《我的励志美文：梅花香自苦寒来》为“我的双语美文”系列图书的励志篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达。

《我的名人书信美文：用无限温柔来感谢你》为“我的双语美文”系列图书的励志篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达。

《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说，其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。 故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉·阿让（Jean Valjean）的个人经历，融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。该作多次被改编演绎成影视作品。

捕鲸船“裴廊德”号船长亚哈，在一次捕鲸过程中，被凶残聪明的白鲸莫比-迪克咬掉了一条腿，因此他满怀复仇之念，一心想追捕这条白鲸，竟至失去理性，变成一个独断独行的偏热症狂。他的船几乎兜遍了全世界经历辗转，终于与莫比-迪克遭遇。经过三天追踪，他用鱼叉击中白鲸，但船被白鲸撞破，亚哈被鱼叉上的绳子缠住，带入海中。全船人落海，只有水手以实玛利（《圣经》中人名，意为被遗弃的人）一人得救，来向人们讲述这个故事。作者赋予莫比·迪克的白色象征天真无邪和恐怖，以白鲸象征善和恶的混合，这也是人世的基本状况。《床头灯英语·3000词读物（英汉对照）：白鲸》以充实的思想内容、史诗船的规模和成熟、深思性质的文笔，成为传世佳作。

《*后一个莫西干人》的故事梗概大致如下：时间来到了1750年代末期，法国人与印地安人之间的战争在纽约西部的原始森林里进行着。法国军队正猛烈攻击着一个叫威廉·亨利的据点。这个据点原来是英国人建的，此刻，正由门罗上校占据着。门罗上校的女儿爱丽丝和克拉二人从爱德华城堡来到这里，看望他们的父亲，她们由邓肯·海伍德少校带领，穿过了危险的丛林。很快，有一个叫大卫·嘎木的人加入了进来，这个叫大卫·嘎木的人嗓音嘹亮，歌唱得十分好，同时还是加尔文教的追随者。他们小心翼翼地赶着路，他们半路上遇到了一个白人童子军，这个孩子的名字叫霍克依。他身边还跟着两个印第安人，两个印第安人是父子关系。他们都属曾经了不起的莫西干部落成员，童子军说，一个叫马瓜的向导背叛了莫西干部落，引错了路，莫西干人正试图抓捕这个叛徒，但是他逃脱了。 霍克依和两个莫西干人领着大家来到了一个靠近瀑布的安全的洞穴处，但是马瓜的同盟第二天早晨很早的时候就向他们发起了攻击。霍克依和两个莫西干人跑掉了，但是其他人都落入了马瓜及其同盟者的手掌，马瓜为这次成功的绑架欢呼起来。这时，海伍德少校试图劝说马瓜站到英国人这边来，没想到马瓜却说，他寻找这次复仇的机会已经很久了，他要为门罗强加在他身上的羞辱而复仇，不过他开出条件，如果克拉同意嫁给他的话，他愿意将爱丽丝释放。但是克拉情有所属，严词拒绝了马瓜的求婚。就在这时，霍克依和两个莫西干人不知从什么地方钻了出来，他们将所有人都救了出来，并杀死了这帮匪徒，只是马瓜一人逃跑了。经过一路波折，大家终于赶到了英国人威廉·亨利据点的外围。法国军队正围困这一据点。而他们只能想方设法偷偷地溜进据点。结果他们成功了，克拉和爱丽丝跟他们的父亲团聚了。几天之后，英国军队向法军提出求和的愿望。门罗上校知道他的部队将不会再有援助，因此，他不得不投降。 他跟海伍德透露说，克拉的妈妈身体里有一部分是黑人血统。这一点解释了为什么她的皮肤很黑的原因。门罗谴责过海伍德种族主义倾向，因为他宁愿跟金发碧眼的爱丽丝结婚也不想与皮肤黝黑的克拉成亲。但海伍德先生对此给予了否认。在英军从威廉·亨利据点撤退时，法国的印第安盟军却还沉浸在他们的屠杀中，还在对手无寸铁撤退的士兵进行宰杀。在屠杀的过程中，马瓜成功率解救了克拉爱丽丝和达穆特，并把他们三个人一起带到了森林里头。 三天后，海伍德、门罗和莫西干人发现了马瓜的蛛丝马迹。于是开始追捕这个坏人。达姆特再次出现并解释说，马瓜将他们几个人分开，把爱丽丝留在了呼伦营里，并派克拉到达拉维营。通过使用一些反侦查手段，又经过了一番乔装打扮，大家终于把爱丽丝从呼伦营救了出来。也就在这个时候，海伍德公开承认他对爱丽丝充满了爱意。而在达拉维营地，马瓜成功地使部落首领相信了他的话。他说他和他的战友是种族主义者的敌人。部落首领当即命令他释放克拉，于是马瓜与克拉分开了。接下来是一场追逐和一场战斗。马瓜和呼伦人遭受重创。有个呼伦人杀死了克拉。部落首领于是命令进攻呼伦。马瓜一刀结果了部落首领的性命。之后，马瓜一个箭步想试图迈过一个大坑，但没能跳过去，跌倒在坑边儿的一堆小树丛里。后面追过来的人开枪打死了他。

《傲慢与偏见》这部作品中所描述的达西和伊丽莎白的爱情，可以说是英国文学史上*珍贵的爱情故事了。任何一个美好的爱情故事都一样，都需要恋人们从克服自身性格上的缺陷开始，想办法去克服恋爱过程中出现的无数交往障碍。《傲慢与偏见》中的主人公伊丽莎白开始时很傲慢，这种傲慢源自于达西留给她的糟糕的第一印象，因而，伊丽莎白基于这种并不符合客观事实的傲慢，对达西做出了错误的综合判断。而反过来，达西则对伊丽莎白所处的社会地位有偏见。这使他一度对伊丽莎白身上的诸多美德竟然视而不见。当然也有人认为，傲慢和偏见从来都是双向的，有点类似于针尖对麦芒的意味

