日语
-
日语近义词辨析词典杨丽荣,张蠡 主编中国学生在学习日语时,往往容易对与中文字形相近的日语词汇产生误解。在记忆单词时,学习者也常常难以将具有细微差别的词汇区分开来。《日语近义词辨析词典》将日语中这类型的常见词汇汇总,配插图及相应的例句,帮助学习者辨析词义加深记忆。同时,在每组辨析的词汇后,还有在能力考试或J.test考试中出现过的相应的练习,帮助学习者更好的掌握和学习。 -
日中中日半导体制造技术用语词典林少霖 著《日中中日半导体制造技术用语词典》为“日中中日半导体制造技术用语词典”,是提供给从事研究和开发半导体技术、阅读日语半导体制造技术类书籍和杂志、学习专业知识、从事该类科技文献和技术资料翻译工作者作为专业用语参考的工具书。本词典共收录了大约3,500条有关半导体制造方面的专业词汇,具有从日文或中文词条中查阅解释的双向功能。收词范围本词典主要收集了有关半导体制造技术方面的用语,包括半导体设计、材料、硅氧化、光刻刻蚀、扩散和离子注入、掺杂、晶体生长、曝光、光刻胶、涂胶显影、气相沉积、晶片清洗、切割、研磨、芯片热处理、溅射、键合、封装、印刷、光学、机械等工艺及外观检验、性能检验等基本专业词汇。编排方法1.“日中半导体制造技术用语”部分按照日语50音图顺序的“あ、か、さ、た、な、は、ま、や、ら、わ行”规则进行排序,并且按照50音图的其他规则顺序可继续查阅单词。日文词条的中文解释可从该部分中查阅。2.“中日半导体制造技术用语”部分根据中文的汉语拼音顺序进行排序。从中文词条查阅日文解释时,可从该部分中查阅。3.英文字母开头的词条和英文缩写词条可从“英文字母开头的日中半导体制造技术用语”部分中查阅。该部分根据英文字母顺序排例。4.日文专业用语是英文外来语的,同时用英文并列标注,以便使用者可以参考英文解释。5.在日语片假名单词中,会有一些单词标注长音或不标注长音,这只是习惯上的不同,两者均为正确。例如:①センサー=センサ②メーカ=メーカー6.在部分专业用语中,中文解释上也会有所差异,例如本词典中“エッチング”解释为“刻蚀”的,但该单词也有解释为“刻蚀”的,这两种解释均为正确。本词典统一解释为“刻蚀”。7.某个单词有若干个中文解释时,本词典用顿号“、”将几个解释隔开,查阅者可以根据文章内容选择合适的解释。 -
商务谈判日语口语随身听石小军 编著《商务谈判日语口语随身听》总共由十八章构成,分别再现了预约、到访、自我和相互介绍、事前协商、说明、议论、答疑、交涉、同意、反对、要求、订购、核实、劝诱、谢绝、投诉、事故处理以及最终定论等不论在何种商务谈判中一般都会遇到的共通环节和场面,从而帮助读者领略到商务谈判的整体过程、之中的一些基本原则和所要求的各种技巧以及能力。其中各章又再细分为两个单元。每个单元包括场景对话、相关例句、要点解释和常识介绍四个部分。在场景对话中,首先向读者介绍各类具体的商谈范例;其次又在例文表现中汇总了各场面中实际使用频率较高的相关词汇和语言表现;要点解释则是针对在前两部分中出现的语言难点进行讲解分析,帮助读者正确把握会话内容;最后的常识介绍主要针对各具体实例商谈中所涉及和反映到的日本社会企业的背景和文化等知识进行说明,也为带有教科书性质的《商务谈判日语口语随身听》增添了一份亦庄亦谐的色彩。另外,这样的章节和内容安排也便于读者可根据自身的实际情况和需要、能够随时从任何一个单元的任何一部分开始学习,及时获取所需。 -
