本词汇书是编者依据多年来在国外工程施工的经验和大学教学的经历，根据国外工程招标文件和技术规范的要求，以及在现场施工中收集整理的工程词汇并参考国内外有关资料汇编而成的。全书共收选六万余词条，涉及建筑一般术语、建筑设计、建筑施工、结构工程、设备安装、构造和装修、给排水工程、电气工程、建筑材料、施工机械、汽车、测量仪器、水文气象、地质结构、工程地质、勘探测量、基础结构、施工程序、一般民用建筑、体育场建筑、医院建筑、医院科室、医疗设备、高速公路工程、铁路工程、铁路电气化工程、地铁工程、机车车辆、水利水电工程、石油、工程管理、劳务管理、施工安全、环境保护、国际招投标程序、商务、外贸、经济、财务、银行、法律、法规、规范等方面的内容。本书的特点在于实用性和适用性，可供援外和国际承包工程翻译人员、工程技术人员以及其他涉外人员参考和使用。本书在编纂期间得到了很多法语翻译、工程技术人员的鼓励、支持和帮助，在此一并表示衷心的感谢。北京语言大学教授、联合国（教科文）翻译审校、法国教育棕榈骑士勋章获得者胡玉龙先生对全书进行了逐条审校，并提出了宝贵的建设性意见，我们在此谨致以深切的谢意。由于我们的经历和经验的局限性，加之时间短促，词典中难免会出现纰漏或不尽如人意的地方，恳请广大翻译界同仁和工程技术人员给予指正和谅解。

本书共分为引言、阅读理解部分样题及解析、阅读理解部分模拟题三部分，主要内容包括：TCF考试内容简介、TCF考试评定等级和分数、TCF测试必考部分内容简介等。

《法汉经贸金融词典》正文部分收词十万条，几乎囊括了经济生活中出现的所有词汇。词条规范，译文准确，实用性强。

暂缺简介...

《法语（修订本）1同步听力手册》为同系列大学专业基础阶段教材《法语（修订本）1》的配套教辅，属法语（修订本）1同步系列图书，这一同步系列还包括《法语（修订本）1同步口语手册》、《法语（修订本）1同步练习手册》、《法语（修订本）1同步阅读手册》。《法语（修订本）1同步听力手册》是与《法语（修订本）1》（学生用书）配套的听力教辅，旨在帮助法语初学者通过听力配套练习提高听力水平。《法语（修订本）1同步听力手册》共18课，每课分为5个板块，分别为语音练习、机械练习、填空练习、听力理解和自选练习。书内不仅保持了《法语（修订本）》系列教材原有的新颖、活泼的特色，更注重知识性与趣味性、语言学习与文化了解的结合；书内的练习形式更加丰富多样，知识点和语法点更加鲜明突出，系统架构也更加顺畅合理。希望这套同步手册能够帮助读者在法语学习的道路上拓宽视野、提高学习效率，尤其是能为法语自学者们提供自学指导。国内第一本原版引进的权威法法词典：《罗贝尔法语大词典（法法版）》，点击进入： 《法语（修订本）》系列配套教辅：《法语（1）（修订本）（教学辅导参考书）》，点击进入：《法语（1）（修订本）同步练习手册》，点击进入：《法语（1）（修订本）同步阅读手册》，点击进入：

芭蕾喜剧《醉心于贵族的小市民》在很大程度上是17世纪法国文化的真实写照。该剧的主人公是滑稽、一心想当贵人的儒尔丹先生。他的一言一行是社会各阶层相互对立的森严等级制度所产生的问题。 《醉心于贵族的小市民》的主题是趋炎附势．作者莫里哀厌恶趋炎附势的小人。他经常描写一些依仗自己的社会地位而装腔作势的人，例如医生、作家、科学家、知识分子以及虔诚的教徒。在《醉心于贵族的小市民》中，莫里哀抨击了另外一种趋炎附势的小人一一暴发户。儒尔丹先生企图进入这一阶层成为贵人。他想成为贵人的强烈欲望使他宁愿牺牲妻子及女儿的幸福。他愚蠢地挥霍自己的金钱以换取权势和地位。另外，当他被授予一个荒谬的称号，MamamouChi一一无用之人一一时，他还非常得意。 尽管莫里哀对那些希望提升自我的人不乏同情，但是他对那些把社会地位置于一切之上的人却不能容忍。在该剧结束时，被愚昧蒙蔽了双眼的儒尔丹先生是唯一没有意识到他是被愚弄了的人。该剧深受莫里哀时代宫廷贵族们的欢迎。甚至路易十四都把《醉心于贵族的小市民》形容为“杰出的作品！”

