德语
-
中级德语考试指南(德)罗兰德·迪特里希(Roland Dittrich),(德)埃弗林·弗莱(Evelyn Frey)编著;刘越莲编译本书是上海译文出版社与德国Max Hueber出版社强强联手出版的图书。有效地完成应试准备;告诉你有关考试要求、考试流程和评分的详实信息。对考试中的每一步骤作详尽解释,并提供5套应试练习题。 -
德语语法丛书黄克琴主编;张建欣,邓白桦著“性、数、格”是德语名词的基本特点,这3个字包含着德语名词最重要的语法知识点。这3个语法点分别在第三、四、五章中详尽介绍,此外,本书还针对德语学习中的难点,编写了第二章“名词的构成”和第六章“常用近义词词义辨析”。编者在德语教学中发现,学习者在德语学习的过程中常常会抱怨德语生词太多,太难背,殊不知德语名词词汇的发展,主要是在现有德语语言资料的基础上,通过复合、派生、转类和缩略等构词方法进行。因而,第二章中有关德语名词的构成形式与规律将有助于读者掌握一定的构词法知识,达到准确记忆单词和扩充词汇之目的。而“常用近义词词义辨析”一章则可以消除读者对近义或同义名词的疑惑。如德语中“Gehalt”和“Lohn”都可翻译成中文“工资”,但这两者有什么内在含义的区别?“Frage”和“Problem”是否都可以简单地译成“问题”,具体如何区别?这些疑问都可以在此书中找到答案。读者在阅毕语法之后,还可以通过第七章中的练习,自测一下是否真正掌握了各语法知识点。练习分为初、中级两个层次,初学者可以着重做初级练习,中级练习适用于已有一定德语基础知识的学习者。张建欣邓白桦2003年8月 -
德语语法丛书黄克琴主编;陈慧著每个板块都简明扼要地介绍该词类的特性、功能,重点突出各类词的具体用法,并配以例句说明,对容易混淆的同义词及近义词单独列出,加以讲解,以便读者区分。在书的最后部分均配该词类的专项练习并附参考答案,以便读者自测。德语中的不规则变化动词(不含添加词缀的扩展动词)有200多个,初学德语的人会觉得它们非常复杂,难以记忆。另外,一些非常常用的基本动词扩词能力极强,通过添加不同的前缀又能构成十多个相关动词(这在德语中叫做词族),这也是学习中的一个难点。牢固掌握基本的不规则变化动词以及它们的扩展对于学习德语的人来说非常重要而且也是可能的,因为绝大部分的不规则变化动词的变化有规律可循。本书以常用的150多个不规则变化动词为基础,重点介绍了不规则变化动词各种时态和语态的变化、应用以及基本动词的扩展。本书由四部分组成,第一部分采用简洁、直观的图表对不规则变化动词的变位进行分类和归纳,系统介绍了不规则变化动词现在时、命令式、过去时、第二分词(也叫过去分词)的构成以及与此相关的被动态和第二虚拟式的构成及应用。对每一种变化类型和时态、语态的构成都佐以具体实例,以期使读者留下深刻印象并能举一反三。第二部分挑选了2O个最常用的不规则变化动词,以例句来讲解它们的用法以及扩展出来的相关动词的用法。如需要查ausschreiben的用法,可查阅词根动词schreiben,再在这个词目下找到ausschreiben一词。第三部分是有针对性的练习,供读者自测。第四部分为参考答案。读者可以根据练习题目后标注的数字对应找到前面的相关内容,比如:Ubung4(zu3.2.1),即此练习对应3.2.1章节内容。读者可以边读前面的讲解边做后面对应的练习,这样可以通过例句加上反复练习来加深对象。附录部分按字母顺序列出本书中涉及到的不规则变化动词,以供读者查阅。 -
德语新正字法精要华宗德,华蓉编著本书是一本从德语新、旧正字法对比的角度出发全面介绍新正字法的完全手册。本书对新规则作了重点阐述,并配有练习,意在让读者通过实践来掌握新规则。本书注意新旧规则对比,强化新规则,弱化旧规则,有助于旧规则的习得者向新规则转换。 -
