英语读物
-
古典神话人物词典(美)鲁姆 编著《古典神话人物词典》是一部关于西方古典神话人物的文学参考书。《古典神话人物词典》正文分为英语原文和汉语注释两部分。英语原文部分对神话人物的名称进行了详细的剖析和溯源,并简要介绍了人物的出身和事迹。汉语注释不仅提供了人物的中文译名,还对背景知识进行了大量的补充。书中配附的大量插图能使读者更加直观地感受神话的氛围。而书末的中文人名条目索引则提供了更加方便的查阅方式。相信《古典神话人物词典》将成为广大文学爱好者和文学研究者的良师益友。《古典神话人物词典》英文的作者是国外神话领域研究的专家,内容准确可信。全部人名词条按英文字母顺序排列,对于不知道英文如何拼写的读者,我们配了中文索引,方便查找。中文注释补充了一部分英文原文中不够详尽的背景知识,并提供了所有人名的中文译名。尤其对于英语语言文学专业的学生有重要的参考价值。读者对象:文学专业的大学生和研究生,以及一般文学爱好者。 -
傲慢与偏见(英)简·奥斯汀(Jane Austen) 著;赵春燕 译《傲慢与偏见》讲述了一对青年男女的故事。他非常傲慢——尽管钟情于她,却自认为这位女孩及其家庭配不上自己;而她则充满偏见——对他一旦心生成见,便决不改变。这部作品主要以婚姻为主题:为真爱或错爱而结合,为金钱、个人利益或地位而联姻,或者因他人的期待而携手。这部作品也反映了人们的婚姻、家庭生活的现状,探讨了夫妻双方相处的准则与禁忌。然而,《傲慢与偏见》最引人人胜的地方却是它妙趣横生的语言。这样的作品并不多见,尽管成书于将近两百年前,可书中所有的趣味笑话仍然能引起当代读者的共鸣。这是因为简·奥斯汀所嘲笑的人物,我们随时随地都可以见到。从孩童时代起,简·奥斯汀就善于模仿他人的言谈举止,并以此在家族中闻名。她创作了一些小型戏剧,还自娱自乐,和亲友们一起扮演其中的角色。夏天,他们在花园的一间木屋里演出,冬天则在餐厅里。她的作品中充满了模仿,一般总是模仿那些可笑的人们以自己特有的方式说傻话。本书中的本内特太太、柯林斯先生和凯瑟琳夫人就是绝好的例子。1775年,简·奥斯汀出生在英国南部的一个小村庄。她的父亲,像本书中的柯林斯先生一样,是一位乡村牧师。不过,和柯林斯先生不同的是,他极具个性,才智过人,用自己的学识培养和教育了七个子女。简是家中最小的孩子,会讲法语,略通意大利语,也会弹琴唱歌,还精于针线活。然而,最重要的是,她阅读了大量的英国文学作品。她从童年时期就开始进行文学创作,并于1796年完成了第一部作品,那就是几年后经过反复修改后才定稿的《傲慢与偏见》。她父亲总是鼓励她写作,还想帮她出版这本书,可惜未能成功。事实上,直到1811年她才出版了第一本小说,两年后《傲慢与偏见》也才最终问世。到1817年去世前,她总共完成了六部作品。为了更好地理解《傲慢与偏见》,我们要对作者当时的社会环境有所认识。在简·奥斯汀生活的年代,英国南部遍布小农场,农民们为农场主工作,但农场主一般并不拥有农场,他们一年要向地主缴纳四次租金。这些地主们,也就是绅士们,都拥有华美的住宅。环绕在这些豪宅四周的。或是庭院,或是绿树点缀的草地,或是一片湖泊,它们都会为庄园增色许多。一些人,就像本书中的本内特先生一样,尽管并不是非常富有,但可以过着安逸的生活。另一些人,可能会有许多农场,在伦敦有住宅,还有贵族爵位。只要他们占有土地,他们就拥有社会地位,就被看作是绅士。这些人中,有人迷恋阅读,还有人喜欢家庭装饰和园艺工作,不过,大部分人终日忙着从事乡间体育运动、狩猎和射击。乡村教堂及其牧师都靠专门的税收供养,因此一些牧师可以生活得相当舒适。由于地主往往有权指派任何人担当乡村牧师一职,他们通常会选择一个自己认为合适的人,比如有时会选一个小儿子。在本书中,柯林斯先生恰好就是凯瑟琳夫人最喜欢的那种人,而相反的是,达西则认为魏克姆并不适合做牧师。不过,不管怎样,牧师都是接受过教育的人,也被认为属于绅士这一社会阶层。奥斯汀一家,尽管并不宽裕,也属于绅士阶层,简·奥斯汀所描写的也正是这一阶层所生活的世界。奥斯汀的世界很小,她很少旅行,身边的人都平平庸庸,身边的事也都平淡无奇。她终生未婚,和家人生活在她出生的那个村庄里。1805年父亲逝世后,先后迁居巴思、南安普敦等地,最后又随母亲及唯一的姐姐定居乡间。不过,这并不意味着她的世界中没有惊心动魄的事情。在她的大半生中,英国和法国都处于战争状态。789年,她所熟知的一位表姐的法国丈夫被斩首了。她的两个兄弟也都是海军军官。并在战争中身居要职。她的乡村生活,并不像她书中描写的那样恬静安适,那时的人们,也并不完全像她所描写的那样彬彬有礼。换句话说,她的小说,并非完全反映了她身边的世界;她用自己的小说,构建了一个属于她自己的世界,而这一点,只有最优秀的作家才能做到。 -
上海画册中国旅游出版社现代化的国际大都市,历史悠久的文化名城。上海,这是一个给人的感观带来全方位冲击的城市,也是一座大气磅礴的都市,她以不可思议的速度变化着,并以激越的姿态大刀阔斧地创造着时空。本书以中英文对照的形式,从上海的风光名胜、历史遗迹、民俗文化、购物、美食、交通等几方面深入浅出地介绍了上海。全书图文并茂,集知识性、趣味性、观赏性为一体,值得一读。 -
