《日语同声传译教程》从“简明”的实用科学性和同声传译技巧的角度设定为十五课，立足于日语本科教学，资料取材于访谈和会议现场录音，领域限定在政治、经贸、社会方面，以减轻学生学习各类专业词汇的负担。本教程的最大特点在于脱离大部头式的口译百科全书的旧模式，简明扼要地介绍了同声传译的概念、历史、技巧和基本训练方法，针对资料文稿中的难点句型和词语进行讲解，各资料文稿附有同声传译文稿和笔译文稿，以便学！习者对比学习，使本教程具有实践性和可操作性。小篇幅的“译海拾贝”栏目，可以提高本教程的可读性、趣味性，并补充相关知识。本教程既可以作为非翻译专业的本科目语高年级的同声传译课程教材使用，也可供高等院校师生、日语自学者、对日语同声传译感兴趣的人士作参考。

本套教材共分4册，每册由15课组成，其中穿插有阶段性总结及模拟试题。4册全部学完可达日语国际能力测试2级水平。每课由学习目标和句型提示、会话、课文、生词表、语法解释、词语表达解释、练习用生词、练习、小栏目等部分构成。每课学习目标明确，一目了然。会话围绕贴近学生生活的各种场景展开。课文短小精悍，语法解释简单易懂。课后练习围绕每课的基本知识点展开，兼顾听、说、读、写、译等各项技能的训练和国际日本语能力测试的题型。小栏目主要介绍日语特点、日本社会文化、中日文化差异等，阶段性总结囊括重要知识点，方便学生理解记忆，附录包括单词索引、语法句型索引，方便学生查阅。另外，本套教材随书赠送CD，并有配套教师参考书。可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

《高校日语专业基础阶段系列教材：新标准日语听力教程初级1（附光盘1张）》主要由“发音篇”和“”正文篇构成。发音篇构成如下：【聞いて、選びましょう】不同于传统的听单词、选单词的训练方法，通过给出一组问句与答句的形式来训练学生听音、辨音、选音的能力。使初学日语的学生能够很快适应句子长度，并快速掌握从句子环境来听取单词的方法。【聞いて、書きましょう】不同于传统的听单词、写单词的训练方法。通过给出三组含有同一单词的短语，训练学生听音、辨音、记录听取目标的能力。【聞いて、覚えて、使いましょう】此部分主要补充一些与该课发音知识有关的生活用语，让学生通过模仿、记忆、积累一些日常用语。正文篇构成如下：【新出語彙】提出本课新出现的单词，可在本课学习前进行预习。【文法ポイント】对本课出现的主要句型和语法要点进行提示和说明。【聞いて、選びましょう】通过听会话或短文进行选择练习。【聞いて、書きましょう】通过听会话或短文进行听写、归纳、整理要点等方面的练习，训练目标为使学习者具备一定的整理、归纳以及做笔记的能力。【話してみましょう】通过本课正文内容的学习，能够完成本栏目所设定的场面口语表达，很好地将听解学习与口头表达结合在一起。【聞いて、力を試してみましょう】通过再现本课所学内容的考点，检验该部分的学习效果，也可作为作业环节由学生自行完成。【関連知識】介绍相关的语音知识、拓展知识。

本教材在编排方面有以下特点：1．注重实用性，提高学习者的语言运用能力。本系列教材选取了赴日生活常见的场景、活动，以此为背景展开教学，使学生不仅能学到语言知识，更能了解日本的实际情况，加强学习者运用语言工具解决具体问题的能力。2．培养听、说、读、写、译等多方面的综合能力。本系列教材不仅注重语言知识、语法、词汇的学习，还通过多样化的练习，提高学生在听力、会话、翻译等方面的综合能力。3．与日本的对外日语教学接轨，采用“日语教学语法”中的术语表达体系。目前日本对外日语教学中大多采用“日语教学语法”的术语表达体系，“日语教学语法”区别于之前国内常用的“学校语法”体系，更能反映现代日语的特征。本教材全面采用“日语教学语法”的术语表达体系，与日本的对外日语教学接轨。4．紧扣主流考试要求，针对性强。本教材紧扣“日本语能力考试（JLPT）”、“实用日本语鉴定考试（J．TEST）”等主流考试的要求，根据中国日语学习者的特点，合理配置语法、句型、词汇等学习要点。本教材以日本语能力考试3级、4级的语法表和词汇表为依据，将日本语能力考试3级、4级要求的词汇、句型、用法合理地编排进教材中。并且在课后练习中设置针对考试的练习环节，通过多种途径使学生在学习后不仅能掌握必须的语言知识和语言能力，同时具备较高的应试能力，有助于提高通过率。5．中日资深教师共同合作，倾力编著。本教材由日语教学经验丰富的中、日籍教师合作完成，无论是框架的设定、场景的选取，还是内容的编写，都吸收了教学一线教师的宝贵意见，并结合了日语语言学、教育学领域的最新研究成果，使编写质量得以保证。

