俄语
-
旅俄经商熊礼贵,罗嘉玉编经贸俄语教材。 -
俄语经贸文章选读杨乃均,杨春宇主编《俄语经贸文章选读》(1997年新编本)是对外经济贸易大学俄语专业三、四年级的基本教材之一,它与《俄语外贸应用文》、《外贸谈判与口译》一起构成了经贸俄语的主要内容。本书也可供具有一定俄语基础知识的高校学生、经贸部门及其他涉外部门的干部、职工、从事独联体及东欧问题研究和教学的人员学习和参考。本书课文材料全部选自原版俄语经贸书刊,反映了苏联解体、经互会不复存在以后的俄罗斯对外经济联系现状;中国深化改革以来的对外经济联系;世界市场上除一般商品进出口以外的各种外贸业务等。前苏联发生了巨大的变化,涌现出了大量的俄语新词汇,在本书的选文里也有反映。本书由27课组成,分为四个部分:第一部分 俄罗斯对外经济联系(第1-10课);第二部分 中国对外经济联系(第11-15课);第三部分世界市场上的对外贸易实务(第16-24课);第四部分南斯拉夫经济、欧洲联盟等(第25-27课)。每课课文之后有详细注释的词汇表、供复习提问用的课后问题、各种课堂练习和课外作业题,可在课上、课下以口笔头形式进行。在某些课文之后还附有补充课文,可作为阅读材料或翻译练习使用。 -
俄语口语葛纪娥编本书共分11个专题,35课。编写体例和选材,完全符合国际竞赛的要求和口语的特点。 -
现代俄语口语练习吴汉樱等译全书共有20年专题,681例情景对话。内容涉及苏联人民日常生活名个方面,如交际用语、学习、工作、履历、饮食、交通、生活服务、邮政电话、旅游旅馆、城市、商店、健康以及文化艺术等。题材全面广泛,语言极生动活泼,反映了现代标语俄语口语,尤为可贵的是它脱俗于一般机械口语对话,选用富有趣味的情景,并且运用了现代生活中的一些新词语,于提高学习兴趣和掌握当代实用俄语口语极有帮助。本书可供初学俄语者、大学低年级学生以及自学俄语者开展口语会话,提高俄语口语能力之用;还可供俄语教师课堂教学,以及翻译工作者参考。 -
世界杰出科学家梁秀彦主编俄语注释读物。 -
宾至如归(苏)瓦列里·阿列克赛耶夫著;程留怡译注苏联国情知识俄汉对照注释读物。共写了50个题目,对苏联的风土人情、文化艺术、文娱生活、节令气候、人际交往、穿着打扮以及交通和购物等许多方面作了介绍。 -
新俄汉双解词典汪震球主编本书前言本词典共收入3600个现代俄语常用词,内容包括学习、日常生活、社会政治、社会文化、科学技术及商贸旅游等各方面。每词条后给出该词的变化形式,如:名词的单复数各格;动词的六个人称和三个时态及命令式;形容词的单复数、短尾形式及其比较级;副词的比较级等并标上重音。词条后除用双语注明该词的释义外还配有大量词组、例名及若干常用成语,有些词条释义后还偏配了对比词、同义词及参看词。此外还附有附录。特色及评论文章节选使用说明一、词条按字母顺序表排列。主要的词条由以下五部分组成:1.条目。2.语法特性。3.释义。4.词组和例句。5.成语。二、条目右上角的阿拉波数字表示同音词。三、一词多义用圆括号里的阿拉伯数字区分。四、形容词、顺序数词、代词后面方括号里的阿拉伯数字表示附录号,阿拉伯数字表示变格表号。 -
新俄汉词典辽宁大学外语系《新俄汉词典》编委会编本词典是在《俄汉词典》的基础上,扩大了选词范围、增补了新词新义修订而成的。本词典共收词条60,000余,其中包括近年来出现的新词1,000余条。书末附有常用缩写词、地名表、常用俄罗斯人名表等五个附录。 为了便于读者使用,本词典对单词的读者、语法及修辞特点、支配关系、搭配范围等都做了较详尽的标注和说明,并配有必要的插图。本词典是一部供大中学生和一般俄语工作者使用的、内容较新且又实用的工具书。 -
实用新词语汉俄对照词典秀玉,宋进生主编随着我国改革开放的深入发展,社会生活的各个领域出现了许多新事物,反映在人们的语言领域中,也随之出现了大量的新词语。它们是时代前进的产物,是信息,也是知识。为适应改革开放形势的需要,我们特编纂了这本词典。它主要选收了1980年至1993年期间出现的较有时代气息的新词语。选收这些新词语不是从语言学的角度选用的,而是从内容和它的实用性来考虑选收的。考虑到我国与俄罗斯等国的经济文化交流发展的需要,本词典采取汉俄对照的形式,汉文词条以汉语拼音的音序排列,并有简明的注文。本词典的新词语既为读者提供实用的新词语,以及有关新词语的知识,也为有需者提供一部汉俄翻译的参考工具书。 1、本词典选用的词条一般起自1980年到1993年2 月。 2、本词典条目按汉语拼音排列,每一条均有汉语拼 音;同音字排列在一起;有俄文缩写的条目,按俄 文字母顺序排列;如果有中俄文的条目,其俄文部分不加拼音,用引号括起,以区别汉语拼音;本词典中多字条目,采用分词连写的汉语拼音。 3、本词典附录是根据有关资料,结合本词典的特点 综合编辑的。 -
实用俄汉词典宋云泮主编暂缺简介...
