俄语
-
俄语书写练习册课程教材研究所,俄语课程教材研究开发中心 编著暂缺简介...
-
俄汉语体时系统研究邓滢 著《俄汉语体时系统研究》从语法、语义、认知、文化等多个角度,采用对比分析等研究方法,通过对比俄汉语言世界图景中的时间模式,描述俄语动词体时系统并与汉语相关系统进行对比,研究俄语动词体时形式的汉语翻译模式等,建构俄汉语体时对比体系,在理论方面具有新意。作者亦使用教学法实验等研究方法建立了俄汉语中体时范畴在用法上的对应关系,并对研究成果在外语教学中的应用提出策略性建议,在我困俄语教学和对俄汉语教学方面具有较高的应用价值。
-
俄语写作胡谷明 等编著《俄语写作》是为高校俄语专业高年级学生而编写的教材,旨在让学生通过该教程的学习和练习提高俄语写作能力。全书共分三章和四个附录,第一章主要介绍俄语写作的基本理论知识。包括俄语各类篇章的结构特点,俄语句际联系的基本类型和句际联系手段,俄语功能语体的基本特征等。第二章主要介绍各种文体的写作技巧,重点介绍描写文、说明文、记叙文和议论文的写作技巧。第三章主要介绍常用应用文的写作方法。每章后面都配有练习(书后附有练习答案)。书的附录1提供了各类写作题材的常用词汇和结构。附录2和附录3提供了看图写作。附录4为10篇各种文体的范文。
-
俄语语法信德麟,张会森,华劭 编《俄语语法(第2版)》是根据苏联科学院俄语研究所1980年版《俄语语法》精选压缩而编成的,篇幅约为原著的三分之一强,但保留其理论体系、观点和术语,旨在向国内读者介绍苏联近年来俄语研究的新动向和新成果。 全书包括语音学、音位学、重音、语调、词素学、构词学、词法学和句法学八编,知识系统全面,内容丰富新颖,兼顾理论与实践,适于作俄语专业大学生和研究生的教科书,也可作为广大俄语教师和语言理论工作者的参考书。
-
语言经济原则王晓娟 著《语言经济原则:俄汉口语对比研究》是一部旨在发现语言经济原则在俄、汉两种语言口语中的不同体现,找出其在两种语言中所反映出来的异同,从而揭示语言发展的规律和趋势。《语言经济原则:俄汉口语对比研究》是作者在其博士论文的基础上,经过反复加工修订成书的。在攻读博士学位期间,作者曾在莫斯科大学进修过一年,这期间作者搜集了大量的口头言语在各语言层面上的实例。书中作者以翔实的材料从共时角度出发对经济原则在俄、汉口语语音、构词、词汇、句法等各层面进行了深入、细致地分析,其中语音层面的分析对比,在各家现有的研究成果中尚不多见。在分析对比的过程中,作者从交际语用角度出发论证了“经济”与“冗余”的辨证关系,并指出在强调经济原则的重要性的同时,必须重视经济原则的负相关性,避免使用过于“经济”的表达手段而造成的交际失误。
-
最新报刊选读俄文注释李发元 主编《最新报刊选读》是由兰州大学联合乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等有关高校为俄语国家学习汉语的学生而共同编写的。本教材适应具有中级以上汉语水平的留学生的需求。参加编写的人员大多数都是在教学第一线从事把汉语作为外语教学的教师,教学经验丰富。他们既熟知汉语语言知识,也掌握把汉语作为外语教学的教学法。在本教材的编写人员中既有在对外汉语教学领域工作多年的教授、副教授,也有朝气蓬勃的青年教师和研究生。《最新报刊选读》是国内第一本用俄语注释的专供俄语国家学生使用的报刊选读教材。
-
我的俄语书一看就上口高欣,宋晓伶 编著《我的俄语书一看就上口》近年来,随着中俄两国在政治、经济、文化、教育、旅游等领域的合作越来越频繁,中国人民对自己的邻国俄罗斯产生极大的兴趣,前往俄罗斯学习、工作、考察、旅游的人越来越多。要想真正了解一个国家,一个民族,最好的办法就是学习它的语言,因为没有语言就无法沟通,无法交流。《我的俄语书一看就上口》一书旨在帮助读者解决最初的语言障碍和文化差异所造成的陌生感。为了突出《我的俄语书一看就上口》的实用性,我们从言语沟通的实际需要出发,在内容上选编了最常见的题材,其中包括:日常生活、外出就餐、友好往来、朋友闲聊、出门旅行和逛街购物6大话题,60个主题,1700组生活、交际中的常用对话。为解决读者拼读困难,在每个句子后面都有汉语注音。但是毕竟俄语和汉语的差异很大,有些俄语的发音在汉语中根本没有,我们只能找其相近的音来代替。随书附赠的多媒体互动软件,可以帮助您正确发音。
-
精选俄汉、汉俄计算机、通信、电子技术小词典张颂超,裴嘉佳,孙大海 编著这是一本涉及计算机、通信、电子技术等领域的小型专业工具书,精简、实用。取用的词汇多半来自近期国内外新版资料、网络语言、书报期刊和我们的工作实践。其中汇编了不少一般专业技术词典中少见的新术语、俚语、口语、短语、外来语、缩略语,还有专业技术上的形容词、动词。附录部分介绍了有关的计量单位和单位间的互换。本词典适合有关科技人员、院校师生、翻译工作者参阅使用。
-
临时急需的日常俄语对话模板王菲,闫纯 编著《临时急需的日常俄语对话模板》包括16个口语话题,101类生活场景,2000组AB对话,1200个口语句子,从日常生活最基本的AB对话开始,涵盖了外出旅游、旅馆住宿、逛街购物、人际沟通、情绪表达和餐馆吃饭等各个情景会用到的俄语会话。让您随心所欲地说,随心所欲地用,你根本不必学语法背单词,就可以说出一口流利俄语。
-
临时急需的商务俄语对话模板李立永,于名秀 编著《临时急需的商务俄语对话模板》全书包括8个口语话题,64类商务场景,2000组AB对话,1200个口语句子,从日常商务最基本的AB对话开始,涵盖了销售产品、业务沟通、市场营销、人力资源、商务书信等各个情景会用到的俄语会话。让您随心所欲地说,随心所欲地用,你根本不必学语法背单词,就可以说出一口流利的俄语。 什么人适合学习这套有声图书?如果您是一个有心学俄语但基于无门的人,如果您是一个极想说俄语但不敢开口的人,如果您是一个学过俄语但经过多次失败的人,如果您是一个说起俄语来磕磕巴巴、语无伦次的人,如果您是一个渴望说出流利俄语并对自己抱有希望的人。