《日语文语语法（第2版）》全面地介绍了：日语古语语法，重点讲述了用言（动词、形容词、形容动词）、助动词和助词，为了便于掌握，又尽量与现代日语的助动词、助词进行对比。所选例句，从时代上，上至奈良时代、平安时代、镰仓时代直到江户时代都顾及到；从文体角度，有选自物语、随笔和日记的，也有选自和歌、俳句的。书中对于日语古语中的敬语用法和日本和歌、俳句的修辞手段，也作了阐述。

全书共分五大板块，分别为：①了解自我，②五官感觉，③表达想法，④人际交往及生活应急。了解自我包括自我介绍中经常涉及到的外貌服饰、兴趣爱好、健康情况以及生活背景等几乎所有话题；五官感觉包括眼、耳、鼻、舌以及皮肤等身体感受；表达想法包括表达祝福、遗憾、悔恨、赞成、反对等涵盖生活的七情六欲；人际交往则是在词汇量和口语全面发展提高之后，有了更宽的视野、更高的追求，因此这一部分提供个人交往、商业来往及较深层次的交流话题。学习口语最重要的是讲究方法，多说勤练的恰当结合才能达到最佳效果。本书编排上突出“听说练相结合”，各板块中每个话题的构成可以概括为“3+1”模式，即：流行词·流行句子·流行会话+流行小贴士。

本书源自生活，充满了对人生的理解和对生活中许多细节的感悟，故名《人生感悟》。全书分为三个章节：成语警句、慨叹生存和感悟人生。“成语警句”是一些生活中常用的成语、俗语和谚语，这些语言往往具有很广泛的影响力，是日语学习者必须会的基本素材。“慨叹生存”是对生活习惯、生活状况的描写，以素描的手法表现出积极向上的生活态度和健康的生活习惯。“感悟人生”是对人生追求、目标、性格等方面的描写、充满了勇气、睿智和真诚，是在对人生酸甜苦辣的浓缩，是对积极向上的人生态度的表述。本书系资深日语教师编写，配合精美图片辅助阅读，并配有朗读光盘便于自学。本书适用于希望提高日语水平的广大日语爱好者。

本书源自生活，撷取了生活中最感人至深的片段，令人感受到生活中的美好，受到鼓励，回味良久，故名《温馨片段》。每一篇文章均情深意重、字字珠玑是日语爱好者必备的阅读材料。全书分为三个章节：温馨四季、亲情无限和惬意篇章。“温馨四季”主要是对景色、季节的感怀，充满浪漫色彩，令人感到清爽，心情为之一振；“亲情无限”则是捕捉到亲人间无处不在的关爱和思念，触摸到感情的深处，感受到温暖和激励；“惬意篇章”是对一些特定时刻的感悟，让人每次阅读每次都有心灵的收获。本书系资深日语教师编写，配合精美图片辅助阅读，并配有朗读光盘便于自学。本书适用于希望提高日语水平的日语爱好者。

在日本的企业、日资企业工作的中国人，为了与周围的日本人顺畅地交流、顺利地开展业务，不仅需要学好日语语法和词汇等，更要深刻地理解日本企业中的商务习惯和日本人的思维方式等。因此，为了让学习者从早期就能学到日本商务文化方面的知识，本教材在编写时，与大多数以中级以上水平的学习者为对象的商务日语教材有所不同，是从初级起步阶段开始就同时兼顾商务日语和商务文化两方面知识的学习。此外，为加强与周围日本人的关系，除与业务相关方面的知识外，本教材还充分考虑到有必要学习与公司内部、周边环境以及日常生活有关的一般性会话等，所以也收入了日常会话的文例和练习等。使用本教材进行学习，使你能够融入日本企业、与周围的日本人顺畅地交流，进而在工作中发挥自己的作用。

历年真题全新打造，新考题型全程指导。一线名师权威引航，深度诠释新考大纲。考点难点答题技巧，精准解析面面俱到。