英语读物
-
语言家(加)斯蒂夫·考夫曼(Steve Kaufmann)著;詹丽茹译翻开这本《语言家》,你会惊讶于一个老外用英文写就的书竟会引用庄子《逍遥游》里“曲木”的典故来开头。正如他所说,全书在向读者灌输一种快乐的感觉。读毕全书,你会不知不觉地发现自己几乎可以抛弃往日读教育类图书的沉重负担,考夫曼用自己的真实经历告诉你,语言学习并不必然伴随着枯燥、沮丧与痛苦。有关语言之外,考夫曼又为读者展示了奇妙无比的一幅世界风情画,灿烂的西班牙、浪漫的法兰西、极具风情的日本都在其中,尤为可贵的是,作者还留下了对上个世纪60年代的中国印象以及80年代以来所亲眼目睹的变化,以及一个外国人作为观者在彼时彼地的真切感受。斯蒂夫·考夫曼,KP有限公司总裁,承诺语言学习有限公司总裁及首席行政长官、资深进步保守党人士、著名时政评论家。考夫曼先生,加拿大人,1945年出生于瑞典,先后就读于法国巴黎的政治科学研究院。曾任加拿大驻中国的外交官。熟练掌握多种语言的考夫曼先生,为帮助有外语学习意愿的人们,创立了“承诺语言学习有限公司”,利用先进的信息技术开发了一套有效的语言学习系统。已经掌握9种语言的考夫曼先生,以自己的亲身经历向我们描述了一段伴随着探险般经历的语言学习的快乐旅程,他相信每个人都有学习语言的天赋,只要加点适当刺激,大多数人的潜能都可以被发掘,其实,语言学习并不必然伴随枯燥,沮丧与痛苦,就像你我都曾经历的那样,原来语言学习可以充满探寻文化交流与认同的乐趣与喜悦。在本书中,他还向中国读者展示了一幅迷人的世界风情画卷.如灿烂的西班牙,浪漫的法兰西、极具东方情调的日本,其中处处留下了作者边学习语言,边体验丰富生活的印迹:就让我们一起跟随考夫曼先生,从语言学习中体味文化,从文化交流中感受乐趣! -
小王子(法)圣艾修伯里 著,曹琳,冯婧 译一个平实无华的童话,既没有离奇的情节,也没有惊天动地的壮举,故事在平淡的铺叙中展开。然而自1943年问世以来,被译成42种文字,多次再版,经久不衰,被选入许多的教科书,其出版量和阅读量仅次于《圣经》。无论在西方或东方,阅读《小王子》长久以来被视为一种必修的文化学分,从九岁到九十九岁,已不了于年龄,每个人都可以以自己的方式来体会书中深远的柔情和哲理。这就像花一样,如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花,那么夜间,你看着天空就感到很愉快,所有的星星上都好像开着花。沙漠之所以美丽,是因为在某个地方藏着一眼水井。肉眼不能看到事物的本质,唯有心灵才能辨别出事物的价值。人类已经没有时间去了解任何事情了,他们总是到商店里买现成的东西。但是,却没有一家商店出售友谊,所以,人类没有真正的朋友。如果你想要一个朋友,就驯养我吧。《小王子》所讲述的是美丽的伤感故事,飞行员“我”因为飞机出了故障,被迫降落在远离人烟的撒哈拉沙漠上,这时一位迷人而神秘的小男孩出现了,执拗地请“我”给他画一只绵羊。他就是小王子,纯洁,忧郁,来自太阳系中某个不为人知的小行星,爱提问题,对别人的问题却从不作答。在攀谈中小王子的秘密逐渐揭开了,他是因为与他的美丽,骄傲的玫瑰发生了感情纠葛才负气出走的。他在各星球中漫游,分别造访了国王,自负的人,酒鬼,商人,掌灯人和地理学家的星球,最后降临到地球上,试图找到疏解孤独和痛苦的良方,小王子结识了狐狸,同狐狸建立了友谊,也从狐狸那里学到了人生的真谛。他决定回到他的玫瑰那里去,但是他的躯壳是难以带走的,于是他决定求助于那条30秒钟内就能致人于死地的毒蛇。 -
