德语
-
德语语言学教程王京平编著介绍语言学基本理论、概念和方法,选材浅显易懂,辅有生动双语实例,注重语言与文化背景的联系,附汉德、德汉语言学术语对照表,为德语学习者揭开语言学神秘面纱。本教材共包括九章:符号、语义学、词义学、词法学、句法学、篇章语言学和德语发展史。其中,“符号学的语言符号”、“篇章语言学”两章是新增添的内容,语言学家一般没有把它列入“普通语言学”的范畴,但是考虑到本教程的读者是外语的学习者,而符号理论对树立学生的跨文化意识很有意义,篇章语言学有助于学生提高阅读和写作能力,因此把两章也作为语言学的基础知识补充教材。本书的最后一章是“德语发展史”,这是以德语为专业的本科生应该具备的基本知识。本书的特点:1.汉德语言对比,外语学习的阴力很大程序上来自于母语的负面影响,认识这两种语言的不同点,可以帮助学生提高对语言的认识,树立正确的语言观,采取更加积极有效的方法去学习;2.阐述语言和文化之间的密切联系,剖析语言的文化内涵,特别是文化背景带来的语言差异,提高学生的跨文化的意识,要学好一门外语,就要了解对方的思维,习俗、价值观等文化根基,这样才能对语言有更深透的认识。本教材是为德语专业本科高年级和研究生第一个学期的授课而设计的,授?谓淌筛菘问碧跫?20至36节课讲4授,考虑到教学内容具有一定的理论性难度,并且有一定数量的名词术语,我建议对本科生用汉语讲授,对研究生可以考虑用德语授课。为了便于授课老师扩充教材,方便学生课外阅读,除了正文、习题上,我特地为每一章选配了德语阅读材料,书后有参考文献目录。正文后面有汉德、德汉名词术语对照表。 -
德语达福考试指南与模拟试题朱小雪本书分为上、中、下三篇。上篇概述德国21世纪为外国留德学生推出的达福考试的概况、目的和背景,以及组成部分、成绩等级与评价标准。中篇详细介绍达福考试样题的整体结构和各组成部分的题型。下篇是按照达福考试的标准拟写的三套模拟试题,并配有答案、听力文章。所有的口语表达和听力理解部分都配置了由德国语言专家灌制的磁带。本书的对象是准备通过达福考试赴德留学的中国学生、举办达福考试语言教训班的教师以及所有对达福考试方法有兴趣的研究者。 -
现代德语语法华宗德,肖刚编著《现代德语语法》编写理念为对德语语法作多层次描写和再现语法的多元互补,并关注其动态发展,本书从词法、句法结构入手,进而从语言形式到功能,此外本书对语篇结构的重要内容:句子衔接的词汇、句法及语义手段作了扼要介绍以及对德语配价(动词、形容词及名词配价)作了分析和介绍。 -
德语报刊阅读桂乾元编著本书的体例和内容是这样安排和编写的:“引言”部分谈了阅读德语报刊的目的和要求;接着用七讲的篇幅讲述德语报刊的常识,诸如“知多少”、“消息来源”、“七个要素”和“十大功能”等,然后用三讲选择介绍15种有一定代表性和影响较大的德语报刊,最后三讲专门介绍六类德语报刊文章的阅读,主要是因为考虑到后面阅读文选中没有这六类文章。正文摘用了83段/篇或长或短的例文,选自30多种德语报刊。 -
全国大学德语四级考试试卷题解和指导尚祥华暂缺简介... -
汉德语言实用对比研究钱文彩著本书是一本在语音、音位、句法、语篇等方面将汉语和德语两种语言进行全面对比的学术著作。本书为德语专业高年级学生、研究生、德语教师和德语语言文学翻译工作者进修、提高和进行语言研究的参考书;同时也为德语国家学习汉语的人提供了比较丰富的资料,帮助那些已具有汉语基础语言知识的德语国家的人在学习过程中重点巩固已学过的语音、音位、词法、句法、语篇等方面的知识,进一步解决在这些领域内的难点。本书综合了汉德语言学家们的学说,采用实用对比的方法,对某些语言现象,根据自己的教学实践和学习体会,提出了一些看法,在理论上不作过多的赘述,力求通俗易懂,雅俗共赏。本书所采用的例句,绝大部分有出处,笔者不敢妄自生造。 -
德语阅读训练(德)Manuela Georgiakaki编著;崔岚注释本书的特点:1.一本集初级、中级和高级为一体的德语阅读训练材料2.共收录了32篇文章,文章题材广泛、生动有趣3.初级阶段向读者系统介绍阅读训练的技巧和注意事项4.中级和高级阶段文章的长度和难度有所增加,配有适合的练习5.文章中的难点单词附有中文注释,帮助读者扩大单词量6.读者通过本书可以循序渐进地提高自己的德语阅读水平7.本书适合各个阶段的德语学习者本书是一本集初级、中级和高级为一体的德语阅读材料,共收录了32篇文章,每个阶段的学习者都能在这本书中找到适合自己的阅读材料。文章的题材广泛、内容生动,读者会在被文章吸引的同时,学到大量的德语单词、丰富语言知识。初级阶段的文章比较短小,适合初学者的单词量水平。同时,根据初学者的特点,这一阶段的每一课都有一个专题,向读者系统地介绍阅读训练的技巧和注意事项;同时配以练习,帮助读者尽局面熟悉德语的语言环境,为下一个阶段的学习和阅读打下基础。在中级和高级阶段,所选文章的长度和难度也相应增加。同样,每篇文章都配以练习,我们将初级阶段的阅读技巧和练习译成了中文。文章中的部分单词附有中文注释。希望读者能够充分利用本书,培养起德语阅读的兴趣。 -
德语水平测试听力王兆渠 王范杰暂缺简介... -
新求精德语强化教程初级词汇练习册同济大学留德预备部《新求精德语强化教程》语言地道,练习形式丰富多样,旨在全面培养学生听、说、读、写能力,突出听说训练,结合国情知识帮助学生提高在德语国家生活和学习所需要的语言能力。 -
新求精德语强化教程同济大学留德预备部暂缺简介...
