本书是以中英文对照的方式，将针灸和中药结合起来介绍各种疾病的治疗方法，全书共分五章。分别介绍了采用针药并用的方法来治疗内科、妇科、五官科、外科、JL科常见病、多见病的经验效方。每章节不仅简述了疾病的病因病机、辨证论治，且又在治疗上列出了针灸处方、补泻手法及中药处方等针药并用的治疗方法。本书实用性强，在内容上不仅仅突出中医特色，且将针灸和中医药有机结合起来，弥补了单用针灸或单用中药治疗疾病的书籍的不足，在方式上中英文对照，便于使用。 本书可供中医药院校学生、医务人员及相关专业外国留学生学习使用，也可作为广大中医药爱好者使用学习的参考书。

本书汇聚了纪伯伦、泰戈尔、培根、蒙田等大文豪，大哲学家的格言，并将之分为智慧的星光、爱的箴言和生命的旅程三部分。

内容简介：中国学生英语文库是一套由商务印书馆专门为我国学生精心设计编辑的英语读物文库，首批推出100种英汉对照简易读物。 首批100种分四辑出版，第一辑收录了20种世界经典童话故事，既给人以丰富的想象又陶冶了人的心灵，让人在同化的世界里感受真善美；第二辑精选了22种优秀科普简易读物，不仅给人以科学新知，更让人享受到阅读的愉悦；第三辑精选了10种广为流传的世界名人故事；第四辑精选了48种最为脍炙人口的世界经典文学简易读物，对人们开阔眼界、陶冶情操、丰富个性、提高素质大有裨益。前两辑的读者对象为小学生。后两辑的读者对象为中学生。全四辑英汉对照，图文并茂，知识性强，通俗易通，引人入胜。

《趣味短篇精选》包括幽默故事篇、寓言故事篇和名人轶事篇三部分。翻开幽默故事，您便会乐在其中；展开寓言故事，人生深奥的哲理在轻松中任您品味；走进名人轶事，您会看到人类智慧的火花在这里不时闪现。本书编辑的目的，旨在为读者提供丰富有趣的阅读材料的同时，让读者经过轻松的阅读，提高英语能力，并培养对英语的兴趣。本书主要特色如下：文章短小精悍，插图诙谐生动——每篇文章都内容简短，通俗易懂，寓意深刻，配以诙谐生动的漫画插图，吸引读者忍不住一篇一篇地读下去，获得成就感，建立自信心。见识异国社会百态，体悟英语文化精髓——本书涵括幽默故事40篇，寓言故事31篇，名人轶事40篇，让您在会心微笑的同时，体悟最微妙的英语文化精髓，见识最有趣的异国社会百态，学习最地道的日常习惯表达。启发式习题，激发阅读潜力——本书每篇都附有精选习题，可测验读者的理解力，帮助读者掌握文章重点，突破阅读盲点。

