法语
-
中国共产党与中国的发展进步张中群,范秀 译中国产生了共产党,这是开天辟地的大事变,深刻改变了近代以后中华民族发展的方向和进程,深刻改变了中国人民和中华民族的前途和命运,深刻改变了世界发展的趋势和格局。以史为鉴,可以知兴替。本书通过回顾中国共产党百年奋斗的光辉历程,讲述中国共产党团结带领中国人民在新民主主义革命时期、社会主义革命和建设时期、改革开放和社会主义现代化建设时期以及中国特色社会主义新时代取得的伟大成就和积累的宝贵经验,彰显中国特色社会主义的强大生机活力。 L’émergence du Parti communiste en Chine a été un événement bouleversant qui a profondément changé la direction et le cours du développement de la nation chinoise après l’ère moderne, a profondément modifié l’avenir et le destin du peuple chinois et de la nation chinoise, et a également profondément changé la tendance et le modèle de développement dans le monde. L’histoire est comme un miroir permettant de refléter et de comprendre les différentes périodes d’essor et de déclin. En passant en revue l’histoire glorieuse du Parti communiste chinois au cours du siècle dernier, ce livre raconte les grandes réalisations et les précieuses expériences accumulées par le Parti communiste chinois pour unir et diriger le peuple chinois pendant la période de la révolution de démocratie nouvelle, de la révolution et de la construction socialistes, de la période de réforme et d’ouverture et de la modernisation socialiste, ainsi que dans la nouvelle ère, en soulignant la puissante vitalité du socialisme aux caractéristiques chinoises.
-
新大学法语3李志清,李军,李华本系列教材为“十二五”普通高等教育本科国家级规划教材的**修订版,较之前版,既保持原有的优良风格,又进一步紧跟外语教学改革的步伐,更加突出语言交际技能的培养,内容、体例也更注重时代特征和实用性。将结合**大学外语课程改革发展趋势,推出与教材配套的线上资源,在原有基础上进一步充实和完善新媒体形式。《新大学法语》系列教材为大学公共外语经典教材,自2003年起,连续三度入选国家级规划教材。本系列教材适用于本科生二外法语、辅修法语课程,同时还适当考虑了现行的大学法语4级考试、前往法国留学所需的TEF和TCF等考试题型,也满足社会考试人员的备考需求。新版第一册、第二册已分别于2020年和2021年出版,配套慕课“新大学法语”在爱课程(中国大学MOOC)网站陆续上线。
-
趣味漫画学法语陈潇,(法)安娜·弗洛尔·弗拉克本书共分三十大主题,涉及到个人生活、工作学习等各个方面。每个主题下以对话形式展开,配合生动形象的画面,在教授语言常识的同时扩展文化常识。每个主题下的对话涵盖50个单词,30个句子。本书总计1500个单词和900个句子,可以达到法语初级学习者水平要求。与传统学发音规则以及语法词汇学习法不同,本书采取图像联想记忆法配合单词谐音,加强学习者右脑形象思维能力,使语言的学习过程生动有趣且高效。该书的编写选用了法国和说法语国家及地区文化方面的知识点,体现了讲法语的国家和地区的语言文化多样性特色。法语对话的难度从欧标的 A2 过渡到B1 水平,词汇、句法、语法等知识点及交际能力都与每一章的主题对标。因此,本书适合有一定基础的法语自学者、法语本科一年级学生,小学、初中、高中法语二外/三外学习者,社会法语爱好人士等,群体庞大,受益面广。
-
法语改错练习800周力,宋家莎,王小溪本书由80篇短文组成,每篇短文设置10个改错处,主要的出发点是语法知识点的巩固和夯实。每篇文章最后配有讲解与分析,也会有拓展知识点补充。学习者通过不断的篇章输入,并配以改错训练,这样可以加强学习者对所学知识的夯实以及不断完善自己的学习系统,使语言的学习更加精准、高效。目前在国内市场还尚未发现改错题型的专项训练教材,具有一定的社会效益和经济效益。
