英语读物
-
《21世纪报》2005合订本中国日报社二十一世纪英文报《世纪英文报》是中国日报社利用自身丰富的英文编辑资源为中国广大英语读者创办的普及性英文时事周报,其充分利用世界知名媒体的信息资讯,以报道国际时事文化知识和指导英语学习为特色,在全国大学牛和年轻白领中享有极高的声誉。经过十余年的努力,该报已发展成为拥有《世纪英文报》《世纪中学生英文报·高中版》《21世纪中学生英文报·初中版》《21世纪少年英文报》和((世纪英语教育周刊》五份报纸的英《世纪英文报》聘有经验丰富的英美语言专家和编辑,广泛采用外电、外刊原汁原味的新闻素材。内容新颖,语言鲜活,是您学习地道英语。提高英文阅读水平的理想读物。 -
《21世纪报》2005合订本中国日报社二十一世纪英文报《世纪英文报》是中国日报社利用自身丰富的英文编辑资源为中国广大英语读者创办的普及性英文时事周报,其充分利用世界知名媒体的信息资讯,以报道国际时事文化知识和指导英语学习为特色,在全国大学牛和年轻白领中享有极高的声誉。经过十余年的努力,该报已发展成为拥有《世纪英文报》《世纪中学生英文报·高中版》《21世纪中学生英文报·初中版》《21世纪少年英文报》和((世纪英语教育周刊》五份报纸的英《世纪英文报》聘有经验丰富的英美语言专家和编辑,广泛采用外电、外刊原汁原味的新闻素材。内容新颖,语言鲜活,是您学习地道英语。提高英文阅读水平的理想读物。 -
野性的呼唤美Jack London著;曲芳丽注释杰克·伦敦,1876年生于旧金山。他是那个时代收入最多的作家之一。他在家中排行第十,从山寨里就很穷,他必须到外头辛苦地工作,以赚取微薄的薪资贴补家用。幼年时,杰克·伦敦曾经被小偷和恶棍拐走,替他们做坏事,这件事在他心里留下了不可磨灭的阴影。后来的几年里,杰克·伦敦心情郁闷,经常借酒浇愁。幸好,就在快变成酒鬼的时候,他随着一条捕海豹的船出海。再实回到旧金山时,他以前的老友大都已去世。他在铁路单位工作了一段时间后,受着自己的兴趣和欲望的驱使,他到各地去旅行。他在阿拉斯加的克隆迪克区待了很长的一段时间,后来,这个地方就成了《荒野的呼唤》这本书的背景。书中的主角巴克,就是以他在那里所遇见的一只狼狗力雏形塑造的。《白牙》一书的背景是加拿大西北边陲的冰封地带。在《白牙》中,杰克·伦敦一反《荒野的呼唤》的故事,叙述了一只幼狼如何从荒野中进入人类的文明世弄。有趣而值得注意的是,杰克·伦敦所塑造的动物英雄,往往比它们所遇见的人们高贵而值得尊敬。杰克·伦敦逝世于1916年,他生前一共写了五十本书。本书在1903年出版之后,引起读者异常强烈的反应,成为风靡一时的畅销书。这部小说以美国北部未开发的荒野雪原为故事背景,用简短的篇幅描述了一只名叫巴克的狗在阿拉斯加淘金潮中的奇特经历。它在经受了各种自然力量和生存竞争的残酷考验后,最终野性复萌,从一只驯服的宠物狗变成了狼。 -
科学与生活霍冬克暂缺简介... -