《英文诵典》高中版从诵读的角度出发，在？家恢秩碌挠⒂锼卸裂胺椒ǎ痪咛逅道矗颐怯腥鲋髡牛？　一、创新备考，背诵是金　学好英语，要多背诵，这是所有人都能达到的共识，无论老师、学生、还是家长，都认同这个观点。这个观点在重炒教材的传统中或繁重单调的题海中似乎已经冷战沉寂了，《英文诵黄》高中版在一定程度上能激活化人们的语篇诵读意识　二、知彼知己，百战不殆　近年来，英语高考度卷语篇的选材内容、难度及其原则都保持了相对的稳定性。《英文诵黄》高中版站在高考命题最前沿，准确地把握了高考脉搏。　1、选材内容：体裁灵活多变，题材宽广，主要有以下十类：散文类、故事类、励志类、人物类、文化类、幽默类、科普类、议论类、综述类、诗歌类等。就近年来高考完形填语篇而言侧重散文类或故事类。　2、选材难度：基本上与最橷英语高考《考试大纲》和新的《英语课程标准》所要求的语篇难度保持一致。阅读方面，要求考生读懂熟悉的有关日常生活话题的简短文字材料。考生应能“理解主旨要义；理解文中具体信息；根据上下文推断生词的词义；作出简单判断和推理；理解文章的基本结构；理解作者的意图和态度。”　3、选材原则：（1）可读性，能引起考生的兴趣，让考生获取相关？畔⒓爸叮嬲芏劣兴瘢唬？2）欣赏性，语篇内容丰富，主题鲜明，语言优美，表达地道；（3）思想性，让考生读后有所感动，有所感悟，从中能得到启迪和教育；（4）文化性，让考生了解英美等国家的日常生活、兴趣爱好、历史背景、风俗习惯、科学文化知识等方面的话题；（5）实用性，侧重青少年成长及其教育的相关话题。　《英文诵典》高中版精选了全国近两年来有代表性的高考文章六十多篇，构成一个小型的高考题库，同学通过背诵这个题库中的语篇，能准确领会高考命题者的思路，测试成绩也有了显著提高。　三、一箭双雕，经典收藏　《英文育典》高考版既能满足高中生课外休闲性阅读需要，又能满足老师、家长和学生高考应式的迫切要求。　一方面，《英文诵典》高考版内容选材非常宽广，话题新颖，文章短，十分钟可以读完，有词汇清单，侧重高考常考词汇，习惯用语和固定搭配的讲解，中英文对照，高中生可以轻松领悟，实现外休闲性阅读要求。　另一方面，《英文诵典》。高中版选材的内容，选材的难度，选材的原则都很好把握了近年来英语高考的动态和趋向。总体上有两个鲜明的特点：（1）经典性，体现素质教育的要求，荟萃最新全国及各省市高考真题名篇，可作为高考复习必备资料收藏；（2）前瞻性，把握近年来英语高考命题的脉搏，精选各类最新报刊杂志中与高考难度相当的语篇，热必起到触类旁通的作用，真正提高高中生的阅读水平，从而突破高考的语篇难关。　因此本书适全高中生课外阅读使用，也可作为高考复习必备资料收藏，特别适合高三复习备考使用。

本书cambridge english readers series系列之一，该系列是特别为非英语国家的青少年学习者撰写的小说类读物。它不同于屡见不鲜的名著简写本，这套读物的作者都是英国具有多年教学经验的tefl（teaching english as aforeign language）教？Γ蛘咦髡弑救司褪切∷导摇Ｋ蔷难∮么驶愫陀锓ㄒ悖凑沼傻偷礁摺⒀蚪ソ牡燃端剑玫氐赖挠⒂铮醋髁苏庑┮巳胧さ淖髌贰Ｕ馓仔∷堤獠墓惴海ɡ占恰⑻桨浮⒖苹谩⒗寺⑾簿绲鹊龋欢抑魈庀执睿⑸婕暗蕉鞣讲煌牡赜蛭幕晾捶路鹕砹倨渚场⑿酥掳蝗弧１臼槲募叮膳浜辖Ｇ殴视⒂锝坛潭妒褂谩？

此书精选了文化、教育、科学、政治、经济、社会、人生、外交、军事、交通、旅游、成语及习语、谚语等多方面的佳句、名句、实用语句、分为英语、汉语两大部分，并附有翻译技巧的讲解，不仅具有很好的欣赏价值，也具有良好的研究价值，同时还有较强的实际应用价值，是一本不可多得的好书。本书共精心选译了2300多条英语和1300多条汉语名言佳旬。全书共分九章，内容涵盖文化教育、自然科学、人生社会、政治经济、军事外交、交通旅游、成语、谚语习语等领域。作者在编译的过程中从浩瀚的英汉、汉英佳句中吸取其精华，进行对比翻译研究，力求翻译言简意赅，回味无穷。并且，在每一章的后面都加上翻译技巧和佳句赏析的内容，力求使读者在阅读本书的同时提高对两种语言的鉴赏能力和翻译水平。这些佳句充满了深邃的哲理和对人生的感悟，对真理的追求，对美好事物的渴望，对社会丑恶的讽刺，以及对人生、对世界多方位、多角度的敏锐观察和独到见解，充分体现了古今中外仁人志士丰富的思想内涵。细细领略，慢慢品味，会使你受到佳句精神的影响，得到理智的顿悟，心灵的熏陶，灵魂的升华。

