中华优秀传统文化是中华民族集体智慧的结晶，是人类文明的源头之一。讲好中国故事是新时代中国特色社会主义的命题和使命。《漫读中华》系列丛书以\

暂缺简介...

本书主要为母语不是日语的以下读者所著：打算在日本或日本企业工作，为此正在学习或进行就职活动的读者；已经在日本或日本企业工作的读者；需要更深层次地了解日本社会的读者。 想要在日本或日本企业工作，将来成就一番事业，必须具备一定的日语沟通能力。那是能够理解在“日本的公司”，也就是在“日本商务场景”下进行的各种交流，并能够用恰当的词语与他人沟通的能力。这就是 “商务日语能力”。 掌握“商务日语能力”绝非易事。它不仅需要日语语言知识，还需要深刻理解日本的商务习惯和文化，并具备在商务场景中运用日语的实践能力。然而，对于努力掌握商务日语能力的读者来说，很少有机会和手段接触到日本的商务习惯或文化，很多读者也为其所困。本书以漫画的形式，逼真地描绘了日本商务场景，为读者提供了接触商务场景的机会。

《英语国家101位诗人101首哲理短诗及其汉译并注》从各类英文媒体中精选出101位英语国家诗人所作的101首哲理短诗（一人一首），并根据诗人和诗歌的特点，分为“英国诗人的韵体哲理短诗”“美国诗人的韵体哲理短诗”“其他英语国家诗人的韵体哲理短诗”和“英语国家诗人的自由体哲理短诗”四大篇章。每个篇章由诗人小档案、英诗、原诗注释、简明导读及汉语译诗组成。

《双城记》属“壹力文库？百灵鸟英文经典”系列丛书，是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景的长篇历史小说，首次出版于1859年。小说将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着曼内特医生一家和以德伐日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中积压对贵族的刻骨仇恨，导致了不可避免的法国大革命。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。小说的意义在于借古讽今，以法国大革命的历史经验为启发，试图用文学为社会矛盾日益加深的英国寻找一条出路。

《尖枞之乡》是一册中英对照双语版，是美国著名女作家朱厄特的代表作，描写了一个海边小镇的恬静生活，细致入微地刻画了小镇上人们的内心生活和隐藏的情感，讲述了独立、能干的女性在生活和工作中努力寻找满足感的故事。作者将美丽清新、纯朴大气的自然景象和人类热爱自然、热爱生活、不畏艰险、追求理想的天性相结合，表达了作者热爱自然、渴慕纯洁友善的人际关系、赞美人热爱生活、坚守净土的情怀。小说带有浓郁的抒情氛围，将自然美与人情人性美融为一体，使作品产生了诱人的艺术魅力。

《巴黎圣母院》以1482年路易十一治下的法国为背景，描述了吉卜赛女郎与圣母院教堂副主教弗洛罗、弃儿卡西莫多之间的纠葛，文采斐然，气势恢宏，人物的真、善、美和假、恶、丑皆被放大。长相奇丑、既聋且哑的卡西莫多有着一颗高尚纯洁的心。爱斯美拉达是美丽、纯洁的舞女，因不屈从圣母院教堂副主教弗洛罗的欲望，被他陷害致死。卡西莫多因失去心目中的偶像而绝望，愤怒地把弗洛罗从顶楼推下摔死，自己也到公墓，在爱斯美拉达的尸体旁自尽。

This book analyzes the industrialization process of Jianshanxia， a mountain village in Zhejiang Province， and its organizational changes； since China's reform and opening-up. As a small mountain village far from the city， Jianshanxia Village used its contingent funds to open up a factory collectively owned by the village. At that time， it was common for city dwellers to run a factory in cities but this was still rare in rural areas. The book analyzes how the village could quickly claim a large market share of the domestic electric mosquito incense market. The successful industrialization of the village increased the income of the villagers， improved its appearance and enhanced its collective economic strength. ln retrospect， the transformation of this village was a miracle and a typical example of industrialization of township enterprises in China.

《海底两万里》是法国著名科幻作家儒勒·凡尔纳的代表作之一，描写的是法国博物学家阿罗纳克斯教授和尼摩艇长在海底深处旅行的故事。他们游历了世界许多海洋，饱览了海底变幻无穷的奇异景观和形形色色的生物，经历了种种危险。小说悬念迭出，高潮频起，趣味盎然，在引人入胜的故事中蕴含着鲜明的爱憎和广博的地理知识，使读者获得精神享受的同时，感受到自然的神奇和科学的力量。

“新港报告”旨在展示西安交通大学“双 ”建设的丰硕成果，推动学校师生与社会各界乃至 各界的交流沟通，以讲座交流促进科技创新、激发学术创造，并致力于发展成为世界 的科研展示平台和学术交流空间。《新港报告（2019法学卷 英文版）》收入2019年以来西安交通大学新港报告10余篇讲稿，内容为法学学科领域的 新探索和研究成果。