德语
-
德汉微型词典严庆禧等编暂缺简介...
-
德语—300小时殷桐生,叶本度编修订后的新书可用作德语强化班、公共德语(即第二外语)课和网络教学的教材和自学用书。本书坚持在打好语音基本功,传授最必要常用词汇的基础上,以语法和基本口语教学为主线,着重培养学生阅读、翻译和基本的口语能力的。本书的第一、二部分共有33课,其中1-8课为语音阶段,从第9课开始教语法,直到第32课。第15,21,27,33课为复习课,配置阅读课文一篇,内容分别涉及科技、民间传说、游记和经济;同时复习前阶段学过的语法。第一部分语音教程共8课(授课16-20小时)。学生要学会全部德语语音、读音规则、143个词汇和简单的会话。第二部分基础教程共25课(授课50-70小时)。通过这25课学生要学会德语的基本语法和420个词汇。语法教学可通过语法说明、语法句型示例、课文、会话和练习全方位来进行,会话则可通过叙述课文、会话课文和相应的练习来进行。练习可分为两部分,一部分为随堂作业,另一部分为课后作业。练习量略多于需要,教师可视具体情况选用。本书的第三、四部分为阅读、翻译课文和语法,这两个部分属于一个教学阶段(授课20小时以上)。阅读?⒎肟挝墓?17课,教师可从中选用一部分;语法部分则是对德语语法重点、难点的介绍,属于基本语法的深化,共15个单元。本书原设计为课上100小时,课下200小时。增加内容后教学时间要适当延长。
-
高等学校德语专业基础阶段教学大纲《高等学校德语专业基础阶段教学大纲》研订组编暂缺简介...
-
新汉德词典北京外国语学院德语系《新汉德词典》编写组编本词典是一部中型的综合性语文工具书,收入汉语单字条目六千左右,多字条目(包括合成词和习用短语)七万余个。除一般语汇之外,还收了一些常见的文言和方言词语、成语、谚语及其他熟语,同时也收了一定数量的自然科学和社会科学的专业词语。汉德两种语言均以现代语言为规范,德语释义力求反映同汉语相应的语体特点。多义项条目采用汉德双解,可达一书两用的目的。此外,附插图近二百幅,并在书末编有附录十九种。
-
简明德汉科技词典岳涛,刘华秋编本词典系供大专院校理工科学生学习德语时使用,也可供科研单位和工矿企业技术人员自学德语或阅读和翻译普通科技文献资料时使用。本词典约收23000个词汇条目。所选词汇除数学、物理、化学方面的基本词汇外,专业词汇以工程、机械部分为主,还包括光学、化工、电子学、电子计算技术、无线电、半导体、航天技术、冶金等学科的词汇。科技文献中常见的词汇下配有一定数量的词组和例句。参加编写工作的还有:何锡祥朱宏业、宁延尧、杨学泉、王克明、高樟寿等。
-
德汉翻译教程杨寿国主编本教程共分十二讲:一至四讲简要说明翻译的重要性和任务、翻译标准和过程以及从事翻译工作的基本功,第五讲为德汉语主要差异对比,六、七两讲介绍词汇现象的处理,九、十、十一三讲介绍如何译好完整句子、科技文章和文学作品,第八讲集中谈代词,第十二讲谈分句、合句及被动式的译法。教材共选用例句近五百个,其中部分选自近年来国内出版由我院德语教研室翻译的书籍作品,部分是我院德语专业多年采用过的词汇课教材。
-
德语应用文严庆禧编暂缺简介...
-
德汉科技词汇大全王同亿主编暂缺简介...
-
德语李元坚编暂缺简介...
-
德汉常用词组熊方武主编本书收德语词汇12000余条。按德语词性的特点,创用“检索词”查找词组。书后附有《汉语释义检索表》。