明朝南直隶苏州府昆山（今江苏省昆山市）千灯镇人，本名绛，乳名藩汉，别名继坤、圭年，字忠清、宁人，亦自署蒋山佣；南都败后，因为仰慕文天祥学生王炎午的为人，改名炎 武。因故居旁有亭林湖，学者尊为亭林先生。明末清初的杰出的思想家、经学家、史地学家和音韵学家，与黄宗羲、王夫之并称为明末清初“三大儒”。 凤凰出版社（原江苏古籍出版社） 2020年8月出版32开西式精装 简体横排 中华文史名著精选精译精注：全民阅读版

作为思想家，二程还具有丰富的经学思想和教育思想。程颐的《周易程氏传》，在《易》学史上占有极为重要的位置。由二程倡导，《大学》《中庸》《论语》《孟子》被抬高到等同于六经的地位，直至取而代之。在教育方面，二程从教育思想到具体方法都有不少论述，其中有的对后世影响较大，应予以很好清理。二程留下的著作共有六种：《河南程氏遗书》一十五卷、《外书》十二卷、《粹言》二卷，是门人弟子记录的二程语录；《河南程氏文集》是二程的诗文集，包括程颢诗文四卷，程颐诗文八卷；《河南程氏经说》八卷，是二程（主要是程颐）解释儒家经典的话；《周易程氏传》四卷，是程颐对《周易》的注释。这些著作在明清时合刊为《二程全书》，这里译注的二程文，就是从《全书》中选取的。其中程颢文九篇，选自《河南程氏文集》；语录三十则，选自《河南程氏遗书》和《外书》。程颐文十五篇，选自《河南程氏文集》；《周易程氏传>二十八条，《河南程氏经说》五条，都选自原书；语录八十四则，选自《河南程氏遗书》。从《文集》中选出的文章，都按原来的顺序排列，不再注明卷页。《易传》《经说》和语录，则在每条正文之后标明出处，以便查找。凤凰出版社（原江苏古籍出版社） 2020年8月出版32开西式精装 简体横排 中华文史名著精选精译精注：全民阅读版

陆游诗歌创作的主要手法是现实主义的。在他的诗歌作品中包含着博大深厚的忧国忧民思想，诗人用他那健爽遒劲的笔触，描绘了他那个时代广阔而真实的生活画面；而洋溢在这画面上的则是一层既慷慨豪壮又深沉悲凉的色彩。所有这些就使得陆游诗歌的艺术风格在其多样化之中，形成了雄浑沉郁的基本的特点。同时，陆游诗歌还具有浓厚的浪漫主义色彩。诗人常借助于丰富瑰丽的想象、奇特大胆的夸张来描述自己在现实中无法实现的理想，从而更深一层地表达自己壮志难酬、报国无门的悲愤，这就形成了陆诗奇情瑰丽的浪漫主义风韵，因而在当时有“小太白”之称。

《中华文史名著精选精译精注丛书》是属下全国高等院校古籍整理研究工作委员会策划的大型古籍普及类图书，由章培恒、马樟根、安平秋三名先生任主编，组织全国18所大学的古籍整理研究所所长任编委，在全国范围内选请学有专长的学者承担各书的译注。全民阅读版精选名人文集49种，既有人们所熟知的陶渊明、李白、杜甫、苏轼等人的词章，也有以往不太被出版市场关注的司马相如、诸葛亮、黄宗羲、顾炎武等人的文藻，以期全面反映中国文学史的历史脉络。丛书涵盖面广、作者阵容强大、注释精准、翻译优美，入选首届向全国中华优秀传统文化普及图书、国家古籍整理出版专项经费资助项目。 丛书特色本丛书由全国高校古委会倾力组织编写。全国高校古委会成立于1983年，是直属的事业机构，负责全国高等院校古籍整理研究与人才培养工作。古委会组织全国18所大学的古籍整理研究所所长任丛书编委，在全国范围内选请学有专长的学者承担各书的译注。本丛书入选首届向全国中华优秀传统文化普及图书，是具有较高学术价值和文化传承价值的古代文化典籍，也是探索中华文明发展规律、传承中华民族文化精髓的普及图书。选目涵括面广，全面展示了中国文学史的发展脉络与时代面貌。本丛书精选名人文集49种，既有人们熟知的陶渊明、王维、李白、杜甫、白居易、苏轼、李清照等人的词章，也有以往不太被出版市场关注的贾谊、司马相如、诸葛亮、朱熹、关汉卿、黄宗羲、顾炎武等人的文藻，使读者可以根据自身喜好，感受中国文学史“一代有一代之文学”的魅力。体例科学，注译结合，方便阅读。各书由导读﹑提要、原文﹑注释﹑译文五部分组成，导读注释详尽，翻译优美流畅，为读者的阅读*程度地扫除了障碍，其中不少诗篇的翻译都达到了“以诗译诗”的水准。丛书排版与装帧经精心设计，是适合全民阅读的不可多得的精良版本。 本书精选庾信的著名诗文加以导读、译注、评析。

