法语
-
实用法语口语教程王牧,华如月,张雅雯 著法语一直被公认为是世界上美丽的语言,也是难学的语言之一。首先,法语的发音有自己的特色,其中的圆唇音、小舌音、鼻化元音等体现了法语的独特魅力;其次,法语的语音规范且复杂,在熟记规则的前提下,也不免常有特殊情况;再次,法语的语法细致繁复,除了动词变位、各种时态和语态,还有名词与限定词、形容词的配合,以及种类繁多的代词等都要通过反复练习才能运用自如。但是俗话说:“哪有玫瑰不带刺。”法语所代表的浪漫、高雅和魅力,和法国蜚声世界的风景、美食和艺术使法语学习者不畏困难,并迫切地希望得到指导,尽快掌握实用的技巧来实现自己的梦想之旅。《实用法语口语教程》从实际出发,设置日常生活、学习和工作的具体场景,并针对每一课的内容选择实用的词汇和句型,补充让学习者感兴趣的文化小常识。同时,为了确保学习者对知识的掌握,《实用法语口语教程》对语音、语法进行了专门的讲解和分析。另外,《实用法语口语教程》还添加了语音规则和动词变位规则表等,努力做到全面、实效、易懂。
-
中国法语教学法演变史徐艳 著《中国法语教学法演变史(1850-2010)》围绕“何为中国式外语教学法”问题,以历史视角,通过大量与教学活动相关的档案、史料文献以及教科书,再现中国法语教学界引入、实践、内化各类外语教学法的过程,以揭示“中国外语教学法”的真正内涵。本书主要面向法语教学从业者,一方面展示外语教学法在中国法语教学领域的历史演变,加强业界对本领域方法的连贯性、自觉性认知,另一方面,期待通过展现教学理念在课堂教学及教材中应用的方式,提高法语教学界在实践中自觉、自主运用教学法的能力,实现理论与实际的结合,并为凝练出中国特色的教学法打下基础。
-
法语国家与地区社会文化李洪峰,陈静《法语国家与地区社会文化》是专为法语专业本科高年级编写的法语国家与地区概况类教材。全书共计18课,除了第一章L'origine de la francophonie以外,教材其他章节均按地理区域划分,分为欧洲、美洲、非洲三大板块。非洲法语国家数量多,而教材容量有限,所以在非洲章节中,所选的研读对象国家尽量覆盖各地理区域(北非、西非、中非和东非)。为了帮助使用者更深层次地掌握法语国家与地区社会文化,在每一课中,除了课文及注释、练习题和知识拓展题以外,还为学习者提供了学术型阅读参考文献。此外,本教材特意设计了国别地区概况卡(Fiches pays),以非常浓缩的方式呈现出基础信息。学习者通过对文本的研读和思考,形成对法语国家与地区社会文化的初步认知,并主动发现更多元、更深层次的文化主题。《法语国家与地区社会文化》重在打开视野,培养研究精神,为学习者打开一扇通向法语国家与地区社会文化的大门。
-
中国共产党与当代中国赵淑梅 著,梅涛 译中国共产党已经走过了近百年的不凡历程,团结带领中国人民创造了一个又一个奇迹。中国共产党的领导是中国特色社会主义最本质的特征,是中国特色社会主义制度的优势。本书以当代中国的发展进程为背景,介绍了中国共产党的理想信念、组织体系、队伍建设、执政理念与执政方式等。 Throughout approximately a hundred years, the Communist Party of China has united and led the Chinese people to create miracles one after another. The leadership of the Communist Party of China is the core of socialism with Chinese characteristics and also the unique advantage of the system. Based on the development process of contemporary China, this book introduces the ideals and beliefs of the Communist Party of China, its organizational system, team building, governance ideals and strategies, etc. Le Parti communiste chinois a traversé un parcours extraordinaire de près de 100 ans, et uni et conduit le peuple chinois à créer d’innombrables miracles. La direction du Parti communiste chinois est la caractéristique la plus essentielle du socialisme à la chinoise et le plus grand atout du régime socialiste à la chinoise. Basé sur le processus de développement de la Chine contemporaine, ce livre présente les idéaux et convictions, le système d’organisation, l’édification des rangs, ainsi que le concept et la manière d’exercice du pouvoir du Parti communiste chinois.
-
八十天环游地球徐苗1872年,一位富有的伦敦绅士菲利亚斯.福格与牌友打赌,能在八十天内环游地球。在他忠实的仆人路路通的陪伴下,他离开伦敦,开始了与时间的赛跑。侦探费克思坚信福格是一起盗窃案的主犯,便一直跟踪他们。一路上状况不断、险象环生,我们的两位朋友能取得最后的胜利吗?
-
工程法语阅读袁相国《工程法语阅读》是在国外工程项目工程中广为使用的技术资料的基础上加以整理和分类编辑而成的,是《工程法语》的续篇,旨在使学生进一步拓展和获取工程法语各不同行业的技术知识,在更大的广度和维度上拓展专业技术法语的语境和篇章知识的全面了解和掌控。本书将有助于进一步扩展学生在不同专业领域的知识,定会为“一带一路”战略在非洲法语区各国工程项目的深入发展、培养高水平专业法语的翻译人才起到推动作用。该书填补了工程法语教学方面的空白。 限于篇幅,本书仅遴选了三个工程行业作为切入点,共编为三个篇章,依次为公路建设工程篇、引水隧道工程篇和水文地质打井工程篇。正文部分采取法汉对照的形式,读物由法语原文、汉语译文及技术术语三部分有机构成。通过阅读可以增加相关工程行业的法语词汇、词组、技术语境等方面的系统化知识,获得感知力,熟悉相应行业的法语语境、技术环境、工程流程、操作步骤、专业术语、国际标准、工程管理等,经过日常阅读形成长时记忆,从而将相关技术知识转化为可资调用的知识储备。
-
第4级暂缺作者本书为第4级,由拉封丹寓言、穿靴子的猫、阿拉丁、阿里巴巴和四十大盗4个童话故事组成。
-
法语4上顾西兰《法语》系列教材共有学生用书、教师用书和练习册各12册,分别对应《课标》规定的从预备级到第五级共6个级别的教学要求,各册内容由浅入深、循序渐进。系列教材具有以下特色:以“立德树人”为核心,以《课标》为重要依据,体现思想性;以学生为本,符合学生年龄特征,满足个性化需求,体现科学性;实行“情境式”外语教学,教学活动设计新颖灵活,体现趣味性。
-
法语4下虞昕,茆云龙,丁虹惠编《法语》系列教材共有学生用书、教师用书和练习册各12册,分别对应《课标》规定的从预备级到第五级共6个级别的教学要求,各册内容由浅入深、循序渐进。系列教材具有以下特色:以“立德树人”为核心,以《课标》为重要依据,体现思想性;以学生为本,符合学生年龄特征,满足个性化需求,体现科学性;实行“情境式”外语教学,教学活动设计新颖灵活,体现趣味性。
-
悲惨世界(法)维克多·雨果在土伦监狱服刑十九年后,冉阿让遇到了米里埃主教,并决定从此弃恶从善。数年后,他以海滨蒙特勒伊市市长马德兰先生的身份,收养了幼小的孤女珂赛特。不幸的是,铁面无私的沙威探长一心只想着一件事:将这名昔日的苦役犯重新抓回监狱。冉阿让和珂赛特因此逃亡巴黎……