本书在介绍每部（类）文学作品的时候，都分为三个部分，分别将作品（该类文学）的简介、内容梗概（精华选读）、创造性阅读或探究性阅读方法及感受展示给读者。 第一部分是作者及作品简介，或该文学类别的介绍，属于文学常识，是中学考试的重要知识点。第二部分是作品内容梗概或精华部分选读。第三部分是该作品的探究性阅读或者创造性的阅读感悟。 为了让广大学生朋友在最短的时间内掌握更多的文学知识，了解更多的文学名著，我们本着科学务实的态度编写了此书，相信对提高读者的阅读和写作水平会大有帮助。 为了适应中学生的记忆特点，增强读者的学习兴趣，本书在用生动的语言进行叙述的同时，配套插入了大量图片，做到了图文并茂、生动形象。希望本书能够得到广大读者的喜爱，并从不同的名著中了解不同时代的故事，从中汲取精神养料，在学习知识的同时树立远大的志向。

全国各省、市自治区、特别行政区详细地图100多个城市最新地图。政区、地形、气候、民族、人口、矿产、公路、铁路水运、旅游专题一览图。各地区概况、历史、人口、气候、自然、经济、矿产资源、交通、旅游及各优特产等专题图文并茂，一览无余。中华人民共和国简称“中国”，是世界著名的文明古国之一。全国共有13亿人口、56个民族。辖23省、4直辖市、5自治区、2特别行政区。首都北京。中国地势西高东低，呈阶梯状逐级下降。全国按地势高低共分三级阶梯。最高一级阶梯为青藏高原。平均海拔4000米以上，号称“世界屋脊”，珠穆朗玛峰海拔8844.43米，是世界最高峰。青藏高原东北，大兴安岭、太行山、雪峰山一线以西是第二级阶梯，平均海拔1000-2000米，其中艾丁湖海拔－154米，是中国陆地最低处。大兴安岭、雪峰山一线以东是第三级阶梯，平均海拔500-1000米。中国地貌类型复杂多样，其中山地占总面积的33％，高原占26％，盆地占19％，平原占12％，丘陵占10％。由于中国疆域辽阔，故中国气候呈多样化特征，但总体为大陆性季风气候，四季分明，雨热同季。冬季盛行偏北风，寒冷干燥，南北温差大。夏季盛行偏南风，高温多雨，南北温差小。平均年降水量从东南向西北递减，各地差别较大，台湾大多地方可达2000这毫米/年以上，西北内陆大多地方不足200毫米/年。新中国成立以来，中国经济取得了前所未有的发展，特别是改革开放以来，更是插上了腾飞的翅膀，经济建设突飞猛进。中国交通运输已形成海陆空相结合的发达的现代交通网络。

《国家地理学生英语主题阅读训练丛书》是我们继《国家地理英语阅读与写作训练丛书》（共14种）之后推出的又一套美国英语阅读教材系列，旨在进一步为我国的中学生及同等英语水平学习者提供既有美国原版教材精髓，又充分体现我国新课标英语教学理念的新型英语学习读本。全套丛书共有2000余幅活泼自然、优美迷人的精彩图片，佐以简洁生动、深浅有度的文字，引导学生借图读文、借文识图；图文相辅的阅读材料不仅使学生的英语学习变得更轻松有趣，同时，图文并重，也十分契合我国高考中的看图作文命题的新趋势。《国家地理学生英语主题阅读训练丛书》共18册，涵盖9个主题，72个话题，涉及数学、科学与社会研究三个学科领域。根据我国中学生英语学习和高考写作的要求，我们在为学生提供全英文阅读素材的基础上，继续沿袭《国家地理英语阅读与写作训练丛书》所采用的词汇分级注释原则，将注释的词汇分为“记忆词汇”、“阅读进阶词汇”和“阅读参考词汇”三类。考虑到音标对单词记忆的重要作用，培养学生的朗读与口语能力，我们对所有注释词汇都加注最新版国际音标。此外，我们在每本书中增加了相应的“Reading Objectives”（阅读目标）及“Review Activites”（活动空间），以配合教师的课堂教学，并帮助学生进行英语阅读理解的自我检测。《国家地理学生英语主题阅读训练丛书》提供的英语原味图文阅读，十分有利于中学生扩大知识面，拓展文化视野，而且，也能有效帮助学生实实在在地提高英语能力，达到“知”与“学”的统一。我们衷心希望，本套丛书的出版不仅能使我国的中学生在轻松的阅读中掌握丰富的知识和有效的英语学习方法，同时，也能为提高学生的人文情结、科学视野、社会关怀以及全球性思维等综合素质略尽绵薄之力。