德语语法丛书黄克琴主编;陈明浩著本书是作者根据多年从事德语课堂教学的经验和资料积累,并在广泛吸收和参考了国内外同仁在这方面的研究成果基础上编写而成的德语情态动词教辅读物,其目的在于从语言的实际运用出发,为读者更好地掌握德语情态动词提供帮助。本书专述情态动词用法,但不偏重于这方面的语法条条,而是根据德语学习者的实际需要列举了大量的例句并配相关练习。编写的内容目的性明确,实用性、针对性强。根据情态动词的用法,本书编著的思路以情态动词的客观用法和主观用法为主线展开,前五章概述了情态动词的客观用法和主观用法,以及作为语法手段的用法,并对情态动词的客观和主观用法的语句替换形式作了专门分析。后四章以传统的情态动词的编著方式展开;分为情态动词时态、情态动词在句子中的位置、情态动词的独立用法以及情态动词变化表。为了使德语读者更好地掌握德语情态动词的用法,编者在第十章针对durfen和mussen等易混淆的几组情态动词进行了专门的对比和分析,并注意进行德汉比较,力求从语义和语用两个角度进行说明,使读者通过此章的阅读能有所收获。情态动词练习部分具有很强的针对性,德语学习者可通过此项练习检查自己是否掌握了德语情态动词的用法。本书在编写过程中参考了一些中外德语语法著作,注意吸收它们的长处,也采用了这些著作中的不少观点和材料。黄克琴教授对本书提出了许多宝贵的意见,并提供了许多有价值的书籍,在此,谨向她一并表示感谢。陈明浩2003年8月 -
今日德国(德)卡尔-海因茨·德罗荷奈尔(Karl-Heinz Drochner),(德)迪特·弗尔(Dieter Fohr)编著;卫茂平,马佳欣译编眼前的文集是一个时文选,针对具有良好的中级语言水平的德语学习者。在10个王题章节里,德国现实的不同领域由立场非常不同的作家从不同的视角出发进行介绍。在语言难度方面没有级差的设定:容易的和要求高的文章互相交替。所提供的语篇类型也变化不定:文学作品,评论,分析,报告,讽刺性短文,采访,读者来信等都有。各有特点的语域同表达方式的多样性相符,由此选词和句法的合适性也被涉及。这里牵涉到的大多是当下的出版物,它们选择的是今日德国的重要话题。文章为重要的社会观点,为人的性情和行为方式,为他们在日常的共同生活中的关系和习惯提供信息。在此之中反映出的文化经验,也为每个兴趣广泛的学习者——不管职业和出生——提供方向上的帮助,倘若他愿意了解德国当前的一些主要问题和趋势。范围宽泛的练习,题目和作业模型能给想法不同的学习者提供机会,目标明确地改善他们主动和被动的德语语言能力。接受的、模仿的和创造性的技巧,比如阅读能力,文章处理,词汇区分,口头和笔头的归纳,讨论训练和自由的文本写作,将得到发展和训练。 -
德语语法丛书黄克琴主编;陆宏良著《形容词板块》适合在校德语学习者和自学者使用,旨在丰富和加强学生的语法知识,以提高对德语形容词的理解与表达能力。全书主要介绍了形容词的三种变化、比较等级以及与此相关的一些特殊用法。此外,本书还列举了形容词的各种支配关系,对于一些意思相近、用法不同的形容词作了较详尽的阐述。为了使读者能够掌握形容词的词尾变化,书后还配备了练习及答案。同济大学外国语学院黄克琴教授审阅了全书,并提出了不少宝贵的意见和建议,在此,谨向其表示诚挚的谢意。书中尚有不妥之处,恳请读者和各位同行不吝指教。 -
德语语法丛书黄克琴主编、册著《介词板块》共收入常用词67个。本书本着简明扼要的原则,着重讲解介词的具体用法,其编写顺序按介词所支配的不同格来分类,如读者需要查介词auf的用法,可以在“支配第三格和第四格的介词”这一章中查到。对一些较为特殊的介词和可以要求两种格的介词则单独列出。此外,还对表示原因、时间等同义介词进行了辨析。为了使读者更好地掌握其用法,作者在书的第八和第九章专门编写了一定数量的介词练习和介词辨析练习提供给学习者自测,第十章列有参考答案。 -
德语搭配疑难解析(德)拉策尔(Sigbert Latzel)编著;马佳欣译编本书对要求介词宾语的德语动词近义词进行研究,它是作为附加学习材料专为中级和高级德语课程设计的,适用于上过600学时“把德语作为外语”专业课程的学生。 -
中级德语考试指南(德)罗兰德·迪特里希(Roland Dittrich),(德)埃弗林·弗莱(Evelyn Frey)编著;胡凯编译在本书中,就阅读理解和听力理解这两个考试部分,我们不仅向您提供了详实的信息,而且还针对各种情况为您制定了详尽的训练计划,并给予您一些提示与建议。另外,本书还为您提供了5套练习题。这些练习题在结构及语言水平方面都与真实的考试没有差别。此外,本书还配有习题解释和答案。
