法语
-
轻松阅读学法语2(法)奥梅尔 等编著《轻松阅读学法语》系我社从法国阿歇特出版集团(Hachette Livre)原版引进的一套法语读物。《轻松阅读学法语》系列选择的故事题材多样,但都紧密围绕着青少年的兴趣。科幻、冒险、侦探、悬疑等各类精彩的故事让外国青少年爱不释手。我们引进和改编这套趣味性强的读物,就是希望能够让国内的青少年读者在法语学习的同时,还能感受异域文化、了解国外同龄人的精神世界。引进出版时,我们保留了原书的风格和内容,并针对文中的疑难点增加了注释,希望能够帮助读者跨越语言和文化的障碍顺畅地阅读。故事之后配套的练习也和丰富精彩的故事一样,有多样的题型,让读者在轻松阅读完故事之后,还可以愉快地学习,轻松而不懈怠,愉快中充实了头脑,这也是《轻松阅读学法语2》的一大特色。 -
勤快法语1田园 等编著《勤快法语》是我社从法国Didier出版社引进的中学法语系列教材。全套共分为三个等级 ,每个等级包含学生用书、练习册和教师用书三册。学生用书分为三个单元、共九课;每课包含对话、练习和总结性材料Reportage;每个单元后面有文化知识和总结性练习。随书附赠CD两张,包含了全书听力练习的录音材料。练习册针对学生用书,给出每课对话的参考译文、相应的补充练习,还在书后安排了语法总结和词汇总结。教师用书给出了每课的教学内容提要、教学目标,根据学生用书的教程安排,为每项教学活动提供学时、目标、教学步骤的建议,并提供练习答案和录音文本。此外,还按照每课一个主题的思路,安排了教学法指导卡片。 -
洞析法语倪端英 编著完型填空(exercices a trous)是法语专业四级考试、大学法语四级考试的重要题型,主要考查学生综合运用语言的能力:阅读速度、理解能力、语法积淀和词汇量。因此,完型填空具有相当的难度。本书作者在三十余年教学实践的基础上,参照教学大纲,分析、研究这类题型并编写此书,旨在借此训练提高学生在实际语言环境中的整体思维能力和快速辨析能力。本书可作为大学专业法语基础阶段和公共法语的学习辅导参考书,也可供具有一定法语基础的学习者使用,或为法语教育工作者提供教学参考。 -
应急口语必备何晓杰 主编《应急口语必备·说德语》特别汇集了我们出行必备的1000余句子,每句都很简短、每句话都很简单,关键是每句话都很管用,一看就懂,一读就会。另外还在后面追加了一些日常生活各方面的常用词汇,并将其进行了合理的归类,是您轻松应急的必备之选。为了充分利用读者零碎的时间,我们特地在内容编辑、版式设计、声音录制等方面为读者考虑,特别邀请德国资深外教和标准普通话老师为每个句子进行中德对照朗读配音。只要戴上耳机,用耳朵也能掌握应急句子。您可以走路、跑步、搭车、乘船,或站、或坐、或躺、或卧,随时听、随地听,反复听,轻松无压力!总之,本书力求简明易懂、应急高效,让从零起点学习的读者的发音更为标准、地道,快速开口说德语!相信本书能对您的出行大有帮助,祝您出行顺利愉快! -
法语经贸文章选读刘宝义,张萍 编著本书编写原则符合培养法语经贸复合型人才的要求。全书收录的文章,均选自法国有影响力的经贸类报刊杂志及官方网站,内容涵盖了对外经贸活动的主要领域,有论述世贸组织的文章,也有涉及经济金融政策、贸易市场、技术服务等多方面的资料。材料新颖,内容丰富,风格各异,介绍并提供了大量的经贸法语词汇及用法,实用性很强。此外,全书每个章节均配有与课文内容有一定联系的阅读、填空、词汇翻译练习。为便于读者自学,书后还附有部分参考答案。可以说,读者通过学习,不仅能够对经贸法语文章各类风格、观点有一定的了解,而且还能够学到许多相关的经贸业务专业知识,可谓一举多得。 -
