“TheMakingofaNati0n”——《一个国家的成长》是美国之音慢速英语节目中一个深受欢迎的保留节目。它每周播出一次，每次十五分钟，语言简练，内容精彩。很多年来，不少朋友都曾收听过这套节目。通过它，爱好英语的听众不但可以受到纯正的美国英语的听力训练，而且对美国的历史也有了基本的了解。本书所收九篇文章从美国立国、开发到参加两次世界大战，扼要介绍美国从一个殖民地成长为现代强国的经历。本书系根据这套节目的播音稿和录音编辑而成的。为满足不同读者的需求，我们在编辑过程中附上了中文译文，并配有与全书内容完全吻合的录音磁带。本书的文字材料和原版录音均由美国之音中文部提供，谨在此表示衷心的感谢。

本书分为四编（配有磁带），分别为：“先驱者”、“八大行星”、“载人飞行”和“梦”。“先驱者”介绍了在天文、飞行与空间科学方面为人类做出杰出贡献的人物，既有发现地球围绕太阳运动的哥白尼，提出运动三个自然定律的牛顿、相对论的开创人爱因斯坦，也有第一架引擎飞机的制造者赖特兄弟和第一个驾机不间断飞越大西洋的林德伯格；“八大行星”介绍了人类对太阳系八大行星的探索和这些行星各自的特点；“载人飞行”描述了人类如何实现飞上蓝天、进入太空的梦想，其中包括人类乘坐气球、飞艇、飞机升空飞行，以及利用火箭穿越大气层做太空飞行；“梦”讲解了梦的成因，人们对梦的解释，以及科学家对梦做的各种试验。学习《空间与人》对于许多只擅长读写科技英文的科技工作者和科技爱好者来说，是迅速提高听说能力，实现与外国同行当面交流经验的捷径。

她竟诱惑老板\n女秘书魏凯琳并无心对老板欧斯提设下情岗，然而在微醺中，她本能地对他施展诱惑。她深知那夜的代价奇重无比，却万万没料到，自己还要承担一个新生命的降临。面对生活中突如其来的转折，凯琳该如何挣脱枷锁、冲出迷雾，为自己的心找一条出路？

全球最著名的走红女星柯瑞莎要结婚了！很少有人知道，媒体焦点中的新郎和新娘其实分别由特技演员史吉尔和潘妮乔装假扮。\n在这场表面为名流婚礼的世纪大闹剧中，吉尔和妮琪会不会假戏真做？他们之间日益滋长的吸引力也是假装的吗？这是不是另一场真正婚礼的预演？

格言是社会生活实践经验的结晶。它有指导社会实践的作用。我们编译这本《英语格言选》的目的之一，就是想用这本格言选作为广大读者，特别是青少年们社会生活实践的参考。格言是对社会生活各方面经以的高度概括，语言隽永、深刻、简练。学习英语格言，也就是学习最精警的英语。我们编译这本《英语格言选》的目的之二，就是想给学习英语的人提供一个学习英语的参考读物。本书分世界、人生、学习、工作、品德、健康、爱情、友谊八个方面，精选了用英语写的外国优秀格言130余条，供读者参我。我们不赞成意译和直译。我们采用的是“对译”，除了英语语法上的特殊用词，而现代汉语又没有这样的用法的不作翻译之外，原文用什么词，我们就用相应汉语词来对译。本书所选的格言，我们知道作者就注明作者，不知道的就不能注明了。

感情和杀戮战场，互有伤害！\n商场大亨葛孟伦雇用家道中落的贵族后裔何舒菲陪伴他就读寄宿学校，孟伦的女儿珍妮即将回家度假。\n然而这一周的假期，却因陷讳不明的爱、恨、恨、仇，而迭生风波。孟伦与处于叛逆期的珍妮，该如何化解冲突？均有婚姻失败纪录的孟伦及舒菲，能否在疗伤止痛之余，再获人间真爱，重建对婚姻的信心？

众多专家对世界各国通用的英语口语和书面语多年研究和分析的结晶；依据规模宏大的剑桥语言调查科研项目所建立的高在一亿单词的语料库编纂而成。读者对象：广大英语使用者和学习者。收词丰富：收录10万单词和词组，3万条常用习语。例证实用可靠：提供10多万源于生活的实例。图文并茂：提供了2000多幅精美的释义插图。简洁明了：首词后的引导词令使用者对单词的基本意义一目了然；语法代码简洁易懂，后附实例说明。通俗易懂：以英语中最为常用的2000个单词撰写释义，帮助英语学习者养成用英语思维的习惯。检索方便：按字母顺序编排的词组索引为使用者提供方便。一册在手走遍天下：标明英国英语、美国英语、澳大利亚英语、加拿大英语等；提供14种语言中容易与英语单词混淆的词汇，帮助使用者在不同场合用不同的惯用语正确表达自己想要表达的意思。

世界著名侦探小说白马酒店阿加莎·克里斯蒂著“白马“是一家充满着神怪气氛的小酒店，它隐藏在英格兰的一个小村庄里。在这里，住着三个女巫，人们都相信她们法术高明，有神秘的力量能致人于死地。马克·伊斯特布鲁克原先只把她们看做最三个无害的傻瓜，直到真有一桩谋杀案发生，才使他开始怀疑白马酒店是一个犯罪集团的总部。难道精神的力量真能杀人？还是幕后另有他人在利用迷信策划着一桩又一桩的谋杀案？

世界著名侦探小说黑麦奇案阿加莎·克里斯蒂著百万富翁“鳞鲉王”被人毒死在办公室内。令人不解的是，他的一个衣袋里装满了黑麦。不久，惨案接连发生，整个家庭笼罩在恐慌当中。尼尔侦探做了周密的调查，找到一个重要的线索：“黑鸟”二十年前“鳞鲉王”与一个台伙人在非洲东部发现了一个叫“黑鸟”的金矿，后来“鳞鲉王”一个人回来了，他的合伙人却不明不白地客死他乡。而就在“鳞鲉王”被毒死的几个月前，他的餐桌上赫然出现了几只黑色的死鸟。难道是仇家前来报复？而黑鸟和“黑麦”又有什么关系呢？

世界著名侦探小说 阿克罗德谋杀案阿加莎·克里斯蒂著法勒太太的丈夫死于一年前，村里传说是被她毒死的，但没有证据。丈夫的死亡，对法勒太太来说似乎是一种解脱，她很快就找到了真正的爱人——富商阿克罗德。然而，他们的身后却始终隐藏着一个阴险的恶魔。先是法勒太太突然身亡，紧接着是阿克罗德遇害。迷雾笼罩着整个村庄，同时也笼罩着携手办案的退休侦探伊特先生和谢泼德医生。一个个谜团解开了。狡猾的凶手最终没逃过伊特先生锐利的眼睛。