英语读物
-
人鼠之间OF MICE AND MEN(美)约翰·斯坦贝克《人鼠之间》讲述了二十世纪30年代美国经济大萧条时期,两个一贫如洗却又相依为命的美国流动农业工人佐治和李奈从怀揣梦想、追逐梦想、接近梦想到梦想破灭的悲惨故事,艺术地展现了田园牧歌式的农庄生活和残酷的社会现实的冲突,反映了人对生存条件的真切感受 -
双语译林(美)卡罗琳·舍温·贝利《胡桃木小姐》讲述的是一个用山胡桃和苹果枝做成的玩具娃娃的冒险故事。与大多数玩偶一样,胡桃木小姐原本也过着无忧无虑的生活。可是,她的小主人搬家的时候,不小心丢下了胡桃木小姐。胡桃木小姐被迫踏上了冒险之路,她要在这个充满风险的冬天照顾好自己。在经历了一系列惊心动魄的冒险之后,胡桃木小姐知道了什么才是自己真正需要的,做什么样的自己才能真正快乐。 -
野性的呼唤(美)杰克·伦敦《野性的呼唤》是美国著名作家杰克·伦敦所著的一部小说,主要讲述了从小生活在温室环境中的家犬巴克,被卖到美国北部寒冷偏远、盛产黄金的阿拉斯加后,成为了一只拉雪橇的狗的故事。小说写的是狗,象征的是人的世界,表现了在残酷的生存法则下,人们对求生本性的渴望和对自由的追求。 -
面纱THE PAINTED VEIL(英)威廉·萨默塞特·毛姆《面纱》讲述了这样一个故事:容貌娇美而又爱慕虚荣的英国女子凯蒂,为了避免自己变成一位老姑娘,接受了生性孤僻的医生瓦尔特?费恩的求婚。由于对婚姻感到不满,凯蒂开始与别人偷情。瓦尔特发现妻子的不忠后,要求凯蒂随他前往遥远的中国内地,去平息一场正疯狂流行的霍乱瘟疫。在爱情、背叛与死亡的漩涡中挣扎的凯蒂,亲历了幻想破灭与生死离别之后,终将生活的面纱从她的眼前渐渐揭去,从此踏上了不悔的精神成长之路。 -
爱丽丝漫游奇境记ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND(英)刘易斯·卡罗尔Alice’s Adventures in Wonderland,中文译名《爱丽丝漫游奇境记》,讲述的是小女孩爱丽丝追随一只会说话的兔子掉进兔子洞,进入一个神奇国度,遇到了许多会说话的生物以及像人一般活动的纸牌,最后发现原来是一场梦的奇幻故事。作者通过奇幻荒诞的情节、大量的英式幽默,描绘了童趣横生的世界,是一本值得反复阅读的经典名著。 -
牛津英文经典(爱尔兰)詹姆斯.乔伊斯作为一部成长小说,《一个青年艺术家的肖像》展现了主人公斯蒂芬?迪达勒斯从童年到青少年期的成长历程,描写了他如何试图摆脱妨碍其发展的各种影响——家庭束缚、宗教传统和狭隘的民族主义情绪,去追求艺术与美的真谛。本书在很大程度上来源于乔伊斯本人的生活体验,展现了一位艺术家复杂敏感的内心世界。 As one of the most significant literary works of the twentieth century and one of the most innovative, this novel charts the intellectual, moral, and sexual development of Stephen Dedalus, from his childhood listening to his father’s stories, through his schooldays and adolescence to the brink of adulthood and independence, and his awakening as an artist. Stephen’s story mirrors that of Joyce himself, and the novel is both startlingly realistic and brilliantly crafted. -
了不起的盖茨比THE GREAT GATSBY(美)F.S.菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》属“壹力文库?百灵鸟英文经典”系列丛书,是美国二十世纪杰出小说家F. S. 菲茨杰拉德所著的小说。故事发生在二十世纪二十年代,穷小子尼克来到纽约,结识了富豪盖茨比,目睹了纸醉金迷的上流社会以及盖茨比与意中人黛西一段被世俗与物欲摧毁的爱情。全书以尼克的口吻娓娓道来,细心的读者会发现,书中有盖茨比的场景,尼克大多都会如影随形地出现。 -
消失的地平线LOST HORIZON 英文原版(英)詹姆斯·希尔顿《消失的地平线》是英国作家詹姆斯?希尔顿的代表作,讲述了二十世纪三十年代四名西方旅客意外来到坐落在群山之中的香格里拉秘境的故事。原本身为外交家、银行家、修女与大学毕业生的四名旅人,被命运捆绑在一起,在香格里拉遭遇了种种离奇事件…… -
王子与贫儿THE PRINCE AND THE PAUPER(美)马克·吐温《王子与贫儿》描写了王子爱德华和贫儿汤姆通过一个偶然机会阴差阳错地互换了位置,王子变成了贫儿,贫儿变成了王子的故事。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵,还当上了英国的新国王。而真正的王子爱德华却在外四处流浪,不得不忍受贫穷和乞丐们欺凌和嘲讽。在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,改正了自己的坏习惯,最后终于回到了王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下,将不属于自己的王位还给了真正的王子。 -
一个陌生女人的来信LETTER FROM AN UNKNOWN WOMAN(奥地利)斯蒂芬·茨威格《一个陌生女人的来信》是百灵鸟英文经典系列丛书的其中一本,它是茨威格的中短篇小说集,包括《一个陌生女人的来信》、《灼人的秘密》《看不见的收藏》、《书商门德尔》等在内的九篇作品。《一个陌生女人的来信》以书信的形式记录一个女人在生命尽头的炽热告白,诉说了她自幼爱慕一个男人、一生不求回应的感情,道尽了暗恋情愫的哀婉与决绝。