欧·亨利本不叫欧·亨利，这是他的笔名。他的真名叫威廉·西德尼·波特。出生于19世纪1862年，算19世纪的“六零后”。他的父母亲都是医生，于1858年结婚。但是有一件不幸的事情发生了，他母亲在生第三个孩子的时候死掉了。于是他们搬到了他的奶奶家里。 欧·亨利从小就喜欢读书，尤其喜欢阅读经典图书。他喜欢的一本书是英文版《一千零一夜》，汉译本有时译作《天方夜谭》。欧·亨利成名后，他的作品受到了广泛的阅读。尤其是20世纪初十年，欧亨利的作品受到了极大的推崇。仅在美国欧亨利的作品就印刷发行了500多万册之多。他为什么能够获得如此巨大的成功？究其原因，无外乎一个秘诀：小说里的主人公的内心世界从深层次被挖掘出来，并以欧·亨利独特的方式被讲述出来，说给世人听，听者内心深处便猛的被触碰一下。有评论家如此评论欧·亨利：“他是个无名之辈，不过，他又是一个有名之辈的无名之辈，他是每个人心中的有名之辈。”对其整体作品的评论是，每个短篇小说都贯穿一个逻辑，这个逻辑都有一个内在的合理存在的理由。此外还有评论家认为，欧·亨利试图探索一种普遍的很浪漫的但却并不实际的愿望：每个人基本上都是性本善的、利他的以及天生固有人的尊严的。欧·亨利深受爱伦·坡和莫泊桑的影响。所以从欧·亨利的作品结构中，有时可以比较清晰地看到爱伦·坡作品构架的影子，从欧·亨利关注普通人的笔端亦可以感觉得到莫泊桑的风格。此外还有一个人对欧·亨利的影响极大，这人就是写出《十日谈》的意大利中世纪伟大的作家薄迦丘。薄迦丘的讽刺与幽默的写法给欧亨利注入了重要的元素：针砭时事，捍卫善良。 当然，凡是读过欧·亨利作品的人，都不得不承认，他是一个极会讲故事的人，读他的作品，处处会让你感到讲故事的人对作品处理的精到之处。有人总结道，他如此会讲故事，大概因为他经常以“记者”的身份自诩，而不愿意当什么小说家或艺术家。所以可以从某种意义上说，他的作品非常接地气。除了薄迦丘、爱伦坡和莫泊桑的影响外，我们也必须得看到，欧·亨利被赋予的写作天分的实际存在。他创作出来的小说作品，其风格已经成为一种独特的风景，我们姑且称之为“欧·亨利式风格”。用他自己的话说，所谓短篇小说的写作风格，必须是基于某种不能自圆其说的内在逻辑，并将这种“不能自圆其说”的内在逻辑一直延续到小说的结尾。这大概就是欧·亨利的写作秘笈吧。

《艰难时世》首先给我们提出了一个很大也是很难解决的问题：人不再是人而是逐渐变成机器的物化过程。《艰难时世》小说从一开始，给读者展示出来一幅19世纪的英国热情拥抱工业时代来临的画面。这时的人们，受工业时代来临的影响，正逐渐变成机器，人的正常情感与思想统统被抛弃于一边。小说主人公格拉德·格林特和他的追随者邦得比在小说中的表现，充分说明了这一点。格拉德·格林特每时每刻都在教育和提醒自己的孩子，要注意人正在逐渐变成机器这一事实。邦得比则走得更远，他基本上是身体力行，在自己开办的工厂里，冷漠地对待自己的工人，视他们为物品。为了自己的利益，残酷地压榨和剥削他们。在本书第一卷第五章里，作者就在工厂工人和格拉德·格林特的孩子们之间，勾勒出了一条平行线进行比较。两边的人的生存状态几乎一样，每天都在重复着单调的一成不变的工作，没有欢乐，更谈不上幸福。结果便是，工厂工人和格拉德·格林特的孩子们没有了想象力，他们的情感生活也不被谈及，更不可能受到重视。显而易见，他们本身已经成为冷冰冰的机器。

本书按乐府、五言古诗、七言古诗、五言律诗、七言律诗、五言绝句、七言绝句诸类编选。作者小传简要介绍有关诗人的生平 经历和艺术成就。“注释”侧重典故和生僻语词的疏解。“作意”。是对作品中心题旨的分析，言简意赅，要言不烦。“作法”则从技 法的角度，具体分析作品起承转合的逻辑关系和诗眼的精彩之处。五言古诗、七言古诗、五言律诗、七言律诗、五言绝句、七言绝 句诸类的第一首作品还附有“声调”，通过个案分析，介绍这些诗体有关声调的一般规则，详明易懂。虽然编选者并没有揭示出此书的编选准则，但从所选作品看，实为思想性与艺术性并重，无后来的一些选本仅仅从某种政治意念出发而遴选的偏颇，加之解析详尽，深受读者赏识，至今流行不衰。 \n

《暗黑的心》这部小说从多层面、多视角，深入探索了与帝国主义相关的诸多问题。主人公马洛先生要从外火车站去中央火车站，最后，涉过一条河，到达内地火车站。整个旅途的过程中，马洛先生看到了诸多酷刑的场景，领略到了人性的残酷，亲眼目睹了近乎于奴隶制的社会的样子。对事件发生地的详细描写，无不提供了残酷的画面，揭示了殖民统治的黑暗。