亲爱的老师、同学们，由外语教学与研究出版社和英国麦克米伦出版公司联合出版的这套《新标准中小学分级英语读物》终于与大家见面了。它不仅内容丰富有趣，打开了英美文化的一扇窗，而且还是学习英路途中的一个得力助手与伙伴。这套读物根据难易程度分为4级：Beginner Level， Elementary Level，Intermediate Level和 Upper Level。读物内容包括独立成篇的小说及其他作品，均选自原版小说、改写的名著或科普读物、涉及中小学生都感兴趣或热中的题材。丛书根据不同等级在词汇、语法、语言难度上加以注释，使同学们能以不同的语言水平阅读英文作品。每一本读物都配有自测练习，用以引导和辅助同学们阅读，也可由老师用来组织、指导学生进行系统的阅读活动。我们衷心希望这套《新标准中小学分级英语读物》能够成为老师们在英语教学中的得力助手，也愿这套读物能够丰富同学们的阅历，开阔你们的视野，缩小你们与英语语言及文化的距离。如果老师、同学们喜欢这套读物，请把它推荐给你们的朋友，如果你们对读物有什么不满意之处或有什么好的建议，也请别忘了告诉我们！很多具有丰富教学经验的中小学老师为这套读物做了注释和相关练习，我们在此表示衷心感谢，感谢他们对我们的大力支持。此外，东南大学的程俊瑜老师为如何编辑与更好地使用这套读物提供了许多宝贵意见，在此我们特向程老师深表谢意。

本书是《世纪经典歌库》中的“经典英文歌曲”分册，收录了一些外国百唱不厌的经典歌曲。这些歌曲来自世界不同民族具有不同的曲调，不同的风格，不同的情调，不同的旋律。但是都一样的爱不释手，一样的百唱不厌，一样的经典。 本书前言特色及评论文章节选

健康的身体是一切生命活动的基础，是生命得以延续的关键。健康的身体同时也是美的象征和体现，是人们获得快乐和幸福的源泉。《每日健康》，伴您健康生活每一天。本系列丛书由六本分册组成：《人身安全》、《体育锻炼》、《科学膳食》、《个人保健》、《家庭生活》和《保险常识》。本册书对同学们非常具有实用价值的意义。身体健康和体育锻炼中应用，并且还可以从中了解到西方运动和健康的理念，从而对中西方化的异同所有所了解。《体育锻炼：每日健康》共分三个单元，每个单元由三篇课文及单元复习组成。第一单元介绍了健康的基本定义，体育锻炼的基本形式以及如何测定体能，设立锻炼目标。第二单元涉及到具体的锻炼类型以及、锻炼减肥的问题。第三单元重点谈及体育运动中的合作，如何避免运动损伤以及终身运动的益处。

《中国历史与文明（英）》以图配文的形式介绍中国历史文明，通过大量精彩的文物、古建筑等图片讲述了中国历史与文明的发展脉络，宣传了中国的历史文化。

在现代社会，住宅小区作为城市的缩影，成为集居住、服务、经济功能为一体的小社会，而物业管理也成为我国的新兴行业，朝阳产业。实践证明，物业业主的自治管理以及受托物业管理机构的专业管理有助于建立多层建筑和住宅小区物业所有人之间的和谐秩序。但与此同时，我国传统的房屋管理体制和物权法律结构阻碍了市场化物业管理的推行。一个完善的物业管理法律制度将有助于规范物业管理行业，维护业主权益，推动房地产市场，促进市场社区建设。本书围绕业主自治与专业管理两大主题，分别就物业管理中主体、行为、责任的法律制度构建进行了论述。

本书是《美国总统演说文库》的第五卷，首次采用了英汉对照的形式，选收了13位现代美国总统在世界各国高等学府发表的39篇著名演说。 由于采用了双语形式并考虑到读者的实际需要，我们对若干长篇演说进行了删节，只选取其中最具特色、最能说明问题的内容，而省略部分用“……”表示。此外，为了加强全书的完整性和实用性，我们对各位演讲者做了简要的介绍，为各篇演说增加了标题，并对有关历史事件和重要的引言做了注释。 本书既可作为广大英语学习者的阅读材料，又可欣赏美国历任总统的精彩演说，一举两得。

