法语
-
法语李晓强《应急口语通》在手,走遍世界沟通无忧!随着改革开放的深入发展,国际间的交流与合作日益频繁、广泛。因旅游、访问、留学、公务、探亲等目的出国的人数越来越多,对于大多数人来说,不可能掌握几门外语。为了帮助读者及时与各国人士沟通,提供应急、实用的帮助,我们编写了《应急口语通》系列从书。全套丛书共分英语、法语、德语、日语、韩语、俄语、西班牙语、意大利语8个分册。每册由高频词语、日常表达、交流常识、外出旅行、商务须知、迎接奥运6部分和附录组成,针对性、实用性强。为了迎接2008年北京奥运会,本套丛书编写了“迎接奥运”部分,为奥运志愿者和所有欢迎外国游客来华的人们提供了便利。本套从书编写人员由教学经验丰富的外语教授和外籍人士组成,选句力求简洁,发音力求贴切,读出来能够达意。 -
简明法汉小词典匡吉/等 编辑暂缺简介... -
中国龙安志本画册以“五行”中的金、木、水、火、土为切入点,介绍了中国的历史、文化及现实生活。(本书为法文版) -
寻访北京的古迹阿南史代北京的文化遗产建筑在人与自然的特殊关系上,在树、石和水的框架内看北京,乃是欣赏这座城市遗产的一种方式。在寻访北京古迹的过程中,我发现,过去的标记往往是一口井或一眼泉,几棵多节的松树,有时是一块石碑或一座废弃的石洞。它们传承了所在地的历史。 自然的这三个方面蕴藏着北京的往昔岁月。它们帮助我确定自己寻找的地点,并作出反应。它们往往保持着那些地方的气氖,虽然当地的宗教仪式早已不再。不仅如此,它们还带我认识了从名人到老百姓的许多北京人,他们欣然与我分享自己的知识和经历。本书为法文。 -
街头法语(美)伯克我们在课堂上学到的外语,大都是规范的语言,与日常生活中的语言是有差别的。为了让外语学习者能够学到地道的外语,作者从著名出版公司John Wiley&Sons引进了这套街头外语系列,语种包括法语(俚语、习语)、西班牙语(俚语、习语)和意大利语(俚语),一共五本。希望能够对出国留学人员快速突破语言关、融入当地生活有所帮助。书中的俚语和习语大都是一般教科书中不讲的内容,但却是在日常生活中被经常使用的。我们出这个系列的目的是让大家能够知道这些用法,这样在听到这些表达的时候,能够做出得体的反应。正如作者在书的简介中提到:你的第一个目标是认识和理解这些表达,在充分理解和掌握的前提下,可以试着使用。这样会给你的语言增色不少。 -
法语基础阅读丛林本书分为四大部分:第一大部分“法国与法国人”,包括“巴黎的历史”、“拿破仑战役”等30篇文章,介绍了有关法国历史、地理、文化、体育等方面的知识,以及与法国人的工作、生活、饮食、娱乐、家庭、教育、医保等相关的知识;第二大部分“政治与经济生活”,包括“欧盟”、“戴高尔将军的对外政策”等20篇文章,内容涉及二战、国际组织、货币税收、经济常识、法国的政体、经济地位、地方分权、对外政策,以及欧盟、法国与欧盟的关系等;第三大部分“文化生活”,包括“世界七大奇迹”、“禽流感”等30篇文章,内容涉及世界范围的历史、文学、科技、体育、医学、公共卫生、就业等;第四大部分“其他内容”,包括“乌鸦与狐狸”、“小红帽”等20篇文章,其中有新年贺卡、感谢函、求学函,以及寓言故事和笑话等等。在各个部分,内容相关或所属领域相同的文章排在一起,没有完全按照文章的难易程度划分和排列。因此,学生在阅读时,不一定要按顺序去读,可以先阅读各部分较为简单的文章,随着词汇的不断增加和对各类语法现象理解的不断加深,再去阅读那些较难的文章,这样效果会更好一些。 -
新编英汉法律翻译教程王道庚本书从法律翻译的基本概念出发,阐述了法系和法律体系与法律翻译之间的内在联系,使读者对法律翻译的实质内容及法律术语的语义参考系统有一个正确清楚的认识。本书随后对法律文体的语义和语句特征进行了系统的分析,使读者对法律文体中独有的遣词造句特点具有充分的了解,为随后的“法律翻译的程序与方法”及“长句的理解与翻译”奠定坚实的理论基础。为加深读者对法律翻译的理解和认识,本书在第四章和第五章分别对“法律翻译工作者应具备的条件”以及“法律翻译的质量标准”进行了阐述。第九章“法律翻译的特殊技巧”是相对于“法律翻译的一般技巧”而言的,是本书最长的一章,其中的每一节都可以作为一章来看待。第九章也是本书中实用价值最高的一章,因为其中所述的内容多为法律翻译的“个性”特征,是译者乃至律师在法律翻译或法律文件起草时需要正确理解和认真对待的问题。本书的最后一章将法律翻译由词、句、段(例如标准条款)扩展到整份文件(即合营合同),旨在使读者对合同文件的翻译或起草有一个完整的认识。 -
说法语刘振华等编著随着改革开放的日益深入,对外交流与对外贸易及旅游业的蓬勃发展,各种语言己成为必不可少的工具。然而熟练掌握不同的语言并非易事,但如果只需应对日常生活和旅游经贸中的简单会话,还是有捷径可循的。本套《速成应急口语》系列小册子便在此背景下应运而生。 -
兰斯洛Chretien de Troyes外教社法语分级注释读物,快乐阅读新概念!本套丛书遵循教学规律,根据作品难易程度,分起步、提高、超越和冲刺四个等级,由浅入深、循序渐进地提高阅读水平,而且编排设计富有创意,具有很强的可读性。 本套丛书故事内容精彩,语言生动,配有丰富的练习和优美的录音,是初学法语者提高语言实践能力的得力助手!《兰斯洛》:为了拯救被高尔王国掳去的吉尔维亚王后,兰斯洛是否会登上运送囚犯的刑车,让自己蒙受羞辱?让我们跟随这名勇敢的战士踏上布满荆棘的征途,看他如何挫败卑鄙的梅雷阿冈的阴谋诡计,为了骑士荣誉在种种考验中胜出!我们仿佛置身城堡要塞的圆顶下,捕捉着行吟诗人的妙语连珠或者宴会上的欢声笑语!抑或流连忘返,见证着庄严的骑士称号的授予仪式。一张录有故事全文和听力练习的光盘,引领我们进入克雷蒂安•德•特罗亚营造的骑士世界。开本 32字数 101千字页数 101 -
法语基础应对短句杨启岚暂缺简介...