《贵妇画像》新论Joel Porte亨利·詹姆斯被认为是意识流作家的先驱,现代派小说评论的鼻祖,又是伟大的散文家及文体家。《贵妇画像》是亨利·詹姆斯的早期代表作之一,以细腻的心理刻画而著称,被认为是英美文学的上乘之作,备受评论家们的关注,专家学者已从各个不同角度对女主人伊莎贝尔·阿切尔作了深入细致的研究。文学评论界已从各种不同的角度对主人公伊莎贝尔·阿切尔、沃伯顿勋爵、卡斯珀·古德沃特、吉尔伯特·奥斯蒙及他们之间的微妙关系作了深刻分析,尤其对本书的结尾——伊莎贝尔决定回到丈夫奥斯蒙身边的原因作了深入细致的剖析。 -
《就说是睡着了》新论Hana Wirth-Neshe亨利·罗思的《就说是睡着了》,20世纪30年代一出版即获好评,但之后几十年里多被忽视,60年代重新出版后获得广泛赞誉。该书被赞誉为20世纪上半叶最优秀的美国犹太人小说以及美国最重要的现代主义小说之一。由哈娜·沃思—内舍尔撰写的导论,将该作品置于特定的文化背景中,反映了当代种族主义小说、少数族裔小说研究的争论,特别是其中的代表性问题。在该书重新出版中起关键作用的莱斯莉·菲德勒,为该书提供了新的阅读解释。玛里奥·马特拉西描述了该书出版后曲折的接受过程的来龙去脉,鲁思 ·怀斯将移民主题与存在主义大师联系在一起。其后的三篇论述均从不同角度提及现代性问题:布赖恩·麦克黑尔将重心置于罗思的现代主义成就而非后现代主义诗歌成就,凯伦·劳伦斯侧重于对构成现代主义小说内在生命至关重要的母权和父权力量,维纳·索洛斯论述了第二代移民文学中的“种族现代主义”。这样,该书就多方面定义了罗思的身份——美国作家,犹太作家以及欧洲现代主义者。 -
Five Thousand Years of China张延图This book is a magic wand that helps you understand Chinese history with ease,as well as a window providing a convenient view on China.It tells nearly 100 well-known stories for remote antiquity to the Revolution of 1911 in time sequence and takes key historical events and figures as the main line.We have strived to present the socisal changes,wars and battles ,nad culture and art in a series of accurate,vivid and concise stories.The book is a historical documentary with varied extraordinary splendor rather than a heavy,dull academic work. -
《八月之光》新论Michael Millgate《八月之光》(1932年)是威廉·福克纳最重要、最具挑战性、研究最为广泛的小说之一,不但需要从多角度进行研究,还需要研究者具有广泛的学术研究阐释方法技巧。五位杰出的评论家在本书中为读者奉献了不同研究方法视角的论述,讨论了小说的写作以及在全部福克纳作品中的位置,以及小说的结构和叙述技巧,所描述的社会中关于宗教、种族和性的观念,对女人的呈现和对性别问题的处理,如小说人物乔·克里斯默思的“英雄”的社会、道德含义。每位作者都努力实现双重的目的:文章清晰直接,以使更多潜在读者领会接受;同时,观点新鲜原创,以提高包括那些甚至完全熟悉现有评论的读者对《八月之光》的理解乃至对全部福克纳作品的理解。 -
中国学生英语文库(英)西奥多罗;夏祖煃 译“中国学生英语文库”是一套由商务印书馆专门为我国学生精心设计、编辑出版的英语读物文库,首批推出100种英汉对照简易读物。首批100种分四辑出版,第一辑为世界经典童话故事(20种),第二辑为优秀科普简易读物(22种),第三辑为世界名人故事(1 0种),第四辑为世界经典文学简易读物(48种)0前两辑的读者对象为小学生,后两辑的读者对象为中学生。 -
中学地理填充地图教育部教学仪器研究所 编《中学地理填充地图》主要内容包括:世界政区、北方地区、西北地区、青藏地区、世界地形、南方地区、东亚日本、中国政区、中国地形、南极洲、南美、北美、撒哈拉以南的非洲等。 -
中国古典智慧丁往道 编译Lips and Teeth、Controlling a Flood by Blocking the River、“Big Sea Fish”、How Zou ji Made the Duke of Qi Accept Criticism、Buying Righteousness、The Fox Borrows Power from the Tiger、A Frightened Bird、Mending the Sheepfold after the Sheep Have Escaped、How Rulers Should Love Their Children、Going South by Driving North、Buying a Dead Horse、Oranges Change with Their Environment等等。