匹克威克外传(英)狄更斯 葛文词 莫雅平《匹克威克外传》是一部流浪汉小说体裁的作品,写老绅士匹克威克带领以他本人命名的俱乐部的三位成员——年迈多情的特普曼、附庸风雅的史拿格拉斯和纸上谈兵的文克尔走出伦敦,到英国各地漫游。小说情节以匹克威克等人在旅途的见闻和遭遇展开,一些故事虽然有相对的独立性,但是故事的进展又能自然地衔接起来,这正适合以分期连载的形式发表。作者的艺术构思和发表形式决定作品的某些艺术特征。这也表明《匹克威克外传》的创作还深受英国十八世纪流浪汉小说的影响。《匹克威克外传》的情节大体上有四条线索:房东巴德尔太太状告匹克威克毁弃婚约;山姆·维勒的父亲同骗吃喝的伪善牧师史得金斯的纷争;俱乐部几位成员的爱情故事;匹克威克和山姆·维勒主仆同流氓金格尔的冲突。全书以最后一条线索贯穿始终,金格尔因受到匹克威克的道德感化最后改邪归正,形象地宣扬善良战胜邪恶的道德信条。在匹克威克和他的俱乐部成员一行出游途中不仅有许多令人忍俊不禁的滑稽故事的精彩描述,而且以喜剧的手法对法官、律师、法庭、监狱、议会、选举等作了深刻的揭露和无情的嘲讽。小说中对于田园生活的描写带有理想的浪漫色彩,是作者心想往之的不受封建压迫和资产阶级剥削的人间乐园,反映作者心目中古老的美好的英格兰;而对于尔虞我诈的城市生活的讽刺和谴责,正表现了作者对当时社会制度弊端的认识和愤懑。作者怀着鲜明的爱憎,运用引人人胜的讲故事的写作技巧和精彩无比的喜剧手法,成功地塑造了不同性格的人物。匹克威克和他的俱乐部成员虽然是有产者,但作者没有赋予他们本阶级的恶习,却予以平民阶层的习性,都循规蹈矩地遵守道德原则。匹克威克在出行途中陷入多重困窘的境地,作品尽力宣染他的天真、幼稚、不懂生活,处处碰壁。匹克威克总是好心肠办傻事,到处吃亏出洋相,在屡遭挫折的情况下仍保持乐观开朗的性格,让人觉得可笑,又逗人喜爱。作者不仅给正面人物都敷上一层喜剧色彩,而且对反面人物和丑恶现象也都采用喜剧的艺术手段,加以夸张、漫画化,令人看到他们可鄙又可笑,达到尖刻嘲讽和愤怒谴责的艺术效果。小说中凡写到与法律有联系的人,不是被金钱收买,就是罪犯。匹克威克被一心想嫁给他的房东巴德尔太太莫名其妙地起诉子虚乌有的毁弃婚约,匹克威克因拒付赔偿费入狱,而律师由于因此无法从赔偿费中拿酬金,就把巴德尔太太也抓进监狱。这真是极其荒诞不经的审判。对于暗无天日的监狱中的场景和人物的描绘,让人觉得那简直是人间地狱。这些荒诞的情节是对法庭和监狱的极端挖苦和嘲讽。书中还绘声绘色地描绘了伊倾斯威镇荒谬绝伦的选举场面,镇上两个敌对的党派在竞选国会议员时相互攻击,弄得镇上居民也兴奋到发狂的境地,结果在选民中晕病大流行,许多人毫无知觉地躺在人行道上。对于资产阶级两党制和民主选举如此丑化漫画化,是对当时英国政治制度最辛辣的嘲讽。《匹克威克外传》在英国文学上最主要的贡献是最早以当代现实生活为创作素材,并把平民当做小说的主人公。小说描写当时社会生活的各种场景,如街道、广场、客店、旅馆、公寓、别墅、学校、法庭、监狱,肯定当代生活素材的美学价值。人物方面有马车夫、穷学生、仆人、流氓、狱吏、房东、牧师、绅士、律师、主笔、政客、法官等,几乎描绘到当时社会上不同阶层的人物。匹克威克虽然是位老绅士,但他不请世事、打报不平、助人为乐,是作者有意把他塑造成仁慈和博爱的典型,客观上他具有小人物的品格,是平民的化身。匹克威克的仆人山姆·维勒在书中占重要位置。他出身贫苦人家,是在城市下层人民中混出来的,社会大学堂造就他通晓世故,一次次为他的主人解围,充分表现出机智多谋、勇敢干练。他们主仆一愚一智,相映成趣,不仅添加许多笑料,而且更重要的是使作品增强艺术感染力。