法语
-
穿越时空的中国杂技何真 著,苏晗,王晓春 译这本《穿越时空的中国杂技(法文版)》由何真所著,主要内容是:En Chine,nombreux sont ceux qui desirent embrasser la carriere d'acrobate.Pourtant, seule la sueur, et quelquefois les larmes, permettentd'exceller dans cet art, Alors... Manifestation de courage,depassement de sol ou torture physique ? Les acrobates, eux, ont lareponse: exercer ce metier est un honneur et chaque representaitons'apparente une performance artistique. Alors, en piste, lesartistes ! -
跟我学法语唐琳 编著法语被誉为世界上最美的语言。但是其复杂的语法让人望而却步。许多学习 者因此半途而废,实为可惜。帮助爱好者学习法语,是笔者一直以来的目标。在教学实践中,笔者整理出 一套适合中国学生的学习方法,将中国学生面临的最大障碍:法语发音与动词 变位:运用逻辑思考与系统归纳的方式,化繁为简,由浅入深。在学生们的要 求下,笔者将自己的经验归纳总结,编成此书。希望对初学法语者有所帮助。这套学习方式,将法语的语法系统整理,由动词变位引导出学习内容,一步 一步认识法语,进而活用法语。经由详细的语法解说与会话练习,再藉由录音的 辅助,您可以在家轻松地学习法语。只要您愿意每天花一些时间学习,这《跟我学法语(初级)》会 循序渐进引导您掌握法语。《跟我学法语(初级)》的完成要感谢外文出版社法文部宫结实先生及法文专家Anne-Line SIEGLER女士。由于他们的鼎力协助,《跟我学法语(初级)》才能顺利出版。此外,要衷心感谢笔 者的老师蒲吉兰先生(M.Guilhem Fabre)以及郭青溪先生(M.St6phane Grumbach),他们在百忙之中抽空为《跟我学法语(初级)》题词,并大力推荐这套教学方法。笔者诚心希望《跟我学法语(初级)》能带给法语爱好者另一种学习乐趣。在家人和朋友的支持 与鼓励下,以及在大家的期盼与祝福中,希望这套学习方法能协助更多的人。 -
南京路李天纲 著,袁筱一 译《南南京路:东方全球主义的诞生》以深入浅出、形象生动、流畅简洁的文笔描述了中国上海南京路的历史文化变迁。南京路作为上海的一条主要商业街,号称“中华第一街”,近代以降,五口通商,从开埠到改革开放,从清朝到中华人民共和国建立,南京路无论从文化,还是从商业,都是百年来中国、尤其是上海的剧烈变迁的见证。《南京路:东方全球主义的诞生》分十一部分:一,“到上海去”;二,从江南来;三,维多利亚风;四,“中国问题”;五,都市传奇:哈同的例子;六,尘世浮华:“消费主义”之蛊;七,“新生活:新文化”;八,市民社会;九,战争;十,“社会主义改造”;十一,“再全球化。全书并有一百多幅图,生动形象地再现了南京路的发展变化。 -
法语语音教程花秀林,斯丹 编著暂缺简介... -
