俄语
-
叶赛宁诗选张建华 主编,顾蕴璞 译叶赛宁是苏联二十世纪一二十年代杰出的俄罗斯诗人。他如彗星般短暂而富有诗意和充满悲剧的一生经受了历史的考验。从20世纪五六十年代,他已重新占有了俄罗斯诗歌史上举足轻重的位置。如今,几乎没有人再会怀疑他的诗能否成为20世纪俄罗斯诗歌的经典,因为浓郁的民族诗性和高度个性化的艺术创新使他的诗在20世纪俄罗斯坛上闪发着耀眼的异彩。叶赛宁于1985年9月21日出生在俄罗斯中部美丽的奥卡河畔梁赞省梁赞县康斯坦丁诺活村的一个家民家里。叶赛宁的诗歌,特别是在抒情诗上的突出成就,使他成为20世纪杰出的俄罗斯民族诗人。他的诗成为上承普希金下启苏维埃70年诗歌的重要环节,几乎所有现代俄苏大诗人都从他的诗艺中汲取过营养。著名的当代俄罗斯诗人多里佐说:“我不能设想我的青年时代可以没有叶赛宁,正如不能设想俄罗斯可以没有白桦一样。他属于那些也许几百年才产生几个的诗人,他们不但进入俄罗斯文学,而且已经进入俄罗斯的风景,成为它不可分割的一部分……” -
俄语赵芳丽,董达飞 编著本书是一本初级俄语教材,分上、下两册。第1-5课为语音课,重点是俄语字母的发音、书写,语音规则及其他的语音知识。第6-18课为基础课,重点介绍俄语最基本的语法知识和俄语语言基本技巧训练。第19-32课为专业俄语,除继续介绍语法知识外,每课有两篇课文,以便读者掌握一定的基础词汇和专业词汇。本书主要供高等院校本科生或研究生学习第二外语使用,也可供读者自学。 -
俄语赵芳丽,董达飞 编著本书是一本初级俄语教材,分上、下两册。第1-5课为语音课,重点是俄语字母的发音、书写,语音规则及其他的语音知识。第6-18课为基础课,重点介绍俄语最基本的语法知识和俄语语言基本技巧训练。第19-32课为专业俄语,除继续介绍语法知识外,每课有两篇课文,以便读者掌握一定的基础词汇和专业词汇。本书主要供高等院校本科生或研究生学习第二外语使用,也可供读者自学。 -
俄英-英俄小词典(美)斯佩勒(I.Christina Sperrle) 著原版引进,原汁原味;收录常用词50000余条;一本多用,俄英互动。 兰登书屋双语小词典系列共有7本,分别是《兰登书屋德英―英德小词典》、《兰登书屋法英—英法小词典》、《兰登书屋日英—英日小词典》、《兰登书屋西英―英西小词典》、《兰登书屋意英—英意小词典》、《兰登书屋俄英—英俄小词典》、《兰登书屋葡英—英葡小词典》。这套小词典的特点是:词汇方面释义简明,开本为80开,手掌大小,非常方便,此外还有相关的对应词语,便于使用者时时查阅、运用,是一套学习双语读者的好帮手。 -
最新常用俄语固定组合词典康兆安 等编本词典共收词条1000余个,新 增300余条;双语释义、注释详细、例句精当,并辅以参考译文;内容丰富、完善,语料鲜活、实用;适用于广大俄语教师、学生、翻译工作者和俄语爱好者。 本词典的特点是:双语释义、注释详细、例句丰富。这样,它的读者面就会更广一些,也更有利于俄语教学,有利于读者更加深入准确地理解该组合的意义及用法。在进行注释时,我们侧重于它们在语义、语法、语用、修辞等方面的特点;在选择例证时,我们坚持通俗易懂、实用性强的原则,并辅以参考译文。例句均来自俄罗斯文学作品、报刊和网上资料。因篇幅有限,我们在词典中未标明例句的出处。 《最新常用俄语固定组合词典》适合于广大俄语教师、学生、翻译工作者和俄语爱好者使用。 -
