俄语
-
经贸俄语应用文孙淑芳 编《经贸俄语应用文/普通高等教育“十一五”国家级规划教材》对经贸活动中常见的几种信函类型和合同类型进行了系统描述。全书由24课组成：信函概述、邀请函、请求函、通知函、确认函、回复函、询价函、报价函、订货函、担保函、索赔函、附函；合同概述、贸易合同、供货合同、运输合同、保险合同、代理合同、租赁合同、技术合同、承包合同、加工合同、劳务合同、信贷合同。课文选材来自近年俄罗斯出版的各类经贸信函和经贸合同大全，具有内容新、语料新等特点。每课由生词表、言语模式、注释、示例、练习与作业及参考答案组成，注重新词及常见商品名称的复现率，课后配有相应的练习，便于复习和巩固。《经贸俄语应用文/普通高等教育“十一五”国家级规划教材》适用于高等院校俄语专业、成人俄语自考、各类俄语培训班的教学，也适用于广大俄语爱好者及经贸从业人员自学。 -
俄语专业学习指南陈国亭，王春英 编《俄语专业学习指南：俄语语法问答》内容涉及构词法、词法规则和句法规则三大部分，通过问答形式进行讲解。构词规则讲词的最基本构造形式，并附以必要的实例；词法规则讲解可变化词的基本形式及基本使用场合、各类词如何组合和搭配、在搭配时怎样变化、形式上怎样协调，掌握了词组合规则就能进行基本的造句前操作；句法规则揭示句子的构成方式，解说具体连接手段的使用方法和功能。《俄语专业学习指南：俄语语法问答》整个讲解突出最佳解题内容，以期使学生以最少的学习时间获得最大的学习效果。《俄语专业学习指南：俄语语法问答》设计语法题目的基本原则是，针对俄语学习者平时疑惑的语法问题和俄语专业语法考试、俄语研究生入学语法考试等各类考试中出现率高的语法规则考题，通过充分的例证做最通俗易懂的讲解，精讲多练，所给内容较为充沛，所以在应考答题时可灵活抽取解说内容、掌握答题技巧。本书适用于俄语专业学生及广大俄语学习者复习语法知识及准备考研所需。 -
从零开始学俄语这本就够刘天姿 著《从零开始学俄语这本就够》针对没有俄语基础的人士写作，而这类人群却有着最强烈的学习需求。或为求职、或为留学。这是“零起点学外语”书系的一本，内容由浅入深，非常适宜初学者阅读。全书分为俄语基础入门、日常生活会话、校园会话、职场对话、应急俄语口语，内容简单实用，旅游、生活、留学一本就够！ -
现代俄语语言理论新编徐来娣 著《现代俄语语言理论新编》是一本俄语语言学理论教材。本教程旨在介绍现代俄语语言学各主要分支学科的基本理论知识，重点讲解国内外俄语学界公认的理论观点和体系，并适当反映当代俄语语言学理论研究的新成果。《现代俄语语言理论新编》可用作我国高校俄语专业本科生及硕士研究生的俄语语言学理论课教材，也可用作俄语专业硕士研究生入学考试的备考指导用书，还适用于所有对俄语语言学感兴趣的读者。 -
我的俄语教室·零起点速学王世臣 著《我的俄语教室·零起点速学：发音·单词·句子·会话》特色：突破字母关外教高清发音视频+外教标准快慢双语录音，外教口形图+口腔发音图。学说单词+一句话开口秀，帮您巧妙记俄语元辅音！突破单词关单词+单句，汉字谐音，帮您轻松掌握22类实用高频词汇！突破单句关单句+汉字谐音，帮您快速学会34个常用主题单句！突破会话关对话+汉字谐音十译文，重点生词+重点语法，更多单旬补充，帮您脱口而出80段情景会话！ -
现代俄语实用语法陈国亭，沈淇春，陈晓棠 编《现代俄语实用语法/俄语系列图书》体现了俄语语法的传统性、体系性，增加了一般实践语法所不涉及的句子词序问题，但对于传统语法中与语言实践关系不大的有关部分均予以删略。为配合学习者参加各类考试，《现代俄语实用语法/俄语系列图书》针对语法考点编配了适当的练习及参考答案。由于《现代俄语实用语法/俄语系列图书》主要面对各类自学者，故文字叙述尽量言简意赅，深入浅出，通俗易懂，避免使用艰深的语法术语，例词、例句的选择则力求实用。 -
使用频率最高的7000俄语单词陈玉良，朱垚 著《使用频率最高的7000俄语单词（MP3网盘下载+手机扫描二维码免费下载，随书附赠沪江网校20元学习卡）》为一本实用性超强的单词背诵书，收录了7000余个生活中最常用的俄语单词，并配以生动插图和地道MP3，让单词记忆变得轻松有趣。本书所收录的单词首先按照词性分为名词、动词、形容词和副词等部分，然后细化归纳为29大类、147个主题，涵盖衣食住行、文化经济、休闲娱乐、工作就业等。每个主单词下列出数个关联词，方便读者按需查询并且关联记忆，可有效提高单词的学习效率。本书有以下五大特点：1.内容全面，收入词汇量较大；2.分类细致，有效提高学习效率；3.标注重音，便于准确掌握重音；4.例句贴近生活，便于活学活用；5.图文并茂，以图解词，使学习更加轻松、快乐；6.专家配音，在线下载，可以随时随地背单词。 -
现代俄语中的独词语句曾婷 著《现代俄语中的独词语句》是中国俄语界对独词语句的研究历史、界定、句法地位、类型、功能进行全面、系统研究的首次尝试，从而丰富了俄语句法学研究的理论成果，也会对我国的俄语教学有所帮助。《现代俄语中的独词语句》对不少学者就独词语句在界定、句法地位、类型和功能等方面的传统观点提出了质疑和批判，并通过比较分析法、归纳法、统计法等研究方法，旗帜鲜明地提出了新的观点和结论。《现代俄语中的独词语句》对组成传统“独词句”的词汇单位进行了区分和整理。在保留能被句子成分扩展的真正的规范独词句的同时，将那些不能被扩展的词汇单位，即独词语句从传统“独词句”类别中区分出来。 -
俄汉文学翻译变异研究赵艳秋 著《俄汉文学翻译变异研究》以“变异”为突破口，通过分析生物变异、语言变异和文化变异等普遍规律，得出结论认为：翻译活动实际上是一种变异行为，并将之命名为“翻译变异”。为此，本书的研究任务是从生物变异的角度对翻译研究中的翻译变异作出科学的界定，同时结合生物变异属性论述翻译变异的相关属性，研究影响翻译变异的原因，分析翻译变异的限制因素，在归纳翻译对等观的基础上提出翻译变异和翻译对等的相互转化关系，从翻译变异的角度揭示目的语文本、源语文本的关系问题。 -
俄语初级视听说教程崔卫 编在我国高校俄语专业课程中，视听说课是各校的专业必修课程，一般从二年级开始。目前各高校俄语专业招收的基本上是零起点学生，这就对视听说教材的编写提出了更高的要求。此前，国内已出版的俄语视听说教材尽管已取得了一定的成绩，在某些方面满足了课程教学的需求，但我们在使用中总是感觉到现有教材存在这样或那样的缺憾，例如有的教材偏重r高级阶段，基础阶段的适用性不强等。《俄语初级视听说教程（学生用书）（配DVD-ROM光盘）》的编者们具有编写大型视听说教材的经验，在外语教学与研究出版社的大力支持下，我们成立了专门的编写组，力争编写出一套系统的、能满足各层次教学需要并能充分体现先进教学理念的专业俄语视听说教材。