法语语法全解周力 著《法语语法全解》以实用为主,主要是针对中国学生学习法语中的困难而编写的。例如,特殊读音,特殊拼写,同音、同义词的辨别等等。力求重点突出,使用方便。《法语语法全解》囊括了学生在学习法语的最初几年时间里正确的理解和使用法语所必需的基本语法要点,也着重分析某些比较微妙或棘手的问题,例如:简单将来时和最近将来时的比较,现在分词和副动词的比较,形容词的位置等等。同时,对某些语言现象不厌其烦地重复讲解,这些都是出于实用的考虑。《法语语法全解》的中文讲解力求简洁、易懂,多选用一些法语原文词典和参考书,以及最新报刊杂志、网站等媒体上易懂、实用的例句,更有诸多例句来源于专四及TEF/TCF等考试真题,并且融入了大量涵盖现代社会的方方面面体现时代变化的新词汇。同时,有很多日常生活用语、例句更是接近生活和学习实际,便于读者对不同层次的语言(优雅语、常用语、通俗语)在交际实践中恰如其分地把握、选择和使用。《法语语法全解》对于重要的常用语法专用名词采用了中法对照的形式,以减少即将赴法学习的学生在语言学习班中的学习困难。该书还开辟了“附注”、“注意”、“知识拓展”等不同板块,补充有关信息,评点常见错误,拓宽读者视野。 -
法语1同步练习手册马晓宏,柳利 主编,谈佳,张敏 编著《法语(修订本)1同步练习手册》为同系列大学专业基础阶段教材《法语(修订本)1》的配套教辅,属法语(修订本)1同步系列图书,这一同步系列还包括《法语(修订本)1同步听力手册》、《法语(修订本)1同步阅读手册》《法语(修订本)1同步口语手册》。《法语(修订本)1同步练习手册》共18课。每课练习分为3个版块:在语音阶段,有字词练习(Motset expressions),语法及动词变位练习(Grammaire etconjugaison)和语音练习(Phonétique);从第11课起,字词练习、语法及动词变位练习仍然保留,语音练习为写作练习(Expressionécrite)所代替。考虑到同步练习手册的使用者基本是法语初学者,书中练习的题目要求设置为中法文对照,以方便读者理解题意。 《法语(修订本)1同步练习手册》语法考察点、词汇量程度完全配合主教材进度。语法考察与词汇测试相结合、笔头练习辅以口头练习,习题形式多样化、趣味化。 -
对话1·名人面对面宋嘉宁,董强 主编精选中央电视台法语频道Rencontres节目的8篇名人专访,揽括政治、经济、文化等各界名流,如诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥、戛纳电影节评审团主席伊莎贝尔?于佩尔、国家大剧院设计师保罗?安德鲁等,听国际大腕分享他们背后的故事。 -
对话2·奥运你我他宋嘉宁,董强 主编奥运主题,众星云集。中国申奥历经了哪些曲折坎坷?奥运会开幕式主题曲《我和你》出自何人之手?法国政府如何表态奥运火炬传递巴黎受阻?北京奥运仲满夺金,女佩团体惜败,我们又该如何看待?……宋嘉宁等的《对话2奥运你我他(中法对照)》邀您看法语节目,读中法对照访谈,倾听奥运名人讲述奥运历史,共同体验奥运文化,回首北京奥运。 -
规范读音系列白丽虹 主编,魏红荣 编著《法语:音标识读》含1MP3+50张卡片。卡片包括:法语字母表,发音部位侧面图,法语字母及音素分类,元音、辅音、半元音及辅音群的发音要领、读音规则、语音练习,以及基本语音知识总结五个部分,内容丰富、全面。整套卡片以音标识读及其读音规则为主线,每个音素都配有发音部位示意图、发音要领、读音规则和语音练习。MP3中纯正的法语原声范读加上卡片上的详细讲解,可以帮助初学者迅速掌握法语发音,是一套实用性很强的法语发音入门读物。 -
拉鲁斯法语疑难辨析手册(法)拉加纳 著,赵静利,高夏,花秀林 编译《拉鲁斯法语疑难辨析手册:词汇+语法·800常见疑难祥解》根据法语字母顺序由“A”到“Z”编排,选择在用法中容易出现错误和使人产生疑问的词条进行详细分析,并讲解专项语法问题,如时态配合、各种词类和句法等,能解决读者在法语学习中的常见疑虑。此书另一大特点是收录大量日常法语词汇的具体用法,并将其与标准法语进行比较,这在现有的语法辅导书中很少见,但却非常实此书收录的词汇均为常用词汇,对法语初、中级学生是很好的工具书,其现代用法与标准语法辨析对法语程度较好的读者也将很有帮助,总体来说,此书能使各程度的法语学习者精进语言能力,是一本法语学习中不可多得的好帮手。
