法语
-
你必须听的一百首法语歌柳玉刚 编法语歌坛产生了无数名曲和歌星,比如开创法国香颂先河的吕西安娜.布瓦耶、科西嘉的情歌王子迪诺.罗西(TinoRossi)、给人带来欢乐的“疯子歌手”夏尔.特雷奈、歌唱“玫瑰人生”的艾迪特.琵雅芙、流淌着亚美尼亚血液的夏尔?阿兹纳弗、风情万种的埃及小姐达丽达、蓝调歌后帕特丽霞.凯丝、忧郁歌王雅克.布雷尔、Rap先驱MC.索莱尔、法语和英语的天后席琳.迪翁等。在汪洋大海般的法语香颂中筛选100首代表性歌曲,实非易事。太多的好歌难以割舍,太多的歌手应该入围,但限于篇幅,只能从其中选出100首。在英语歌曲遍及世界各个角落的今天,法国香颂一直被文人墨客视作不可缺少的精神享受之一,成为优雅生活的一种标志。当我们工作之余或假日闲暇,或坐在安静的咖啡馆一隅,或站在客厅落地窗前,聆听一首喜爱的法语香颂,便会情不自禁地沉浸在优雅的气氛中;不论喝上一杯浓咖啡还是绿茶,不论与几位好友闲谈还是静静地读一本小说,法语香颂都会是我们的忠实好友。本书所选100首歌曲分为四部分:法国历史歌曲5首,法国儿歌15首,法国民歌20首,法国流行歌曲60首。为便于阅读,每个歌曲配有歌手生平、歌曲背景与赏析和歌词翻译。本书适合于法语专业教师和学生的课外读物,也可为爱好法语和法国文化的朋友提供信息和参考。 -
商贸法语朱磊,丁玲 编《校企合作系列丛书·应用法语专业:商贸法语(上)》的主要特色可归纳如下:语言基础与专业知识兼顾,知识性和趣味性兼顾,语言教学与文化灌输兼顾,课堂教学与课后自学兼顾。本教程的使用对象主要为高职高专法语专业的二年级学生,他们经过一年的法语学习,具备了基本的听、说、读、写能力。在深入学习本教程各单元后,专业词汇和商务知识层面得到进一步扩充,从而可以使用法语完成一定情境下的商务交际。教学时数建议为120学时,各校可以根据各自的实际情况,进行相应的调整。 -
法国生活适应指南金闪闪,孙敏 著《法国生活适应指南:阅读理解》从法国的形象、语言、节庆、衣、食、住、行、就医、求学、求职、娱乐等留学生关注的问题,选取文章,每章有一篇精读的主要文章,根据理解、讨论、搜索三个步骤设计题目,理解部分包括选择、是非、翻译、问答等传统题型,帮助学生理解文章;讨论部分是围绕问题,供学生口语表达;搜索部分是为了进一步深入主题,供学生去思考、研究。此外每章还有三、四篇拓展阅读,或帮助读者更深入地理解某一文化现象,或帮助读者拓宽某一方面的视野。孙敏老师负责了本书的第七、十二、十三、十四章节,金闪闪老师负责了剩余章节。 -
法语日常用语1000句王占伏,茅宇菁 著《法语日常用语1000句》精选日常生活中最常用的1000句法语口语会话,并配以相应的词汇、语法、语言点介绍。本书实用性强,能提高读者的法语口语表述的能力,弥补了法语基 础性口语训练的空白,为学习法语口语的读者提供了通俗性口语读本,同时为大学低年级学生学习法语词汇、语法奠定了口语实践基础。本书对应mp3音频文件可到天津科技翻译出版有限公司网站免费下载。 -
人人学法语,这样入门最有效!司益菡 著★知识由浅入深,循序渐进扎实学按照语言学习规律设置内容结构,分发音、单词、句型、会话4部分,全面讲解法语基础知识,由浅入深,助您打好法语学习基础。★讲解生动易懂,学习法语不枯燥避开繁复难解的概念与教科书式的刻板教学方式,以活泼生动的语言介绍实用法语知识,助您快速掌握法语基本概念与知识。★内容详实丰富,单词例句全包罗近100张发音口型图、60多组相似发音辨析、1500多个基础单词、900余句常用单句,更配有法国外教录制的MP3音频与视频……各种法语学习知识应有尽有,《人人学法语,这样入门最有效!(赠送光盘+沪江20元学习卡!)》助您轻松提高法语单词及句子储备量。 -