日语能力考试2001年试题集1、2级贾杰,张峥 编我们在已编辑出版了《日语能力考试1991-1999年试题集》4个等级的合订本、《日语能力考试2000年试题集1-4级》合订本的基础上,再次向读者奉献这本《日语能力考试2001年试题集》两卷本,目的在于为广大考生及日语学习者提供最新最翔实的考试资料。此次编辑的《日语能力考试2001年试题集》两卷本中,分别集2001年考试的实施方案、各等级试题、标准答案、评分标准并附有录音带。同时根据国内广大读者的要求,还整理收录了2001年听力考题的文字材料。不仅如此,我们经国际交流基金许可,将2000年听力考题的文字材料也集于各卷中,目的在于力求增强试题集的参考性、辅助性,使试题集的实用性更强,使用起来更方便。 -
有声记忆日语资格考试必备词汇10000条宫力 编本书共收入日语初级词汇约2500条,本书配有由日籍教师朗读的音带5盘,以帮助读者进行高效率的有声记忆。适用范围:日本日语能力考试三-四级、我国大学日语一-三级等中级以下程序的各类日语考试。本书共收入日语初级词汇约2500条,根据我国《大学日语教学大纲》、日本国权威机构对各级日语考试及日语常用10000词汇使用频率的调查,以及我国目前正在使用的部分日语教材选定。编者十分注重新词义和实际用法的收集,各词条后除注出词性、词义和用法外,还列举了大量例句以供读者学习参考。本书配有由日籍教师朗读的音带5盘,以帮助读者进行高效率的有声记忆。适用范围:日本日语能力考试三-四级、我国大学日语一-三级等中级以下程序的各类日语考试。 -
大学日语四级考试模拟试题集王耀君 主编《大学日语教学大纲》1989年6月在全国正式公布后,我们曾应广大日语教师和学生的热切希望和强烈要求,在北京市大学日语教学研究会的直接指导和支持正,依照大纲规定的内容貌与要求,总结多年日语教学的实践经验,分原研究历年全国统一实施的四级考试和北京市一年一度的大学日语竞赛的试题题型及考试实情,于1996年成立了《大学日语四级考试模拟题集》编纂小组,并在当年6月向全国出版发行。为了适应这一大的变化,使《大学日语四级考试模拟试题集》及时跟上新大纲的内容和四级考试的要求,同时也是为了把该题集的质量水平更上一层楼,我们应广大日语教师及同学有希望和要求,在北京市大学日语教学研究会的鼎力支持下,重新组成了新的编纂小组,在原版题集的基础上,着手编写并出版了这本新题集。本题集对于准备参加出国日语考试、中高级职称日语考试、研究生入学日语考试、国际日语水平考试等人员也具有较大的实用价值。 -
日本语能力测试2级听力考试强化训练分类李东杰 主编本丛书不是研究日本语语法的学术专著,而是一套针对性较强的日本语能力测试语法辅导用书。她汇集了编者们日常教学中的讲授心得,针对日本语能力测试中经常出现的语法现象等,结合例句给出准确、详细的解析。本丛书的目的在于通过对各级考题中出现的语法现象进行解说、辨析,使考生能在较短的时间内系统地掌握应考级别所必需的各种语法现象及有关句型,词汇等。 -
俄语童话故事精选李文戈童话是世界文学宝库中的重要财富,它以丰富的想象力、幻想和夸张等表现手法塑造形象,通过虚拟的事物和境界来反映现实生活。退早以来,我们就梦想着为广大的俄语学生和爱好者选编一本精美的童话,让他们能欣赏到俄罗斯著名文学家和其他一些国家的脍炙人口的优秀童话,带领他们进入一个崭新、瑰丽的语言世界,使他们悠然自得地吸收融文学、知识、哲理和语言于一炉的丰富多彩的民族文化、增长知识,开拓视野,汲取到语言学习所需的丰富营养。这里精选了俄罗斯和其他国家的优秀名篇,篇幅适中,宜于广大读者阅读。每篇都附有注释,释义得当,言简意赅,有助于大家理解。愿广大的俄语师生爱好者能在这本书中采撷丰硕的花果,吮吸最甜美的甘露,滋养自己,丰富自己,全面提高和营养自己的语言能力和文学素养。
