英语读物
-
迪士尼大电影双语阅读 阿拉丁迪士尼《迪士尼大电影双语阅读.阿拉丁》为迪士尼全新真人版电影同名双语小说,改编自1992年的经典同名动画片,讲述了善良的穷小子阿拉丁和勇敢的茉莉公主浪漫邂逅,在可以满足主人3个愿望的神灯精灵帮助下,共同踏上寻找真爱和自我的魔幻冒险故事。本书由迪士尼官方授权,中英双语对照,配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。此外,随书附赠精美书签,通过书签可领取全书英文音频与电子书。同一种题材,不同的媒介,给你带着不同的体验! -
世界经典文学双语系列 哈姆雷特威廉.莎士比亚《哈姆雷特》是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人莎士比亚创作的四大悲剧之一。讲述了丹麦王子哈姆雷特的父王突然去世,叔父继位并娶母后为妻,他深觉羞愧与愤怒。后来得知是叔父为篡位娶嫂而毒害亲兄。为报父仇他假装发疯,后又巧使计谋逼使叔父原形毕露,最后成功弑杀了叔父,而自己也不幸中了毒剑身亡。动荡不安的时代里,出身高贵的王子在理想与现实间陷入了深深的矛盾中,最终以死亡的悲壮讴歌人性的尊严。 -
世界经典文学双语系列 麦克白威廉.莎士比亚《麦克白》讲述了苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军,和班柯为国王征服叛乱后立功归来,路上遇到三个女巫。女巫对他说了一些预言和隐语,说他将进爵为王,但他并无子嗣能继承王位,反而是同僚班柯将军的后代要做国王。女巫预言的蛊惑、自己野心的驱使以及妻子的怂恿,麦克白谋杀了国王邓肯,自己做了国王。为掩人耳目和防止他人夺位,他又逐步害死了邓肯的侍卫、班柯、贵族麦克达夫的妻子和孩子。恐惧和猜疑使麦克白心里越来越有鬼,也越来越冷酷。麦克白夫人精神失常而死,他也无一丝难过。最后,他在邓肯之子和其请来的英格兰援军的围攻下,落得枭首的下场。 -
大电影双语阅读 星际穿越华纳兄弟娱乐公司本书为经典科幻电影《星际穿越》同名双语小说,由华纳官方正版授权,基于知名理论物理学家基普?索恩的黑洞理论经过合理演化之后,加入人物和相关情节改编而成,讲述了一队探险家利用他们针对虫洞的新发现,超出了人类对于太空旅行的极限,从而开始在广袤的宇宙中进行星际航行的故事。本书英文版由美国知名出版社出版,英文地道,无删减、非改编;译文由国内科幻圈核心译者执笔,译文生动有趣,忠于电影。针对重难点词汇,配有电子版单词随身本,随查随用,帮助读者扫清阅读障碍。此外,随书还赠送全书英文朗读音频,由专业外教录制,帮您用英文磨耳朵。同一种题材,不同的媒介,给您带着不同的体验! -
大电影双语阅读 复仇者联盟 1美国漫威公司本书为《复仇者联盟1》电影官方同名双语小说,由漫威官方正版授权,讲述了神盾局指挥官尼克将钢铁侠、美国队长、雷神托尔、绿巨人、黑寡妇和鹰眼侠六位超级英雄集结在一起,组成了复仇者联盟应对邪神洛基的故事。本书英文版由美国知名出版社出版,英文地道,无删减、非改编;译文由国内漫威粉丝核心圈译者执笔,译文生动有趣,忠于电影。针对重难点词汇,配有电子版单词随身本,随查随用,帮助读者扫清阅读障碍。此外,随书还赠送精美书签,随书签赠价值19.9元阅读课程礼包,内含电子版全文与全书英文朗读音频。同一种题材,不同的媒介,给您带着不同的体验! -
