本书在前人研究成果基础上，从词汇系统论的角度，在共时平面上考察了汉韩语“看（？？）”类词群的构成要素、构成要素的词义特征以及聚合系统和组合系统。从而，使读者对现代汉语和韩国语视觉行为动词的各种属性有了更为充分的掌握；为汉韩语其他动词小类的研究提供了理论和方法上的帮助；为计算机对视觉行为动词的自动识别、机器翻译和第二语言教学提供了相应的语言学支持。

本书是从韩国原版引进的一本专门针对TOPIK初级考试的参考用书。书中所用真题均获得TOPIK出题方——韩国国立国际教育院正式授权。 本书共分以下几部分： 第一部分：以真题为例，按题目类型的不同进行了深入讲解，并给出解题捷径； 第二部分：提供3套高仿真模拟试卷，最大限度还原真实考试形式； 第三部分：答案、题目与选项译文，以及必要的解析和原版答题卡。

《跟韩国老师学习韩语语法》是一套从韩国**引进的原版畅销韩语语法书。这套图书由奋战在韩国的一线韩语老师亲自执笔编写，分初级和中高级两册，用中韩双语对常用韩语语法进行了讲解说明。图书以引导学习者自学为宗旨，摒弃晦涩难懂的专业术语，用简洁的语言说明各个语法条目；清晰的表格将语法前后所接内容一目了然地呈现给读者；经典例句以卡通人物对话形式呈现；近义语法单独辨析，将错误及早避免。语法条目参考国内外韩语教科书及TOPIK考试大纲，不论是日常学习韩语还是备战TOPIK，此书都是不可错过的经典语法词典。首版自上市以来，历经多次印刷，获得了读者的肯定和青睐。为了更臻完善，根据读者的需求，我们进行了再版修订。本次修订加大了字号，方便阅读；添加了按语法范畴分类的目录，方便查阅；增加了接续表格中单词的中文释义，方便读者自学使用；对出现错漏的地方进行了补充修正，优化了首版内容。希望通过我们的努力，能帮助广大韩语学习者更好地学习韩语，更快、更轻松地掌握韩语语法。《跟韩国老师学习韩语语法：TOPIK语法词典Ⅱ 中高级 第2版》以韩语中高级学习者为对象编写，书中收录了中级和高级阶段的常用韩语语法，把每条语法的具体语义及词法、句法、语用信息加以分析和说明，使学习者能通过此书自行学习。

《跟韩国老师学习韩语语法》是一套从韩国引进的原版畅销韩语语法书。这套图书由奋战在韩国的一线韩语老师亲自执笔编写，分初级和中高级两册，用中韩双语对常用韩语语法进行了讲解说明。图书以引导学习者自学为宗旨，摒弃晦涩难懂的专业术语，用简洁的语言说明各个语法条目；清晰的表格将语法前后所接内容一目了然地呈现给读者；经典例句以卡通人物对话形式呈现；近义语法单独辨析，将错误及早避免。语法条目参考国内外韩语教科书及TOPIK考试大纲，不论是日常学习韩语还是备战TOPIK，此书都是不可错过的经典语法词典。首版自上市以来，历经多次印刷，获得了读者的肯定和青睐。为了更臻完善，根据读者的需求，我们进行了再版修订。本次修订加大了字号，方便阅读；添加了按语法范畴分类的目录，方便查阅；增加了接续表格中单词的中文释义，方便读者自学使用；对出现错漏的地方进行了补充修正，优化了首版内容。希望通过我们的努力，能帮助广大韩语学习者更好地学习韩语，更快、更轻松地掌握韩语语法。《跟韩国老师学习韩语语法：TOPIK语法词典Ⅰ 初级 第2版》以韩语初级学习者为对象编写，书中收录了基础的常用韩语语法，把每条语法的具体语义及词法、句法、语用信息加以分析和说明，使学习者能通过此书自行学习。

《新经典韩国语精读教程》作为\

《新标准韩国语新版中级上》是该系列教材的第三册，对象为已经完成韩国语初级阶段学习的学习者，全书包括八个单元，每个单元分三课，围绕一个交际主题展开。本教材每个单元均由单元导入、课前导入、词汇和句型、词汇和句型练习、对话、对话活动、语法、语法练习、写一写、总结和评价构成，结构齐全、体系完整。学习者可以全程自主学习，从明确每课具体的学习目标，学习对话内容，练习语法知识点，完成交际任务到最后的自我检测与评价，实现 \

本书首先向各位读者尽可能多地展示各种中韩、韩中文学作品的互译实例，扩大读者的阅读面和提高其阅读量，通过分析与讲解，提高读者们的中韩文学理解能力与鉴赏水平，之后引导读者进行翻译实践。本书具有以下四个特点：第一，兼顾中韩文学互译的讲解与练习。第二，取材广泛，选取最有代表性的作家作品及其翻译版本。第三，翻译实践与理论紧密结合。第四，适用范围广。

《韩中视译技巧与实践》由十四课组成，口译技巧与主题训练相结合。每课由四部分组成：技巧讲解、段落视译、实战练习、自主练习。技巧讲解部分针对视译的常用技巧进行详细讲解，每课突出一个重点，分别介绍不同类型的句型在视译中的常用技巧，并通过解析大量代表性例句进行示范和具体讲解。段落视译选取学生相对熟悉的相关内容，使学生可以在练习过程中逐步提高速度。针对同一段源语，展现交传和视译的不同处理方法，使学生逐步适应视译的思维特点，为实战练习做准备。实战练习和自主练习以正式的会议演讲为主。实战练习选取课文中的难句进行讲解，展示如何运用所学技巧进行分解处理，帮助学生顺利完成完整语篇的视译。自主练习通过同一主题的语篇加大训练量，学生在课下运用所学技巧。实战练习和自主练习均附有参考译文，供学生参考。

《新标准韩国语新版初级下练习册》是《新标准韩国语新版初级下》的辅助教材，由八个单元构成。每个单元包括三课，每课均由词汇和句型练习、发音练习、语法练习和综合练习构成。学习者通过做丰富的练习题可以有效巩固在主教材中学到的内容，并进行整理和总结，在多样化的语境中强化重点词汇和语法的训练，提高语言的实际应用能力。

“延世新TOPIKII”系列共两本，分别是《延世新TOPIKII听力：题型精讲+实战模拟（扫码听书）》《延世新TOPIKII阅读：题型精讲+实战模拟》。 本套书由韩国延世大学韩国语学堂精心编写而成，内容紧扣新TOPIK考试大纲，并且韩国延世大学韩国语学堂的多位老师均为历次TOPIK考试的出题委员，所以能帮助学习者充分备考新TOPIKII听力、阅读。 本书为阅读分册，分为“题型篇”和“实战篇”两个部分。 “题型篇”按照考题顺序精讲12种题型的答题方法、注意事项，并且每种题型配5套练习题及其答案和解析；“实战篇”紧扣新TOPIK考试大纲编写5套阅读全真模拟试题，并且每套模拟题配答案及试题参考译文。本书不仅适用于韩国语能力考试备考者，而且对于想进入韩国的大学或研究生院学习的人来说也是一套非常不错的中高级韩国语教材。