如何最好地自我表达(日)藤沢晃治著;罗乐译内容提要你写的报告和说明为什么别人看不懂呢?让人左右为难的交通标志,老百姓无法理解的法律条文,初学者看不懂的说明手册;搞不懂上司的话的意图,汇报的事情上司听不明白……抓住这些社会上四处泛滥的混乱难懂的表达,掌握能够使人轻易理解的“发送信息的规则”!!成为一个表达高手。目录前言第一章“难懂的表达”太多箭头所指何方?完美的指路牌怎么也不懂“难懂的表达”的文化背景语速快、声音低、文字小不可思议的合格通知把自家孩子关起来磁盘的神经衰弱格调颇高的条文无聊研究班的目程表第二章什么是“浅显易懂”懂了的人与不懂的人大脑整理棚的结构“明白了”那一瞬“分类”是”晚懂的起点比喻是”易懂“的起点比喻是”易懂的原因抽象化的重性第三章“难懂的表达“的罪魁祸首罪犯关怀不足迷失在检票口亲切的一览表未经整理的信息罪犯示简介接收者情况特殊用语小孩子水平的信息发送站在别人的视点上建议使用人物简介罪犯误解对方的热情“辩解广告”的错误切忌“惟我独尊”罪犯说漏大前提入门篇是哪一个?入门篇在后面!因过于明白而而不明白越了解就越会遗失的东西意外的评价……第四章易懂的表达的规则法 -
不爱动脑筋的Noddy/NODDY来啦(英国)Chorion公司编、刘丹妹译可爱的Noddy有时候也会犯懒、不爱动脑筋,就连拧开瓶盖、系鞋带这样的小事也要找大耳朵帮忙。为了让Noddy学会自己想办法解决问题,聪明的大耳朵动起了脑筋。结果,在大耳朵的帮助下,Noddy学会了自己想办法解决问题。大耳朵到底用的是什么妙计呢? -
神奇的风笛(英国)Chorion公司编、刘丹妹译Noddy特别想跟大耳朵学吹神奇的风笛,还保证会天天练习。可是贪玩的Noddy并没有做到天天练习,这下可麻烦了!神奇的风笛到处乱跑、乱叫,吵得大家没法睡觉。到底怎样才能让这个神奇的风笛安静下来呢? -
跳跳球来到玩具城(英国)Chorion公司编、刘丹妹译跳跳球来到了玩具城。它们每次一到玩具城,就会在玩具城里闹个不停。不过Noddy很快就发现,这些跳跳球并不坏,尤其是最小的那个跳跳球——小不点儿。小不点儿非常小,所以总是跳不高。可怜的小不点儿非常难过。淘气的妖怪又来捣乱了。这次,看看究竟是谁救了大家? -
神奇的魔粉(英国)Chorion公司编、刘丹妹译两个妖怪说,他们的魔粉能让大家的脚变得特别舒服!魔粉真有那么神奇吗?可恶的妖怪又在耍花招,玩具城里的人都上当了。他们把魔粉撒在了脚上,于是就不停地跳舞,什么都做不了。妖怪趁机抢走了黛娜娃娃的东西,开走了Noddy心爱的小汽车……这可怎么办呀?大家难道要一直这么跳下去吗? -
会飞的小汽车(英国)Chorion公司编、刘丹妹译今天玩具城里刮起了大风,这让大耳朵感觉很不舒服。为了让大耳朵高兴起来,Noddy发起了一个聚会。可是在Noddy去大耳朵家参加聚会的路上,小汽车居然没有汽油了!Noddy到底怎样才能到大耳朵家呢?你肯定猜不到Noddy到底想出了什么办法! -
床头灯英语学习读本李正栓等 主编在一个夏天的午后,小女孩阿丽思和姐姐坐在河边。午后炎热的天气使她昏昏欲睡。忽然她看见一只长着粉红色眼睛的白兔从身边跑过。那白兔边跑边自言自语,还从上衣口袋掏出一只金表来看。阿丽思好奇地紧随其后,跳进一个大兔子洞。她跌落了好长时间才掉到一堆枯树叶上。她继续跟着兔子走进一个大厅,四周有许多扇门。大厅中央的桌上放着一把金钥匙。她用钥匙打开了一扇小门,里面是一座美丽的花园。门太小,阿丽思喝了桌上的饮料,变成了个10英寸的小人。可太矮了够不到桌上的钥匙。她吃了桌下的蛋糕,一下长到9英尺,还是进不去。她沮丧地大哭,流成了眼泪湖。这时兔子出现了,它被这么大的阿丽思吓了一跳。阿丽思用兔子吓跑时落下的扇子一扇,又缩成个小人。她失足落入眼泪湖。在湖中,遇到了一只耗子和一大群鸟兽。大家游上岸。为把身上弄干,渡渡鸟提议进行团体赛跑。后来阿丽思讲猫的故事吓走了所有动物。这时兔子又回来了,它错把阿丽思当成女佣人,命令她从它的家里再拿一副手套和一把扇子。