关汉卿原名不详，字汉卿，号已斋（又作一斋、已斋叟）。“元曲四大家”之首，与白朴、马致远、郑光祖并称为“元曲四大家”。 以杂剧的成就*大，今知有67部，现存18部 （个别作品是否为他所作无定论），*著名的是《窦娥冤》。关汉卿也写了不少历史剧，如《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等。《关汉卿集》集中收入了其代表作，或全篇收 入，或节选重要章节，加以注释、翻译、导读。凤凰出版社（原江苏古籍出版社） 2020年8月出版32开西式精装简体横排版

苏轼（1037—1101），字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。他是北宋中期 文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。 凤凰出版社（原江苏古籍出版社） 2020年8月出版32开西式精装 简体横排 中华文史名著精选精译精注：全民阅读版

本书分四部分。第一部分涉及系统功能语言学的一些基本概念、理论和研究方法。第二部分通过个案分析揭示中国语境下处于过渡期的幼儿发展过程。第三部分以系统功能语言学的眼光，从言据性和语法隐喻等多方面探讨汉语自身的特点。第四部分论述系统功能语言学与合法化语码理论的对话与互补以及对语义波理论的吸收与改造。

《英美文化与国家概况（修订版）（英文版）》基本上涵盖了英美两个国家文化与国家概况的全部核心内容。为了便于对其文化现象的理解，又追溯了相关的历史背景及演变过程。上半卷是英国部分，不但讲述了国家地理、民族构成和民族特点，政府体制及其权力运行模式，教育理念和教育制度，法律制度及案例法特点，经济领域的生产与分配等各个领域的现今情况，还介绍了起源及历史演变。作者用很大篇幅讲述了英国经历的文艺复兴、启蒙运动、宗教改革和工业革命。这些内容的另一个作用，是为后来的美国作铺垫。美国部分的结构与体例保持了与英国部分的统一，但内容侧重点不一样。这是因为，美国没有经历过封建时期，独立战争胜利、殖民地时期结束后，直接组建成了联邦共和国，三权分立，政教分离，地方自治，宪法至上。这在当时并无先例。美国主流文化的核心内容，起始于殖民地时期，虽然也包含了英国及欧洲文化的很多内涵，但美国的独特历史造就了独特的美国文化。这就是美国文化与英国及欧洲文化的区别所在。相关内容该书处理得很好，选材恰当，行文流畅，把知识性、趣味性和可读性很好地结合在了一起。

本书为上海作家贝拉的半纪实小说，描写犹太青年大卫和朵拉从1938年抵达上海到1949年上海解放期间在上海工作、生活的经过，再现了当时上海作为犹太人避风港的博大情怀。本书中文版已由上海文艺出版社出版，这次由我社出版的英文版由著名汉学家葛浩文担纲翻译。

家庭成员的行为模式具有强大的沿袭力，如果不刻意改变，这种行为模式就会在潜意识的推动下延续给我们的下一代，让原生家庭之伤代代相传。举例来说，在身体或情感上受虐的孩子，长大后常常也会变成一个虐待小孩的人，或者与一个有虐童倾向的人结婚。多数人都会发现，即使我们不想重蹈父母的覆辙，却还是常在反感的事上步人后尘。我们每个人的心灵深处，都渴望有一个美好、持久的家庭关系。我们个人所能做的，似乎就是好好面对我们的家，解开我们与某个家人的心结，而解开心结的之道就是宽恕。