狄更斯是一位十分关注社会问题的作家,他这第一部长篇小说虽然写了许多滑稽的冒险故事,不同阶层的读者都赞尝这部雅俗共赏的小说,甚至一度出现过《匹克威克外传》热,但它不是供人消遣的闲书,而是具有丰富而深刻内容的严肃文学作品。这部小说所以能畅销至今,因为它植根于现实生活,书中尽管宣扬善良终归战胜邪恶的道德理念,但看不到抽象的说教,作者的道德理念渗透到天才的多姿多彩的艺术世界,使作品的思想性和艺术性达到高度的统一。马克思称赞狄更斯和那个时代的作家萨克雷、夏洛蒂·勃朗特和盖斯凯尔夫人等为“出色的一派小说家”,他们揭示了许多“政治的和社会的真理”。今天我们阅读《匹克威克外传》不仅可以增长对十九世纪上半叶英国社会和世态习俗的认识,而且可以在这部既妙趣横生又蕴含社会真理的不朽名著中得到高度的艺术享受。< -
格列佛游记(英)斯威夫特 赵烨 张健《格列佛游记》不但具有深刻的思想内容,而且具有比较完美的艺术形式。斯威夫特的艺术技巧有许多地方是值得我们借鉴的。首先,斯威夫特利用虚构的情节和幻想手法刻画了当时英国的现实。同时他也是根据当时英国的现实才创造出一个丰富多彩的、童话般的幻想世界。斯威夫特的幻想世界是以现实为基础的,而现实的矛盾在幻想世界中则表现得更为集中突出。比如一六八八年政变后,托利党和辉格党争权夺利,互相攻计,而实际上他们都代表贵族和资产阶级的利益。斯威夫特抓住了议会党派斗争的本质特点,创造了小人国的高跟党和低跟党。这些虚构的情节就把现实表现得更为强烈、更为集中、更为典型,而且更带普遍性。十八世纪初年的英国虽然距今有二百多年,可是我们今天读了《格列佛游记》,还深深地感到它的许多情节仍有现实意义。现在资本主义国家也有形形色色的资产阶级政党争权夺利,揭开它们的外衣来看,还不都是代表着反人民的统治阶级。帝国主义表面上侈谈和平而事实上是在扩军备战等等,和小人国的情形又有什么不同呢?《格列佛游记》的艺术魅力也就在这里。斯威夫特的幻想和现实是和谐的、统一的,格列佛在小人国、大人国、飞岛、马国的遭遇各不相同,但都安排得合情合理,毫无破绽。他每到一个幻想国度都受到不同的待遇,绘声绘影,使作品具有艺术的真实感,这种真实感具有巨大的感染力,从而使讽刺达到高度的效果。 -
世界名著欣赏霍冬克暂缺简介... -
世界名人轶事霍冬克暂缺简介... -
英语基础知识精讲与精练韩宝玲《英语基础知识精讲与精练》以初中阶段的英语知识为主要内容,系统归纳总结语法知识、语言现象和语言规律;讲解各项知识的基本内容;讲透知识重点和难点;讲清知识间的联系与异同;并配以专项练习与综合知识练习。内容分词法知识、句法知识和综合基础知识训练三个板块。 -
阅读空间·英汉双语主题阅读美国蔻博斯通出版公司 编著,王新 译人们对转基因食品充满了怀疑和不信任......这些做法扰乱了自然规律。这些做法好吗?安全吗?......对人有益的细菌的数量远远大于有害细菌的数量,而且我们还要依靠这些细菌所带来的益处来获得平衡的营养和健康的保障。现在该是给“好”细菌正名的时候了。我们知道低脂肪而富含全麦、水果和蔬菜的饮食结构能增强我们的免疫力,并能减少癌症、心脏病和中风的发病率。......新的证据显示食品可能会影响健康人的思考和感觉方式。
