俄语
-
大学俄语高级语法王利众 著目前,在我国俄语专业的教学过程中亟须《俄语系列图书:大学俄语高级语法》供俄语专业零起点学生在高年级(大学俄语专业三、四年级)强化语法教学使用。正是在这种情况下:作者决定编写《俄语系列图书:大学俄语高级语法》。《俄语系列图书:大学俄语高级语法》的重点不在于讲述基本的语法知识(变格、变位等),而是分专题重点讲授学生在初级阶段还没有系统掌握或尚未理解的语法点,以便巩固学生的语法知识,完善学生的语法体系。
-
俄语报刊阅读教程李利群 著本教材的编写旨在培养学生的阅读兴趣和习惯,提高他们的独立分析能力,通过阅读扩充词汇量、巩固语言基本功、优化知识结构,增加对俄罗斯国情的了解。本书从近期俄罗斯具有代表性和可靠性的主流媒体报刊和杂志中精选了内容新颖、趣味性强、语言表达生动、贴近生活、实用性强及能够激发学生阅读兴趣的原文材料,供学生进行课堂和课外阅读,从而有效保证学生课堂内外的阅读数量。本教材包含20个单元,40篇课文。每课的主要内容包括:课文导读、课前训练、课文正文、课后习题。各课单词与注释作为插册附在书中。
-
俄语新闻听力教程张俊祥 著《高等学校俄语专业教学大纲》明确规定,高年级学生应该达到一定的新闻听力水平,《高等学校俄语专业八级考试大纲》相应地把“能听懂俄罗斯国家电台和电视台的新闻报道”列为听力测试的重要内容。《俄语新闻听力教程》务求使学习者经过系统的训练熟悉俄语广播电视新闻的主题、体裁、结构和言语特点,提高听解的准确度。教程的音频材料来源于俄罗斯主流电台和电视台(包括“俄罗斯”电台、“灯塔”电台、“莫斯科回声”电台、“第一频道”、“俄罗斯”电视台、独立电视台等)的新闻节目,所选材料全部为原始录音,所以常会伴有现场的杂音和演播室的配乐,但这不影响新闻播报的清晰度。在教程的编写过程中,编者最大程度地保留了文本格式的新闻原文与音频材料的一致性,只对明显的语言谬误进行了订正。教程包括15个主题单元和1个测试单元。测试单元按照俄语专业八级考试听力理解的考查模式提供4套模拟题目。每个主题单元均由预备练习、基础练习、技巧练习、补充练习四大板块组成。前三板块主要用于课堂教学,而补充练习与课堂练习的主题相同,可供课外学习之用。包括7则新闻,按照八级考试听力理解的考查模式提供1套模拟题目。
-
俄语写作教程杨仕章 著《俄语写作教程》供俄语专业本科高年级写作课程教学之用。本教程的编写宗旨是培养学生的俄语写作能力,使他们掌握俄语写作的基本知识,学会描写、记叙、议论以及常见应用文的写作方法。本教程由四部分组成:第一部分是写作基础,包括组词造句、段落写作和篇章写作;第二部分介绍三类主要体裁,即描写文、记叙文和议论文的写作;第三部分是应用文的写作,涉及日常应用文和各类公务信函,并附有多种应用文实例;第四部分是范文集锦,共有100篇范文,涵盖16个专题。
-
俄汉语对比句法学陈国亭 著《俄汉语对比句法学》以词组合与句本位为研究的指导性原则,通过分析大量实例,较为系统地对比了俄语句法和汉语句法的异同,阐述了二者的构句情境模型及构句要素的语用价值。通过对比分析,进一步完善了俄汉句法结构对比研究的内容,深化了对俄汉两种语言的认知:该成果对汉语语法研究、俄语语法研究乃至我国的对外汉语教学都将有积极的推动作用。《俄汉语对比句法学》适合俄语专业本科生、研究生、俄语教师及俄语翻泽工作者学习和参考。
-