《快乐学法语》以法语零起点学习者为对象，本着快乐学习的宗旨，以实用性、趣味性和学习性相结合为原则来编写。《快乐学法语》分为四个部分，即语音部分、基本句式、情景对话、常用词汇。语音部分主要介绍法语的语音语调以及发音方法，并举出了相关的单词以及简单句子。基本句式部分主要介绍了法语日常用语。情景对话部分以日常情景为背景设计对话。常用词汇选择了日常生活中常用的词汇和年轻人的时尚用语等，以丰富读者的词汇量。希望《快乐学法语》能成为广大读者的良师益友。

《法语分类词汇宝典（第2版）》所提供的方法就属于系统记忆法中的分类记忆法。这种记忆方法的优点在于它能够让你通过对生活中常用的相关词汇的积累，达到举一反三的效果，从而掌握这一领域最常用的一些词汇，对于我们对日常生活中常用的词汇的运用来说有很大的促进作用。但是它也有局限性，那就是在这些领域之外的一些专业词汇就需要我们另外花时间去掌握了。对于学语言的人来说，词汇是一个难以逾越的屏障，法语词汇也不例外。但是如何来突破这个瓶颈呢？对学习者来说是否能找到捷径呢？语言专家认为有两种办法可以提高词汇量。这两种方法各有利弊。第一种是通过广泛的阅读外文图书、杂志，观看原版电影、电视来提高词汇，这是一种积累性的方法，要求学习者在大量获取信息之后积累词汇，就好比搭建一座金字塔一样，只有下面稳固了，才能不断往上搭建。这是一种不那么系统的学习方法，需要花费大量的学习时间，但是它却能为学习者奠定一个比较扎实的词汇基础。第二种方法是系统学习法，这里面又可以分为词根记忆法和分类记忆法等方法。

语言专家认为有两种办法可以提高词汇量。这两种方法各有利弊。 第一种是通过广泛地阅读外文图书、杂志，观看原版电影、电视来提高词汇，这是一种积累性的方法，要求学习者在大量获取信息之后积累词汇，就好比搭建一座金字塔一样，只有下面稳固了，才能不断往上搭建。这是一种不那么系统的学习方法，需要花费大量的学习时间，但是它却能为学习者奠定一个比较扎实的词汇基础。 第二种方法是系统学习法，这里面又可以分为词根记忆法和分类记忆法等方法，本书所提供的方法就属于系统记忆法中的分类记忆法。这种记忆方法的优点在于它能够让你通过对生活中常用的相关词汇的积累，达到单一反三的效果，从而掌握这一领域最常用的一些词汇，对于我们在日常生活中常用的词汇的运用来说有很大的促进作用。但是它也有局限性，那就是在这些领域之外的一些专业词汇就需要我们另外花时间去掌握了。本书选取了法语中最常用的5 000余个最常用词汇以及4000余个次常用词汇，以法汉对照和例句的形式进行了编写。全书把这些词汇分为24大类，每一人类下面又分了若干小类。常用词汇都附以例句加以说明。为了增加学习的趣味性和生动性，本书特意请插画师画了近六百多幅插画对相关单词进行配图。考虑到语言的实用性，我们所编写的句子基本上以日常生活用语为主，以便让读者在简单而实用的语句当中掌握单词的主要意思。

亚历山大·大仲马撰写的《基督山伯爵》一书，与《三个火枪手》一起，一面世就获得了巨大的成功。《基督山伯爵》于l846年以多卷的形式问世，复杂的故事和情节构成了这部长达1040页的巨作。 小说对历史和地理方面细节的描述使得仰慕者蜂拥前往参观马赛、威尼斯以及基督山伯爵岛，想象主人公邓蒂斯以及其他性格鲜明的角色当时的情景 《基督山伯爵》有诸多版本，被翻译成不同的语言，并被制作成戏剧、电影甚至是漫画图书。邓蒂斯的遭遇以及随后的转变让读者看到了一个年轻、贫穷但是聪明、有爱心的水手转变成一个维护公正、富有、有权力的伯爵的过程。邓蒂斯是一个现代英雄主义的角色。