经贸日语口语夏占友,李二敏 主编《经贸日语口语(附光盘1张)》为经贸外语口语系列教材包括英、法、德、日、韩、俄、意大利、西班牙和阿拉伯等九个语种版本。每个语种教材根据外贸流程的具体环节进行编写,按单元划分结构,各单元紧紧围绕一个环节展开,先易后难,循序渐进,包括:“背景介绍”、“情景对话”、“口语技巧”、“仿真实训”、“商务礼仪小帖士”等模块。其中,“背景介绍”部分介绍整个单元的背景知识;“情景对话”部分呈现经贸口语对话、词汇、注释;“口语技巧”部分总结和提炼对话中的口语技巧;“仿真实训”部分提供给学习者经贸口语实战训练的机会;“商务礼仪小贴士”部分介绍跨文化经贸活动中常见的文化差异和礼仪,力求有效地帮助学生将课堂知识与未来的工作联系起来,提高他们的实战技能。 -
日语商务谈判赵忠林 等主编《日语商务谈判》由赵忠林和衣美华编著,书中选编了“进口谈判”、“出口谈判”、“三角贸易谈判”和“合资企业谈判”四种商务活动。通过实例,让使用者学到担任商务谈判翻译工作的基本方法,掌握谈判口译技能和技巧。尤其是从日语口语特点出发,使读者能熟练掌握敬语的使用。应该指出,本书并不是日语商务谈判资料的汇编,而是为读者提供纯正、优美的日语口译表达方式,同时为读者提供谈判桌上语言运用的技巧与智慧。 -
软件工程师日语速成会话东软集团股份有限公司 编我们所在的商用软件事业部是东软集团股份有限公司中一个专门从事对日软件外包业务的部门。由于工作需要,我们每天都要面对日文操作系统和日文文档。对我们来说,日语已经成了必须掌握的技能。技术人员的日语水平也成为了衡量技术人员的价值以及企业竞争能力的重要因素之一。十余年来,我们在不断提高自身日语能力的过程中接触了大量优秀的教材。在实践中我们发现,现有教材很少有专门针对IT领域的,无论是词汇量还是应用场景,都无法满足我们迅速提高员工IT实用日语能力的需要。在此过程中,我们经过反复的探索和尝试,有幸积累了一些快速学习日语和提高日语能力的经验。现将这些经验整理出来,汇集成《软件工程师日语速成》系列丛书。希望对中国的对日软件开发企业有所帮助。这是一种尝试和探索,相信有很多不足之处,请广大读者多提宝贵意见。本次推出的《软件工程师日语速成——会话(中级)》是本系列丛书中的中级教材,初级教材已出版,今后还将推出会话(高级)和相应的精读教材。无论您是有初级基础的自学者,还是有一定对日工作经验的软件工程师,无论是翻译人员,还是技术人员,无论是IT界的精英人士,还是单纯的日语爱好者,都能从《软件工程师日语速成会话(中级)》中找到适合您的内容。 -
软件工程师日语速成精读东软集团股份有限公司 编我们所在的商用软件事业部是东软集团股份有限公司中一个专门从事对日软件外包业务的部门。由于工作需要,我们每天都要面对日文操作系统和日文文档。对我们来说,日语已经成了必须掌握的技能。技术人员的日语水平也成为了衡量技术人员的价值以及企业竞争能力的重要因素之一。十余年来,我们在不断提高自身日语能力的过程中,接触了大量优秀的教材。我们在实践中发现,现有教材很少有专门针对1T领域的,无论是词汇量还是应用场景,都无法满足我们迅速提高员工IT实用日语能力的需要。在此过程中,我们经过反复的探索和尝试,有幸积累了一些快速学习日语和提高日语能力的经验。现将这些经验整理出来,汇集成《软件工程师日语速成》系列丛书。希望对中国的对日软件开发企业有所帮助。这是一种尝试和探索,相信有很多不足之处,请广大读者多提宝贵意见。本次推出的《软件工程师日语速成——精读(中级)》是本系列丛书中的中级教材,初级教材已出版,今后还将推出精读(高级)和相应的会话教材。无论您是有初级基础的自学者,还是有一定对日工作经验的软件工程师,无论是翻译人员,还是技术人员,无论是IT界的精英人士,还是单纯的日语爱好者,都能从本书中找到适合您的内容。 -
