《朗文经典》（第二级）1200词汇量，适合小学高年级、初中一年级读者。本级共6册，分别为：《亚瑟王与圆桌骑士》《辛巴达历险记》《鲁滨逊漂流记》《格列佛游记》《八十天环游世界》《三个火枪手》。 《亚瑟王与圆桌骑士》：在不列颠群岛乃至整个西方世界，亚瑟王和他的圆桌骑士是zui令人神往的传说之一，是英国人心中正义与希望的象征。在野蛮黑暗的年代，正是这群勇敢、坚强的英雄驱逐了强敌，使群岛各部归于统一，带领不列颠人找到光明。亚瑟王的故事对西方文学产生了巨大的影响，是破解西方文学的密钥之一。 《辛巴达历险记》：辛巴达的故事出自《天方夜谭》（又称《一千零一夜》），故事描绘了充满热情、勇敢无畏的年轻水手辛巴达的七次航海故事。辛巴达的故事在描述真实的航行与远方国度时，添加了讲故事的人想象出来的巨人、大鸟和魔法。人们相信了其中所说的钻石谷、大象的墓地和未知国度里伟大的国王的故事——有些人至今仍相信这些。 《鲁滨逊漂流记》：《鲁滨逊漂流记》是丹尼尔？笛福59岁时所著的di一部小说，一问世就风靡英国，情节真实具体、亲切自然，让人不忍释卷。小说讲述一个英国水手因船只沉没流落到无人的荒岛，在进退无路的情况下，他开始想办法自救——做木筏、造房子、种粮食、养牲畜……竭力投入到与大自然的抗争中去。他靠自己的双手，凭着自己的智慧，花了几十年的时间把这个荒岛改造成了“世外桃源”，还勇敢地拯救了一个土著人“星期五”，并和他共同生活，最终离开了荒岛，这是di一本用英文以日记形式写的小说，同时享有英国第一部现实主义长篇小说的头衔。 《格列佛游记》：《格列佛游记》是英国著名作家乔纳森？斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说，作者用丰富的讽刺手法和虚构的离奇情节，深刻地剖析了当时英国社会的现实问题。此书出版的两个多世纪以来，已被翻译成几十种语言，在世界各国广为流传。作者运用讽刺影射的手法，反应了18世纪前半期英国社会的尖锐矛盾，揭露了当时统治集团的腐败、罪恶，并抨击了侵略战争和殖民主义的危害。尽管是对英国宫廷和政治家的讽刺，但作品却超了它的时代和地域的局限，被认为是世界文学宝库的伟大作品之一。 《八十天环游世界》：《八十天环游世界》是“现代科学幻想小说之父”凡尔纳的一部重要作品。书中讲述福格先生受朋友赌局相激，从伦敦出发，开始八十天环地球一周的冒险故事。一路上，他遭人跟踪，舍身救人，与恶僧对簿公堂，和风浪在海上搏斗，经受燃料告急的考验，在海关被囚……几乎所有的困难和意外都不幸被福格先生碰上了，然而他总能一次次神奇地化险为夷，最终赢得赌局。作者独具匠心，布局巧妙，以生动传神的笔法，塑造了机智、勇敢、充满人道主义精神的人物形象，场面描写时而诗情画意，时而惊险刺激。小说一经出版便得到了广大读者的普遍喜爱，被公认为科幻小说中经典之作。 《三个火枪手》：《三个火枪手》，又译《三剑客》《侠隐记》，是法国19世纪浪漫主义作家大仲马的代表作之一。小说主要描述了法国大红衣主教黎塞留，从1624年出任首相到1628年攻打并占领拉路榭尔城期间所发生的事。黎塞留为了帮助国王路易十三，千方百计要抓住王后与英国首相白金汉公爵暧昧关系的把柄。而主人公达塔里盎出于正义，与他的好友三个火枪手为解救王后，冲破了大主教所设下的重重罗网，最终保全了王后的名誉。达塔里盎和三个火枪手的冒险经历，在大仲马的笔下栩栩如生，生动曲折，引人入胜。

《为你沉吟为你唱 英汉对照抒情诗选（大字版）》选取了50首经典英文诗，并配以民国时期名诗人、文学家的译本，供文学爱好者品读。所选作品言辞精美、意味深厚，多年来广为传诵；中文译本“以诗译诗”，雅有古意。在忙碌到无暇关照内心的年代，不妨翻开诗集，听故去的诗人不慌不忙地吟唱，跟随他们去品味那捉弄人的爱情、不可测的命运、所有人都逃不脱的悲欢离合……

“中国概况”丛书系国家整体向外推介中国基本国情及各省（自治区、直辖市）基本情况的一个重大对外项目，《宁夏（英文版）/中国概况》为其中一个子项目。《宁夏（英文版）/中国概况》从基本信息、历史与特色、经济发展、环境与风光、社会生活、多彩文化、教育科技等方面对宁夏进行全方位介绍，图文并茂。