-
法语代词练习800周力代词为法语学习的一个重点和难点。本书共分主语人称代词、重读人称代词、直接宾语人称代词、间接宾语人称代词、代词en,代词y、中性代词、自反代词、疑问代词、泛指代词、关系代词等几大主题,涉及到每个知识点的复习回顾以及典型的习题操练,并配有习题中重点、难点的讲解与分析。加强学习者对所学知识的夯实以及不断完善自己的学习系统,使语言的学习更加精准、高效。该书适合高校法语专业及二外,小学、初中、高中法语二外/三外学习者A1-B2水平学习者,也适合社会法语爱好人士等,群体庞大,受益面广。
-
国际工程项目管理袁相国,盛南,王潇《国际工程项目管理》(法汉对照)是在国外工程项目工程中广为使用的技术资料的基础上加以整理和分类编辑而成的,旨在使学生进一步拓展和获取工程法语各不同行业的技术知识,在更大的广度和维度上拓展专业法语的语境和篇章知识。据统计,目前中国已经同世界上171个国家和国际组织签署了205份共建“一带一路”合作文件,共同展开了2000多个项目,推动共建“一带一路”沿着高质量发展方向不断前进。“一带一路”倡议成为构建人类命运共同体理念的最佳载体。而非洲地区成为实践人类命运共同体的最重要的示范区之一。非洲法语区国家已成为“一带一路”倡议中最为活跃的巨大市场之一。这毫无疑问构成对法语高级翻译人才的巨大市场需求,也对掌握工程法语知识的翻译人才提出了更广阔和更专业的高层次要求。中国与非洲国家的经济合作持续加深。 国际工程项目不仅仅涉及到工程本身的技术事务,还会运用到其他相当广泛的商务、行政、国际运输、国际贸易和人力资源管理等多领域业务,比如在当地雇用工人、设备材料的进出口事项、十分敏感的税务事宜等,均是施工单位需要直接面对的难事和琐事,而这些基础知识是在校学生亟待学习和补充的空缺点。本书以实际工作中涉及较多的三个领域作为切入点进行介绍和讲解,包括人力资源、进出口业务和税务事项,这是国际工程项目当中需要时时面对的实际问题,是进入工程项目的从业者要面临的实践层次上的难题,这也是为毕业生解困而编著本书的初衷。 本书正文分为三个篇章,分别是人力资源管理篇、海关进出口篇和税务管理篇,以及附后的参考答案。人力资源管理篇设计为6课,进出口事务篇设计为6课,税务事项管理篇设计为5课,共17课,互为依托组成一个相互呼应的课程体系,每一课包括课文、词汇、注释、作业和延伸阅读五个部分。附录中收集了国际工程项目实践中常用的文件模板,这些资料对初涉国际工程的人员来讲合规实用,可以避免走弯路,起到指导作用,只需添加一部分与本项目实际相适用的内容即可立即拿来使用,立竿见影。
-
法语语法分级渐进董小春《法语语法分级渐进》是一本以初中级语法为主要内容的语法书,并加入高级阶段的部分内容,全书共16章,按照先词法后句法的顺序编排,每章内容以学习者学习的顺序和难易程度划分为基础语法、进阶语法和疑难语法三个级别,分别对应书中的一至三颗星,方便学习者有选择性地学习。相应的章节配有练习题,方便学习者随时检查学习效果。另外将重难点和易错点分别归类,纳入各个章节的“注意”“附”板块中,方便学习者掌握。本书例句大多使用真实语料,方便培养学习者的法语思维习惯。本书还有一大特色,即第十六章设置法语长难句解析技巧,帮助学习者进行理解及运用。
-
北京的长城连玉明本书以“文明互鉴、各美其美”理念揭示了以长城文化为代表的中华很好传统文化贡献给世界的智慧。作为一本具有科普性质的长城文化读本,它将指引人们尽情享受“长城与冬奥”的奇妙相遇,感受“双奥之城”的北京故事,体认古老希腊文明的奥林匹克精神与五千年灿烂不熄的中华文明之间连绵不断的渊源,让长城文化这张中华民族的“金名片”在北京2022年冬奥会、冬残奥会的世界舞台上“亮起来”。
-
新少儿法语1 练习册 A1.1(法)于格·德尼佐,(法)玛丽安娜·卡普埃《新少儿法语》引自法国Hachette图书出版集团的系列教材Les Loustics,面向6~12岁、以法语作为第一外语或第二外语的少儿学习者。全套教材分为三个级别,分别对应欧洲语言共同参考框架的 A1.1、A1及A2.1 三级,各级建议学习时长为50至100小时。每级教材包括学生用书和练习册,音频、教师用书等辅助学习资源可在外研社综合语种教育分社网站平台上获取。 《新少儿法语1练习册A1.1》对应学生用书6个单元中的每一课设计练习活动,并增加一个复习课。练习活动以书面理解和写作训练为主,帮助学习者巩固所学知识,循序渐进地学习用法语写作。练习册还将学生用书中的重点词汇设计为彩色图解词典,提供一套备考DELF Prim的全真模拟题以及练习活动的需要的彩色贴纸画。
-
新少儿法语1李佳,(法)于格·德尼佐,(法)玛丽安娜·卡普埃《新少儿法语(1)(学生用书)(A1.1)》:好玩、好用 视觉听觉材料丰富,贴近孩子欢快的日常世界; 富有创造力和游戏性的教学方法,充分激发孩子们的学习兴趣; 学习过程循序渐进,基于具体的交际情境和简单的交际活动,促进课堂互动; 多元文化、跨学科展现法语国家和地区的儿童世界。 《新少儿法语》系列包含: 学生用书 全彩练习册+游戏贴画纸 可免费下载的辅助资源:音频、教师用书、补充练习