在兔子家,阿丽思发现一瓶饮料,喝了半瓶,身体就变大了,塞满了整个屋子,动弹不得。兔子和其他动物用石头扔她,可石子变成了蛋糕。阿丽思一吃,马上又缩小了,她夺门而逃,逃进树林。在树林里,她遇到一只比她大许多的小狗。逃脱后,阿丽思来到一棵大蘑菇下。蘑菇上坐着一条正在抽烟袋的大青虫。大青虫告诉阿丽思蘑菇能帮她长高或变矮。她吃了蘑菇,恢复了原来的大小,走进公爵夫人的房子,在那里遇到了凶狠的公爵夫人、哭闹不停的孩子、无礼的厨娘和总是咧着嘴笑的柴郡猫。公爵夫人急着去参加王后组织的槌球赛,把孩子丢给了阿丽思。谁知孩子变成了猪,阿丽思把它放进了森林。接着阿丽思来到三月兔的家,加入了三月兔、帽匠和睡鼠举行的疯茶会。他们言行稀奇无礼,阿丽思离开了那里,通过树上的一道门回到最初的那个大厅,进入了用金钥匙打开的花园。在花园,阿丽思遇到了扑克国王和王后,并被邀请参加槌球会。这真是个危险的游戏,因为王后会每时每刻的大喊“砍掉他/她的头”。游戏结束后,王后让鹰首狮身怪带阿丽思去看假海龟。阿丽思听到了可怜的假海龟学校里奇怪的故事。这时,“审判开始”的喊声把阿丽思吸引了过去。那是一场对偷馅饼的“贼”——扑克牌中杰克的审判,荒谬而不合理。阿丽思被传上庭。由于不肯为荒唐事作证,暴躁的王后下令砍掉她的头。阿丽思在挣扎中惊醒,原来是场梦。 -
床头灯英语学习读本李正栓等 主编在一个夏天的午后,小女孩阿丽思和姐姐坐在河边。午后炎热的 天气使她昏昏欲睡。忽然她看见一只长着粉红色眼睛的白兔从身边跑 过。那白兔边跑边自言自语,还从上衣口袋掏出一只金表来看。阿丽 思好奇地紧随其后,跳进一个大兔子洞。她跌落了好长时间才掉到一 堆枯树叶上。她继续跟着兔子走进一个大厅,四周有许多扇门。大厅 中央的桌上放着一把金钥匙。她用钥匙打开了一扇小门,里面是一座 美丽的花园。门太小,阿丽思喝了桌上的饮料,变成了个10英寸的小 人。可太矮了够不到桌上的钥匙。她吃了桌下的蛋糕,一下长到9英 尺,还是进不去。她沮丧地大哭,流成了眼泪湖。这时兔子出现了,它 被这么大的阿丽思吓了一跳。阿丽思用兔子吓跑时落下的扇子一扇, 又缩成个小人。她失足落入眼泪湖。在湖中,遇到了一只耗子和一大 群鸟兽。大家游上岸。为把身上弄干,渡渡鸟提议进行团体赛跑。后 来阿丽思讲猫的故事吓走了所有动物。这时兔子又回来了,它错把阿 丽思当成女佣人,命令她从它的家里再拿一副手套和一把扇子。在兔 子家,阿丽思发现一瓶饮料,喝了半瓶,身体就变大了,塞满了整个屋 子,动弹不得。兔子和其他动物用石头扔她,可石子变成了蛋糕。阿丽 思一吃,马上又缩小了,她夺门而逃,逃进树林。在树林里,她遇到一只 比她大许多的小狗。逃脱后,阿丽思来到一棵大蘑菇下。蘑菇上坐着 一条正在抽烟袋的大青虫。大青虫告诉阿丽思蘑菇能帮她长高或变 矮。她吃了蘑菇,恢复了原来的大小,走进公爵夫人的房子,在那里遇 到了凶狠的公爵夫人、哭闹不停的孩子、无礼的厨娘和总是咧着嘴笑的 柴郡猫。公爵夫人急着去参加王后组织的槌球赛,把孩子丢给了阿丽 思。谁知孩子变成了猪,阿丽思把它放进了森林。接着阿丽思来到三 月兔的家,加入了三月兔、帽匠和睡鼠举行的疯茶会。他们言行稀奇无 礼,阿丽思离开了那里,通过树上的一道门回到最初的那个大厅,进入 了用金钥匙打开的花园。在花园,阿丽思遇到了扑克国王和王后,并被 邀请参加槌球会。这真是个危险的游戏,因为王后会每时每刻的大喊 “砍掉他/她的头”。游戏结束后,王后让鹰首狮身怪带阿丽思去看假海龟。阿丽思听到了可怜的假海龟学校里奇怪的故事。这时,“审判开 始”的喊声把阿丽思吸引了过去。那是一场对偷馅饼的“贼”——扑克 牌中杰克的审判,荒谬而不合理。阿丽思被传上庭。由于不肯为荒唐 事作证,暴躁的王后下令砍掉她的头。阿丽思在挣扎中惊醒,原来是场梦。
