韩语
-
老外教你说最地道的韩语李晓娜, 王为玲 主编《老外教你说最地道的韩语》分8章,100个实用情景口语主题,基本涵盖了与韩国人交流沟通时所涉及的主要领域的方方面面。分别为:社交礼仪、情感交流、日常生活、校园生活、职场生活、经贸商务、流行时尚、社会生活。为方便读者学习会话、练习听力,《老外教你说最地道的韩语(含光盘)》还附有由韩语专家朗读的模拟会话MP3录音光盘。《老外教你说最地道的韩语》各章每一实用情景主题共设有四个特色板块。第一个板块为“韩国人最常用的表达方法”,主要选取该情景主题中最典型、最实用的口语句式,一方面作为切入情景主题的导入部分,同时又是学习过程中需要牢牢掌握和活用的常用必备表达方式。第二个板块为“韩国人如此说的地道表达”。考虑到韩国语中的敬语是一大学习难点,每一情景主题下都选取1~2个地道表达口语句子,分别以“对下阶”、“对等阶”、“尊敬阶”进行表达区分,让读者在不断深入学习的过程中,循序渐进地掌握敬语的正确使用方法和相应的地道表达。第三个板块为“与韩国人交流的实用会话”。会话内容与每一情景主题紧密呼应,设置真实生动的会话场景,让读者身临其境地进行学习。口语句型实用、典型、通俗易懂,数量控制在4~8句左右。这样的精心安排与编写有助于读者以一种轻松的心态去学习简单实用、地道流利的韩国语口语。第四个板块为“词语快递”,将对话中出现的新单词加以注解,使读者在不查字典的情况下也能够轻松学习。归纳注解的单词简单易学、重点突出、使用频率高。 -
经贸韩国语会话李春虎,郑宇城,李康仁 编《经贸韩国语会话(附光盘)》是为已有初级韩语基础并希望尽快适应中韩贸易业务环境和提高相关语言交际能力的学习者编写。我们在编写过程中,力求会话内容贴近经贸业务实际,词汇、句型选择生动而实用,尽量避免与韩语基础会话教材重复现象。书中提供与经贸业务相关的语言场景、常用表达方式以及经贸业务方面的专业知识,希望有助于学习者准确理解和掌握与经贸业务相关的韩语日常会话,丰富韩国经贸领域的相关知识,提高相互沟通能力和实际业务效率。《经贸韩国语会话(附光盘)》由四个部分组成。第一部分经贸基础会话,有三篇课文,主要介绍日常办公及业务会议常用词汇和会话。第二部分着重介绍海外出差时经常遇到的特定情境及其对话,内容涉及预订机票、办理出入境手续、入住宾馆以及宴请、接待等,安排六篇课文。第三部分内容为与经贸业务相关的情景对话,内容涉及公司介绍、产品说明、价格及交易条件、订购与签订合同等具体经贸业务等,由五篇课文组成。第四部分重点介绍经贸业务常识及相关情景对话,突出了经贸业务知识及相关会话技巧,由四篇课文组成。此外,为帮助读者了解韩国对外贸易业务流程,在附录中专门介绍了韩国对外贸易相关法律法规、进出口程序、贸易合同格式及专业用语等专业知识。《经贸韩国语会话(附光盘)》的最大特点在于克服过去偏重于词汇、句型、语法解释而忽略或淡化专业会话之缺陷,立足于对外贸易实际,设计出规范的业务语言和实用性较强且有现实感的情景对话。 -
职场商务韩国语韩国梨花女子大学韩国文化研究院,钱惠英 等编著,王丹 译审由韩国梨花女子大学韩国文化研究院组织专家教授编写的这本《职场商务韩国语》是为了那些正在为求职韩资企业做准备以及已经在韩资企业工作的外国人学习者为对象编写的职场商务韩语学习用书。在本书中,你可以学习到和职场生活有关的各种实用性很强的韩国语话题。《职场商务韩国语》一共由20个单元组成。各单元的话题既涉及求职前准备,也包含有提高入职后职务能力的内容,每个单元均由听力与会话、阅读与写作、单词与短语和语法与惯用型四个部分构成。 -
春香传韩国文化(韩)金镇英,(韩)徐有奭 著,刘静,黄吉怡 译《春香传韩国文化》将韩国“盘索里”的代表作《春香传》重新解释,使之浅显易懂却不失原作的饱满,让读者在学习韩国语的同时,深刻了解韩国传统文化,是学习韩国语以及韩国文化不可多得的有利工具。 -
别急!韩语阅读可以很开心张宝云 编著我的“宣言”我是一本韩语初级阅读书,帮你培养阅读兴趣,助你领会阅读技巧,让你成为阅读高手。 我是你韩语学习的知心朋友,伴你透视韩语文章领略曼妙多姿的大千世界,随你通过字里行间感悟悲欢离合的人生智慧,陪你轻松游走视线在繁忙之余找寻开心一刻。如果你正在找一本适合自己的阅读书而烦恼,我一定会成为你最好的选择。 -
小王子(韩)姜仁顺 编译,金英玉 注释《小王子》是一部篇幅短小的童话,但里面却充满了智慧的光芒。作者通一位来自不同星球的小王子,用通俗易懂的语言写出了引人深思的哲理和令人感动的韵味。整部童话文字很干净,甚至纯净,形式很简洁,甚至简单。整部童话充满着诗意的忧郁、淡淡的哀愁,读起来让人回味无穷。 -
格林兄弟童话集(韩)李恩在 编译,蔡柯欣 注释《格林兄弟童话集(韩文版)》为北京外国语大学等九所高校韩语系教师联袂推荐,遴选最受韩国人欢迎的世界名著韩文译本。多所北京著名高校韩语系大学生通读并划出生词,由权威专家、教授作注。 -
汤姆叔叔的小屋(韩)黄容姬 编译,孙鹤云 注释《汤姆叔叔的小屋(附120分钟高清朗读光盘)》揭露了美国南部种植园黑人奴隶制的残暴和黑奴的痛苦。小说主人公老黑奴汤姆在奴隶主之间几经转卖,最后落到极端残暴的奴隶主莱格里手中。他为掩护两个女奴逃亡而惨死在主人的皮鞭下。女奴伊莱扎的孩子同时也将被卖,她带着孩子冒死潜逃,在废奴派人士的协助下与丈夫会合,奋力抵抗追捕,最终到达加拿大,获得自由。小说赞扬女奴伊莱扎夫妇所代表的黑人为反抗压迫、争取自由解放而进行的艰苦斗争,同时也推崇汤姆所体现的逆来顺受的基督教博爱宽恕精神。 -
世界优秀短篇小说集(韩)金恩宾 编译,崔有学注释《世界优秀短篇小说集》将世界名著用韩国语来演绎,对中国的学生来说,既学习到韩语知识又可以重温经典故事,同时在中国与韩国对西方作品诠释的差异中找到中韩文化的不同点。 -
八十天环游地球(韩)赵玉南 编译,肖伟山 注释福格和改良俱乐部的成员打赌可以在八十天里环游地球一周,接着便带着绰号叫“万事通”的仆人启程从伦敦出发,开始了不可思议的环球旅行。他一路上遭人跟踪,舍身救人,与恶僧对簿公堂,遭暗算误了船班,遇风浪海上搏击,与仆人失散,勇斗劫匪,救仆人身赴险境,燃料告急海上经受考验,疑为窃贼海关被囚……几乎所有的困难和意外都被福格不幸碰上了,然而他总能一次次神奇地化险为夷,最终打赌成功。