少儿法语2由权,(法)波莱蒂,(法)帕卡尼诺 编著学习外语要从小开始,这已经日益成为共识。从小抓起,既有利于语感的形成,又可以帮助孩子认识他人,发现并了解其他国家的社会文化和风俗习惯。这套《少儿法语》(Grenadine)就是本着这样的原则为七到十二岁的孩子编写的。本套书抓住了这个年龄段的孩子的认知、记忆特点,以生动的形式、严谨的结构、活泼的人物、有趣的情节把孩子带进活生生的法语天地,在唱歌、游戏、连环画和多种多样的活动中培养孩子听说读写的能力。 -
法语中级阅读丛林,金俊华,曲国艳 编《法语中级阅读:社会文化卷》立足法国,放眼世界,纵论古今,展望未来。本册紧扣社会、文化的主题,不仅采撷法兰西的风采,更将世界历史的华彩乐章、当代世界的大势潮流一并收录,内容丰富,可读性强,适用于法语专业大学二年级下学期至三年级上学期以及同等水平的学习者。 -
医学专业法语教程耿爱庆 主编《医学专业法语教程》是为培养我国医科院校法汉双语医科生编写的法语教材。《医学专业法语教程》分三大部分。第一部分为口语,主要以患者和医生之间会话为重点,提高口语表达能力;第二部分主要增加基础医学词汇量,提高阅读能力;第三部分以临床医学知识为重点,通过多选题练习,提高临床法语的表达和理解力。另外,书中增加了医学词汇的构词法和病史的撰写,对教材中的疑难点加以注释。《医学专业法语教程》也适合援外医务人员使用。 -
法语语法陈振尧,周世勋 编《法语语法》重排本即将与读者见面,趁这个机会就本书编辑方针发表一些看法,对编者与读者的沟通不无裨益。《法语语法》是一部教学用书,初版在上世纪80年代,它总结了新中国高校法语教学多年积累的宝贵经验,并参照了上世纪40年代上海出版的《法文初范》,二战后法国、比利时、瑞士、前苏联等国出版的语法专著、大型词典中有关语法部分的释义与词条、各类水平的法语教科书,确定了编辑方针:以现代法语为素材,以传统语法体系为骨架,以公认规范为标准,并针对中国读者的特殊困难,深入浅出,要言不烦,在内容编排、各章衔接、条文释义、例句选择、术语使用等方面作了细致、周密的策划。在本书问世前后,还出版了两部法语语法著作:《新编法语语法》与《法语语法讲座》。前者可视为本书的姐妹篇,但侧重点并不相同。在语法功能、语法演变、语体各方面有所着墨,但在法语词汇部分叙述较为简略。《法语语法讲座》是以研究生语法课讲义为基础而编辑的,侧重从宏观或微观角度对一些普遍或特殊的语法现象进行鞭辟入理的透彻分析,启发读者共同思考,融会贯通,高屋建瓴,纵览全局。它的作用是通过解疑释惑,类比分析,总结规律,调动读者对语法研究的兴趣,从而提高我国法语工作者的学术研究水平。 -
法语每日一句李洪峰 编著《外语实用口语每日一句系列:法语每日一句(附光盘1张)》最大的特色是形式轻巧,内容丰富,语句地道,方便实用。首先,一日一句的形式给人以无拘无束、轻松愉快的感觉。每天信手拈来一句话,不分学习单元,没有主题划分.着重于点滴的语言积累。其次,一日一句的内容非常生活化,涉及衣食住行、学习工作、性格习惯以及法国文化等内容。结合自身在法国的生活经历,作者认为《外语实用口语每日一句系列:法语每日一句(附光盘1张)》内容是传统法语精读教材的有益补充。对年轻的法语学习者们来说是比较实用的。第三,不少已经学习过一段时间法语的同学常常感到,虽然已能够比较准确地进行法语表达,但说出来的句子过于厚重、拘谨,与法国人日常的表达习惯相去甚远。因此。《外语实用口语每日一句系列:法语每日一句(附光盘1张)》力求选用灵巧、地道的常用句型,轻松幽默,一目了然,方便记忆。要注意的一点是,因为有些法语发音在中文中不存在.所以给出的中文注音仅是简单的模仿。