《朗文经典》（第七级）2500词汇量，适合高中一年级、高中二年级读者。本级共5册，分别为：《坎特伯雷故事集》《莎士比亚三大戏剧故事》《大卫·科波菲尔》《神秘及幻想故事集》《雾都孤儿》。 《坎特伯雷故事集》：《坎特伯雷故事集》是由英国作家乔叟创作的小说。作品描写一群香客去坎特伯雷城朝圣的经历，旅途中每人讲两个故事，展开了一幅幅朝气蓬勃、乐观欢愉的生活图画，广泛地反映了资本主义萌芽时期的英国社会生活，揭露了教会的腐败，谴责了扼杀人性的禁欲主义，肯定了世俗的爱情生活。作品将幽默和讽刺结合，喜剧色彩浓厚。《坎特伯雷故事集》的艺术成就远远超过了同时代的英国文学作品，是英国文学史上现实主义的第一部典范。乔叟被誉为“英国诗歌之父”，他创的英雄双韵体为以后的英国诗人所广泛采用。 《莎士比亚三大戏剧故事》：莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的创作家、诗人、欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他流传下来的作品包括39部剧本、154首十四行诗、2首长叙事诗。他的剧本被翻译成多种语言，被表演的次数远远超过其他剧作家。莎士比亚被同时代的戏剧作家成为“时代的灵魂”，他的十四行诗被称为奉献给世界的“不朽的绝唱”。本书收录了莎士比亚著名的三部戏剧作品《罗密欧与朱丽叶》《麦克白》和《李尔王》。 《大卫？科波菲尔》：《大卫？科波菲尔》是英国幽默大师狄更斯的长篇小说。小说以第一人称的叙述方式，讲述了主人公大卫幼年与中年的生活历程，将朋友的真诚与阴暗、家人的矛盾与和谐汇聚成一条溪流，在生活与命运的河床上缓缓流淌，最终融入宽阔、壮美的大海。小说展示了19世纪中叶英国社会的广阔画面，反映了狄更斯希望人间充满善良、正义、人道、博爱的生活理想。 《神秘及幻想故事集》：爱伦？坡是19世纪美国著名小说家、诗人、评论家。他一生创作了六十余篇小说，提出了“为艺术而艺术”的口号。他的创作理论和实践是西方现代主义的先声，对西方现代派诗歌和现代派小说的发展产生了深远影响。本书是根据爱伦？坡的六个惊心动魄的心理恐怖故事，探索了犯罪、死亡、精神病等对人的心理造成的影响，展示了小说家独具匠心的叙述技巧。 《雾都孤儿》：《雾都孤儿》是英国作家狄更斯与1838年出版的写实小说，也是他第一部重要的社会问题小说。本书以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。主人公奥利弗在孤儿院长大，当过学徒，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在好心人的帮助下，查明身世并获得了幸福。如同狄更斯的其他小说，本书揭露了许多当时的社会问题，如救济院、童工，以及帮派吸收青少年参与犯罪等。《雾都孤儿》曾多次被改编为电影、电视及舞台剧。

《伟大贡献 中国与世界反法西斯战争英文版》共分五个部分，*一部分：中国率先揭开了世界反法西斯序幕，开辟了*一个大规模反法西斯战场；第二部分：中国抗战打破德意日瓜分世界图谋，保障同盟国“先欧后亚”战略实施；第三部分：亚太地区盟军重要的战略支柱，盟军对日作战重要的后方基地；第四部分：倡导和推动国际反法西斯统一战线，成为反法西斯四强参与联合国创建；第五部分：捍卫世界反法西斯战争胜利成果，坚持和平发展道路维护世界和平。《伟大贡献 中国与世界反法西斯战争英文版》史料丰富，图文并茂，被中宣部遴选为“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年重点出版物”之一。

《生态北京：绿韵新城（英文版）》立足于北京的生态建设，以园博会在北京的召开为契机，从历史地理环境的视角切入，通过北京的古典皇家园林、城市公园以及绿化带、远郊秀美山水等，呈现一个绿意盎然的北京城。并且，针对目前国内外普遍关注的大气污染问题，介绍政府采取的措施、民间环保的兴起，反映这些保护环境的努力所达到的实效，向读者呈现一个绿色生态、自然环保的宜居之都。

As a compilation of authoritative papers on Taiwan by experts from relevant research in stitituites， this book explicitly states the mainland's position and views on the Taiwan question， interprets its policies and measures concerning Taiwan， introduces the history and situation of cross-Straits communication and exchangc， and publicizes the concept of peaceful reunification and the principle of \

Professor Wu Tianying and I have remained close friends for more than 40 years. Thanks to his great trust， I was given the honor of reading through his excellent book titled Textual Research on the Territory Sovereignty over the Diaoyu Islands Prior to the First Sino-Japanese War and A Public Response to Toshio Okuhara and Other Japanese Professors， which he put in his heart and soul. It is not a grandiose academic publication， but it is nevertheless an influential work that hasn't been seen in years. By showcasing the integrity of the Chinese nation and traditional Chinese scholarly spirit， this book will surely be of great significance for future generations.As the saying goes， \

《欧亚研究》是中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所主办的面向国外公开发行的学术理论刊物，以反映国内学者对欧亚国家政治、经济、外交、理论、历史、文化、军事、民族等各个领域的*新研究成果为主要任务，对当前的国际热点问题进行了细致解读。

《不平凡的生活（环球人物档案 英文版）》内容选自《环球时报》英文版的人物专栏中29位典型中国人物的事迹，分为社会、校园、文化、科技四章，向读者展现了来自中国各行各业的人士，他们有的乐于挑战，有的勇于追逐常人嘲笑的梦想，有的关注农民工利益，有的致力于维护民族团结。《不平凡的生活（环球人物档案 英文版）》通过对这些人物的描写，刻画了当今中国的社会百态。