法语
-
法语文体学教程王文融编著《法语文体学教程》共分三部分。第一部分介绍文体学的基本知识,其中包括这门学科的历史渊源、主要流派和发展趋向,法语的文体色彩、各个语言要素的文体功能和多种文体修辞手段,新闻、公文、科技、广告等实用语体以及诗歌、戏剧、小说等文学类别的语言特色。主要术语在第一次出现时均用法语注明,以利读者阅读原文。第二部分文体练习,以同义的选择、文体色彩的鉴别、修辞格的运用为主。第三部分选取几篇不同体裁的文体进行文体分析。书后所附原文小资料,节选自西方文体学主要代表人物的论著,反映了他们的基本观点。《法语文体学专教程》面向法语专业高年级学生和文体修辞爱好者,主要作为课堂教学之用。
-
法文文法讲义宋亚克编著暂缺简介...
-
法汉俚语词典吴胜利编《法汉俚语词典》的目的是为广大读者提供一部解决阅读和翻译难题的工具书。俚语是一种丰富多采的、富有活力的非习惯用语,用以表达新鲜事物或赋以旧事物新的含义。俚语源于各亚文化群体的专用语,也就是人们所称的下层文化群,即各职业集团和其它类型的群体,如贫民集团、帮会团体,卖淫业,赌博业,军队,警察,教育,体育等组织及其活动。大多数亚文化群体喜欢从常用语言衍生新义。俚语通常采用隐喻,明喻,转喻,民间词语,俗语,外来语,缩略语以及通过语音改变,语义扩大、缩小、剪裁的方式达到变形和换义的目的。俚语因宣传媒介而不胫而走,它的流行是社会力量推动的结果而非个人所为。以前被人们所不齿的俚语在报刊杂志,文艺作品中也占有一席之地。在巴尔扎克,雨果等人的著作中也可以找到它们的踪迹。
-
法语900句黄美波,刘军编著暂缺简介...
-
弗罗斯河上的磨房(英)G·艾略特著本书为英国女小说家艾略特(George Eliot 1816—1880)所著。弗罗斯河一条支流的岸边,有一家磨房。主人塔里维,为人诚实,但愚昧固执。儿子汤姆生性好强而心胸狭窄。女儿麦吉聪明美丽,重感情,好幻想。她爱自己的哥哥,但得不到理解。邻居威克姆的儿子菲利普自幼驼背,麦吉同情他孤独无伴,也喜欢他好学深思,两人成为朋友。塔里维对威克姆素无好感。在一场官司中,塔里维因败诉破产。威克姆是对方的律师,后来又买下了塔里维拍卖的产业,塔里维因此气得中风病倒。从此两家结下冤仇。塔里维受雇掌管磨坊,子女辍学,一家人过着忍辱受穷的日子。五年后,菲利普从国外留学归来。麦吉背着家人同他亲近。菲利普深深爱上了麦吉。汤姆得知此事后,强逼妹妹起誓与菲利普断绝往来。塔里维因儿子买卖渐有积蓄,重振家业有了希望,遂上门找威克姆寻衅。因一时过度激动,再次中风而死。父亲去逝后,麦吉外出当小学教师。假期中她到表妹露西家作客,遇见露西的男友斯蒂芬,彼此产生了爱慕之情。但麦吉不愿伤害露西,也未忘对菲利普的旧情。在她的恳求下,汤姆允许她与菲利普见面,但不许他们相爱。菲利普向麦吉求婚,麦吉不愿违背哥哥的意愿拒绝了他。这时斯蒂芬也再三向麦吉求爱,麦吉表明绝不做对不起露西的事,而她自己却在感情的旋涡中痛苦地挣扎,极力想摆脱出来。一天,由于偶然的情况,加之斯蒂芬的有意安排,麦吉身不由己地跟斯蒂芬去弗罗斯河上荡船。小船在落潮中越漂越远,天晚无法返回。斯蒂芬乘机劝说麦吉跟他出走,被麦吉拒绝。当晚,两人只好在一条商船上借宿。事情发生后,麦吉名声扫地,虽然她自知清白无辜,却有口难辩,连汤姆也把她拒之门外。不久,弗罗斯河泛滥成灾。在危难的时刻,麦吉首先想到亲人。她独自驾船救出了困在磨房的汤姆。手足情义深深感动了汤姆,两人重归于好。不幸小船在急流中被撞翻,兄妹紧紧相抱,被洪水吞噬。
-
法语发音基础学习白丽虹编著编辑推荐:由于科技进步,通讯发达,世界上国与国之间无论旅游、经贸等往来频繁,距离拉近,所以你必须学会多种语言,以利沟通。俗言“家有万贯,不如一技在身”,当你多学一种语言,就是你的财富!但当你欲学某个国家语言,均必须从发音开始学习。为了学者的需要,本公司特聘各国语言专家教授,编著一系列发音基础学习教材。本书内容易学易懂,简单明了,从字母、发音到简易句子练习。是你学习法语开始的最佳捷径教材。希望你好好利用它,一定可成为你奠定法语基础的垫脚石。
-
商务法语黄美波,张晶,刘军编著随着改革开放的进一步扩大,我国同法国及广大法语国家和地区的经济合作及贸易交流必将日趋增多。本书愿为有志于从事这项工作的在校学生选修法语以及为正在这一领域中工作的同志掌握实用的商务法语提供一点帮助。
-
五千法语基本词汇速通王晓鹰编著暂缺简介...
-
法汉会话888孟心杰编暂缺简介...
-
《台湾问题与中国的统一》问答国务院台湾事务办公室本书为法文版。