大电影双语阅读 神奇女侠华纳兄弟娱乐公司本书为经典英雄电影《神奇女侠》同名双语小说,由华纳官方正版授权,故事背景设定在第一次世界大战期间,讲述了亚马孙公主戴安娜?普林斯取得奥林匹斯众神赐予的武器与装备,化身神奇女侠,与空军上尉史蒂夫?特雷弗来到人类世界,捍卫和平、拯救世界的故事。本书英文版由美国知名出版社出版,英文地道,无删减、非改编;译文由国内DC核心圈译者执笔,译文生动有趣,忠于电影。针对重难点词汇,配有电子版单词随身本,随查随用,帮助读者扫清阅读障碍。此外,随书还赠送全书英文朗读音频,由专业外教录制,帮您用英文磨耳朵。同一种题材,不同的媒介,给您带着不同的体验! -
世界经典文学双语系列 李尔王威廉.莎士比亚《李尔王》讲述了国王李尔因年纪老迈,想要将国土分封给自己的三个女儿,并根据女儿们爱自己的程度来决定恩惠的大小。长女戈纳瑞和次女里甘都用甜言蜜语哄骗李尔,获得了丰厚富庶的土地。只有小女儿科迪莉亚讲了实话,却受到李尔的怒斥和驱逐,同时也得到法兰西王的敬爱和珍惜,最终远离故国,成为法兰西王后。而获得所有国土和权力的戈纳瑞和里甘并没有按照承诺厚待李尔,而是想方设法怠慢和驱逐他。心灰意冷的李尔在暴风雨的荒野中意识到他已经一无所有后,支撑他的心灵之柱溃然崩塌,变得疯疯癫癫。科迪莉亚得知后从法国兴师来讨伐。但不幸的是,英法两军交战,法军战败,科迪莉亚被俘虏,不久后被密令处死。李尔抱着她的尸体也在悲痛中死去。 -
世界经典文学双语系列 奥赛罗威廉.莎士比亚奥赛罗是威尼斯公国一员勇将,他与元老的女儿苔丝狄蒙娜相爱,但因为两人年纪相差太多,婚事未被准许,他们只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古,一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密,不料却促成了两人的婚事;他又挑拨奥赛罗与苔丝狄蒙娜的感情,说副将卡西奥与苔丝狄蒙娜关系不同寻常,并伪造了所谓的定情信物等。奥赛罗信以为真,在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后,悔恨之余拔剑自刎,倒在了苔丝狄蒙娜身边。 -
他们丢了山海关于左山海关,从东北平原进入中原绕不开的一道雄关大隘。十七世纪初,明军与蒙古、女真的势力在山海关外纷争不断,这种纷争与明朝内部的各种矛盾互相影响。最终,明朝政权崩溃,清军进入山海关,占领北京。在这里,山海关具有高度的象征意义,对于它的失守,对于明朝的灭亡,与本书选择的五个人物——李成梁、熊廷弼、袁崇焕、洪承畴和吴三桂,都有直接或者间接的责任,他们个人兴衰荣辱的命运起伏,与明清嬗代的大历史交织缠绕在一起。 -
科技与和平(美)皮埃罗·斯加鲁菲,牛金霞 著一直以来,科技似乎总是与人类战争形影不离。但就像铁可以用来制作致命的刀剑,又可以用来建造铁路,连接不同国家的人一样,科技也可以是和平的捍卫者。 本书创新地提出“和平科技”这一概念。《硅谷百年史》作者、硅谷文化的灵魂人物皮埃罗·斯加鲁菲与资深媒体人牛金霞携手对话脸书、优步等世界名企,研究这些公司如何用“和平科技”创造大量财富,打造百亿美元市值的公司。他们还深入斯坦福和平创新实验室,披露科学家们用大数据和人工智能等科技手段测量“积极和平指数”的10年研究成果。 此外,作者还采访了多位世界知名教授、作家及科技界人士,向读者呈现出地球上有智慧的一群人有关“和平科技”的思想结晶,同时向我们描绘了下一个引领社会变革的“和平科技”产业雏形。 《科技与和平》既是对人们单方面狂热追求科技进步,有意无意忽略科技负面影响的冷静反思之作,也是回答未来我们需要怎样的科技和社会的前瞻之作。