就这900句玩转俄语(俄)娜塔莉娅·全,刘光准,黄苏华 编《振宇英语:就这900句玩转俄语》是振宇锐智最畅销口语《就这900句 玩转口语》系列的俄语口语分册。《就这900句 玩转俄语》沿袭了本系列图书的高品质特点,由俄罗斯莫斯科国立大学、北京外国语大学和首都师范大学资深俄语专家联手打造,语言地道、设计合理、简单实用。全书分为16个大主题,92个话题,涉及相识、交往、生活、学习、工作、交际、交通、娱乐、健康、情感、态度等方面,这些话题都是俄罗斯人(特别是年轻人)每天与人交流时要表达的思想和内容。本书从头到尾以Саша(萨沙)和Аня(阿尼娅)以及他们的好友为中心人物,贯穿丰富多彩又各不相同的实际生活和交际场景,让我们感受各个场景的地道口语:口语大放送部分把同一个话题所需要用到的各种地道表达都说出来,且设置了各种场景的问答,让你说俄语不再感觉枯燥;交流面对面把每一个话题以现场交流的方式直观表达出来,让你说俄语不再觉得无聊;文化穿越部分用老外的话解释了每个话题涉及到的俄罗斯本土文化,让你说俄语不再有顾忌。另外本书还附赠了俄罗斯一些日常的谚语,帮助读者更深入了解俄罗斯文化。学习任何一门语言都离不开实践。实践出真知,实践出熟巧。只有多背、多听、多说——也就是多实践,俄语的水平才会不断提高,才会在运用和掌握俄语的道路上不断前行!
-
听新闻,轻松提高俄语听+说+读+写能力冯俊,杨俊 著; 刘东雪 校●“听新闻,轻松提高俄语听+说+读+写能力”是国内第一套中俄对照的新闻听力书,其中包括《听新闻,轻松提高俄语听+说+读+写能力:慢速》和《听新闻,轻松提高俄语听+说+读+写能力:标准语速》两本,本书为《听新闻,轻松提高俄语听+说+读+写能力:标准语速》。●《听新闻,轻松提高俄语听+说+读+写能力:标准语速》精心挑选当下俄语新闻报道中各类最新热点新闻编排,该书共包括风云人物、时政热点、经济报道、社会生活等8个单元。●《听新闻,轻松提高俄语听+说+读+写能力:标准语速》这本书的每篇新闻均分为“新闻背景”“新闻原文”“参考译文”“听力破解”等四部分。●全书采取中俄对照编排,有利于帮助你主动把听力和翻译训练结合起来,以听带译,以译促听。特别是“听力破解”部分,对原文中出现的长难句或听力难点、重要知识点进行详细说明及解析,是有效提高听说读写能力的典范。●另外,随书赠送标准、原声MP3光盘,渐进学习,轻松提高!
-
初阶俄语详解1200词王晓梅 著《初阶俄语详解1200词》是专门为俄语专业初级阶段的学生而编写的。《初阶俄语详解1200词》所列入的词汇主要是日常生活中最常见的,几乎每天都听得见的,但这些词汇中,很多词的全部含义读者未必全部清楚和明白。《初阶俄语详解1200词》不仅介绍了每个词的性、数、格,而且还详细解释了该词的词汇意义及使用的语言环境,俄罗斯人的习惯用法等等。
-
人人读俄语,这样阅读最有效!沈洁琼 著《人人读俄语,这样阅读最有效!(赠送全书超长俄语MP3朗读/原声光盘+20元沪江学习卡)》为“人人学”系列图书中的《人人读俄语,这样阅读最有效!》。这是一本专门为俄语初中级学习者量身打造的阅读书,内容按照从易到难编写,旨在通过丰富的阅读材料提高俄语的学习兴趣,让读者在轻松愉悦的语境中快乐地学习俄语,感受俄语的独特魅力。
-
普希金诗选(俄罗斯)普希金 著; 刘文飞 注普希金被誉为“俄国文学之父”“俄国诗歌的太阳”,他的抒情诗作更是俄国文学中的璀璨瑰宝,被视为俄国诗歌,乃至整个俄国文学的奠基之作,这些优秀的抒情诗作歌颂爱情和友谊,呼唤自由和公正,思索人生和社会,为俄国境内外的读者所广泛吟诵,世代传唱。本书按照时间顺序从中选取100首以俄汉对照的形式呈现,注释详尽,方便阅读。