东汉末年。庐江郡小吏焦仲卿娶了鸳鸯集刘兰芝为妻，二人情同鱼水，十分相得。但焦仲卿的母亲日日逼迫刘兰芝纺织，还时时表示不满，两三年中，刘兰芝受尽辛苦和屈辱，终因婆媳间矛盾不可调和，刘兰芝被休回娘家。焦仲卿一直深深爱着刘兰芝，他多次苦苦哀求母亲不要将兰芝休弃，但其母以兰芝举动自专，又不生育为由，没有听从儿子的劝阻。焦仲卿与刘兰芝相约，不久将想办法把刘兰芝接回家重续鸾胶，让兰芝在娘家暂忍一时。两人都发誓不再婚嫁。刘兰芝弹得一手好箜篌，一次偶然的机会，居巢县令的三公子王瑞琪听到了这美妙的琴声，不由对刘兰芝深有好感。当王瑞琪得知刘兰芝被休回家的消息后，亲往鸳鸯集向刘兰芝求婚，不料路遇贼寇，受伤而返。庐江郡许太守家有一公子，生性愚痴。太守命人前往鸳鸯集向刘家求婚，刘兰芝在兄长的逼迫下，应下这门亲事，但她心中所想的只有一死，她要用死来表示对焦仲卿的忠贞。与刘兰芝一同篚的伙伴秦罗敷深得焦母喜爱，焦母打算休了刘兰芝后把她娶进家门，可是焦仲卿面对罗敷的美貌全不动心，他始终不渝地爱着刘兰芝，兰芝新婚之夜投湖自尽，焦仲卿得知这个消息后，也在与罗敷结婚这前上吊自尽，二人用生命的代价圆了黄泉之下永相厮守的夙愿。<

《研究生英语系列教程》是以教育部（原国家教委）颁布的《非英语专业研究生英语教学大纲》为依据，根据我国研究生教学的实际情况和国家对21世纪高级技术与管理人才的要求进行编写的。考虑到目前我国研究生层次多，其入学英语水平参差不齐，需要以不同水平为起点，因此本系列教程的编写原则是：既从当前研究生的实际水平出发、也力求满足新世纪对高层次人才的期望；既重视培养学生扎实的语言技能，更注重提高其全面的应用能力，既注意语言教育，更重视素质教育。 本系列教程具有以下特点： 1．在编写中注意吸收我国在长期的研究生英语教学和教材编写中积累的丰富经验，同时充分采纳国外的先进教学理论和方法。 2．本系列教程统一设计，分工编写，涵盖了自研究生课程班学生、硕士生至博士生的全部教学过程。 3．研究生阶段培养的是高层次的专业人才，其英语教材应体现先进性和学术性。

孩子在“情境”中成长，情境总是影响着孩子的表现与表达、探索与交往、情绪与情感，孩子在与“情境”的互动中获得自我发展。除了家庭、幼儿园、社会这些“情境”之外，大自然是孩子成长过程里不可或缺的“情境”。《山林里的故事》以图画书的形式为孩子们创设受到了四季的变化，同时也体会到小动物真诚的友情。人与自然融合的“情境”对幼儿情感发展的影响是多么重要啊。回归大自然是当今早期幼儿教育的一项健康的选题。著名作家葛翠琳女士童谣是叙事方法给孩子们讲述了山林里发生的故事。山林中的四季，色调柔和。全书有五册，将表谧、美丽与和谐带给小朋友，让置身都市喧嚣的小朋友有机会到自然之美、小动物的友谊之美、心灵之美。

本书从英美当今流行的大量幽默故事中，精选出61则诙谐有趣、耐人寻味的故事，配以译文、注释、插图和练习题及答案，供大、中学生和英语自学者课外阅读。