人人听法语,这样练听力最有效!赵荷 著; 刘东雪 校《人人听法语,这样练听力最有效!》为“人人学”系列图书中的《人人学法语,这样练听力最有效!》。这是一本专门为初、中级法语学习者量身打造的听力书,内容安排从易到难、由浅入深,旨在通过丰富的听力材料使法语学习者扎实有效地掌握听力技巧、突破听力障碍。 -
全国高等学校法语专业四级考试指南曹德明,王文新 著《2015全国高等学校法语专业四级考试指南(附mp3下载)》共包括四部分:第一部分:试题提纲,介绍考试试题结构和各部分评分标准。第二部分:考试真题,包括2007-2014年真题。第三部分:答案及听力部分录音文字。第四部分:报考和考试文件。 -
全国高等学校法语专业八级考试指南曹德明,王文新 著《全国高等学校法语专业八级考试指南(2015版)》与《全国高等学校法语专业四级考试指南》(2015版)共同构成法语专业本科等级考试指导性文件。近年来,中国高校的法语教学始终保持较快的发展势头。2014年,全国法语专业教学点已经增加到132个,法语专业等级考点增加到126个,八级报名考生3641人,实考人数3348人,其中应届考生3164人;四级报名考生高达7048人,实考人数6930人,其中应届考生5149人。新的发展形势对法语专业四、八级考试提出了更高的要求。我们希望这两本考试指南能为考生提供方便而翔实的考试辅导,也为法语专业等级考试留存一套完整的历史档案,为研究者提供宝贵的研究资料,从而对全国法语教学事业的发展和教学质量的提高做出贡献。 -
全新法语语法350练习与指导(中)张彤,(法)Y.德拉图尔,D.热纳潘,M.莱昂-杜富尔 等著《全新法语语法350练习与指导》是专为中国读者编写的语法练习与指导丛书。本书的讲解部分由工作在法语教学第一线的上海外国语大学法语系副教授张彤老师负责撰写。本书的法语练习部分由法国知名出版社HACHETTE原版引进,习题针对性强、语言地道。《全新法语语法350练习与指导(中级)》首先贯彻了温故而知新的原则,对初级本中所涉及的基本知识点予以复习和深入;其次,中级本着重培养学生的理解和表达能力;再者,中级本不再局限于对单个知识点的讲解和操练,而是从表达的需要入手,将彼此相连的多个知识点糅合在一起,旨在开拓读者的思路。全书共28章,每章分为四个部分:一)“要言不烦”对练习所涉及的语法进行言简意赅的讲解;二)“步步为营”为核心部分,这部分的练习以基础、简易为特征,是初学者必须掌握的内容;三)“层层递进”中设置略有难度的习题,集中要点与难点,帮助读者加深认识、全面复习;四)“无声点评”是中国教师结合教学经验,对学生在学习中最易出现的问题进行点评,这也是这本书最具特色的部分。本书讲解深入浅出,练习内容殷实,点评切中要害,定能帮助读者提高语言的表达能力。 -
法语习语源来如此2吕玉冬 著对于法语习语的追寻源头有利于学习者掌握法语习语。在获知法语习语,尤其是那些形式和语义有些古怪的习语的来龙去脉后,不仅能增强学习情趣,还会对其寓意有一个深入准确的理解,从而更加得心应手、恰如其分地使用它们。此外,词源知识还有助于学习者深入了解法国的历史、文化、习俗等,从而提高自己的跨文化交际能力。《法语习语“源”来如此2》精选了常用、有趣的法语习语300余条,按字母顺序排列。每条习语均有法文和中文释义,以便读者对该习语的意义有全面、准确的理解。每条习语的典故与出处,都力求简明扼要,一语中的。几乎每条习语的典故之后都附有例句,以强化读者对习语意义的理解,进而提高运用该习语进行交际的能力。需要注意的是,根据使用的语境不同,习语可能会有相应的变化。本书的正文后附有书中所收全部习语的索引,按字母顺序排列,以便于查找。本书适用于有一定基础的法语学习者、专业学生,也适用于法语教师、科研人员和翻译工作者,