标准商务日语礼仪严红君,张国娟 主编《标准商务日语礼仪》可作为大、中专学校商务日语专业教材,也适合在日资企业、涉日企业和部门工作的中国员工以及有志于进入这些企业和部门工作的人士学习日本商务礼仪之用。所谓商务日语能力,是指包括语言、商务知识、礼仪礼节、社会文化、风俗习惯等在内的综合能力。商务礼仪既可以从知识层面理解,又可以从人格、修养层面理解,是合格商务人士必须掌握的知识。《标准商务日语礼仪》为满足在日本企业就职者的需要,从商务人员应该了解并且遵守的日本日常基本礼仪,到日本商务活动中的各种礼仪礼节,如日常交往、会议、电话、个人形象等礼仪以及商务写作知识等作了全面介绍,并配以情景商务会话,便于学习者提高对异文化的敏感性和商务素养,提高商务日语会话能力,增强跨文化交际能力。本教材并重知识的传授和能力的增强。《标准商务日语礼仪》依据商务活动场面选取教学内容,内容注重实用,针对性强,同时又不失趣味性。希望《标准商务日语礼仪》能有助于学习者顺利进入日资企业工作,并在工作中取得良好业绩。 -
地道商务日语会话(日)前川智 编著商务日语中,有不少表达方式是约定俗成的。有的句子虽然文法正确,但在商业领域几乎很少有人使用。用这样的表达与日本人交谈,就会让对方觉得别扭,甚至产生抵触情绪。另一方面,如果表达方式过于稚嫩,显得孩子气,恐十白会削弱上司和客户的信任感。所以,说话是一门艺术。在如战场般的商场上,就更不能由着自己的性子,想怎么说就怎么说,而应该学会圆滑、地道地说。我希望自己的日语更有逻辑,更有智慧。我希望能说一口地道的商务日语,不再扭捏害羞。我想提高自己的日语水平。如果你有这样的想法,那么,本书就是为你而“量身定做”的!所谓孰能生巧。会话与其说是一种学习,还不如说是一种习惯。平时有意识地熟记一些固定用语是非常有帮助的。本书设定了一些特定的商务场景,并对常用商务用语进行汇总,属于商务日语中上级水平。书中实践性内容也非常丰富,因此日语Nl到口译水平的学习者都可以参考使用。随书赠送的MP3,是笔者非常用心录制而成的。起初可以跟着MP3读例句,之后就应试着与MP3同时发声。反复练习之后,日语语音语调、发音等都一定会?所提高。地道商务日语会话也为初学者准备了“初级篇”(地道商务日语会话·第2版),希望大家能好好利用“初级篇”和本书进行学习。它们一定能提高你的商务日语会话水平。 -
地道商务日语会话前川智 编著《地道商务日语会话(第2版)》从寒暄、接待、电话应答到公司内部的交流,为每个场合下该如何应用表达,皆进行了详尽的举例说明。并收录了大量的日企工作中经常使用的短句加以延伸,让大家能够掌握最基础地道的商务日语会话。这是《地道商务日语会话(第2版)》的特色之一。其次,《地道商务日语会话(第2版)》另一用心之处,就是为了方便大家记忆。尽量使用短句表达。虽然句子简洁,但内容丰富。且都是工作中实用的日语。只要大家能够逐个的将短句扎实地、不断累积记忆,相信《地道商务日语会话(第2版)》对于不擅长会话的学习者来说一定大有裨益。此外,《地道商务日语会话(第2版)》还配有MP3。此MP3为播音员出身的编者以标准纯正的发音录制完成。大家在反复听取MP3的同时,要同步大声地进行模仿跟读。这样,即使发音再差的学习者,也渐渐地会发现自己的语音语调正日趋变得标准。
