职业、行业英语
-
人文职场英语乔纳森 编著《人文职场英语(学生用书)》符合《大学英语课程教学要求》对大学英语教学提出的新要求,使大学生在今后学习、工作和社会交往中能用英语有效地进行交际,将专业知识融入真实的职场情景中,注重训练全面的听、说、读、写技能,培养大学生的职场英语交际能力,有别于仅注重阅读和专业词汇的传统专业英语教材。《人文职场英语(学生用书)》选材均为人文职场中核心的话题,包括:哲学、语言、艺术、历史、社会科学等,并配有录音光盘和教师用书。 -
市场营销及广告英语Sylee Gore 原著,苗苗,韩杨 编译《市场营销及广告英语》注重基础词汇的复习和专业词汇的补充。适合于在校最后一学期的英语教学,着重培养和训练学生初步具有与其日后职业生涯所必需的英语交际能力。高职高专教育的春天来到了。随着国家对高职高专教育重视程度的加深,职业技能教材体系的建设成为了当务之急。高职高专过去沿用和压缩大学本科教材的时代一去不复返了。语言学家Harmer指出:“如果我们希望学生学到的语言是在真实生活中能够使用的语言,那么在教材编写中接受技能和产出技能的培养也应该像在生活中那样有机地结合在一起。”教改的关键在教师,教师的关键在教材,教材的关键在理念。我们依据《高职高专教育英语课程教学基本要求》的精神和编者做了大量调查,秉承“实用为主,够用为度,学以致用,触类旁通”的原则,历经两年艰辛,为高职高专学生编写了这套专业技能课和实训课的英语教材。本套教材的内容贴近工作岗位,突出岗位情景英语,是一套职场英语教材,具有很强的实用性、仿真性、职业性,其特色体现在以下几个方面:1. 开放性本套教材在坚持编写理念、原则及体例的前提下。不断增加新的行业或岗位技能英语分册作为教材的延续。2. 国际性本套教材以国內自编为主,以国外引进为辅,取长补短,浑然一体。目前已从德国引进了某些行业的技能英语教材。还将从德国或他国引进优秀教材经过本土化后奉献给广大师生。3. 职业性本套教材是由高职院校教师与行业专家针对具体工作岗位、情景过程共同设计编写。同时注重与行业资格证书相结合。4. 任务性基于完成某岗位工作任务而需要的英语知识和技能是本套教材的由来与初衷。因此,各分册均以任务型练习为主。5. 实用性 -
英汉汉英材料学词汇手册黄聆 编外教社英汉·汉英百科词汇手册系列按学科、专业和行业分册编写,涵盖自然科学、技术、社会科学、人文科学、社会生活等80余个领域。各分册收录相关基本词汇,并力求反映该领域最新发展。本系列词汇手册可供相关专业人员学习专业英语、丰富专业知识和从事翻译参考之用。 -
外贸英语口语随身听国晓立 主编本书是商务外语口语随身听系列丛书之一,配有课文、录音及配套字幕。此书主要供在校大中专学生及相关行业社会人士随身自学,内容精简实用。全书共分12个单元,每个单元包括Model Dialogues、Sample Sentences、Guiding Information三大部分。Model Dialogues通过设计不同的场景,让读者熟悉与此话题相关的基本内容,然后通过Sample Sentences让读者进一步拓展相关的表达方法。Guiding Information是与每个单元话题相关的业务知识,方便读者参考使用。 -
外贸英文制单教程辅导用书刘启萍,周树玲 编著《外贸英文制单教程辅导用书》共分为六章 ,详细介绍了进出口业务中各种主要单据的作用、单据的制作理论和要求。为减少收汇中出现错误并做好防范工作,书中特赠加了案例,并详细介绍了UCP600的一些新的规定。该书适合作为外经贸专业大中专在校生的教科书,也可作为外经贸工作人员的培养训练教材。 -
英汉汉英出版印刷词汇手册伊静波 编外教社英汉·汉英百科词汇手册系列按学科、专业和行业分册编写,涵盖自然科学、技术、社会科学、人文科学、社会生活等80余个领域。各分册收录相关基本词汇,并力求反映该领域最新发展。 -
生物制药工程专业英语汤鲁宏 编著《高等学校专业教材:生物制药工程专业英语》的出版能够为医学、药学、制药工程、生物化工、生物技术等相关领域中有志于从事生物制药工程领域的研究的本科生、研究生及相关的科研人员提供有关生物制药工程的英语基础知识以及该领域的基本概念和发展动向等其他相关信息。 全书共39课,由7个大致独立的结构单元组成,内容包括:生物技术药物导论,生物技术药物的研发,生物技术药物的生产,生物技术药物详述,生物技术药物的知识产权保护,生物技术药物的药物经济学,国外高等职业教育。 -
工程管理专业英语柳立生 主编《工程管理专业英语》包括20个单元,共40篇文章,内容系统、紧凑,涉及工程管理的各个方面,主要包括:建设项目的类型、管理对土木工程的重要性、何为项目管理、投标文件的编制、开标、费用估算的类型、成本估算的方法、成本控制问题、设计与施工、全面质量控制、组织与计划、施工计划、合同类型、合同文件、银行保函格式、合同争议与仲裁、房地产的特性、房地产营销、物业管理导论、建筑物维护导论、附录1专业英语常用词缀、附录2专业英语翻译基本知识、附录3招投标法英文版等,涵盖了工程建设的全过程,且编排顺序遵循了工程管理工作的一般过程。《工程管理专业英语》可供高等学校工程管理,工程造价管理专业应用型本科学生学习专业英语使用,亦可供广大工程管理、土木工程领域从业人员,以及自学者和研究生参考。 -
高级法律英语影像教程傅晓玲,李军军,曾春莲 编著本教程曾在中山大学法学院2006—2007级法学硕士、法律硕士、公安法制类专业硕士、经济法学和民商法学研究生课程进修班英语教学中使用过。硕士生秦珊珊、博士生梁文生、邱新及刘峰等也提出过建设性意见。我们在听取了相关的反馈后作了相应的修订。本教程分12个主题分析讨论法律问题,每个主题包括4个部分:Pad A为法律概念,该部分简要介绍了与主题、与电影片断相关的一些法律基本知识,包括陪审团制度、疑罪从无、司法认证、同性恋遭歧视等内容。Pan B为12部经典英语电影,该部分详细介绍了各部电影的故事梗概及精彩片断。通过各种有趣的法律故事的展开,在学习英语的同时,重点研读、品味其法学现象,深入理解影像中的法律问题,最终提高处理涉外法律案例的能力。Pan C为“60分钟访谈”,该部分结合近年来社会生活中反映法律问题的点内容,介绍了执法不当、药品回扣、虐囚事件、犯罪嫌疑人DNA与近亲的匹配等。Pan D为反思应用篇。如果说Pan A、B、C为语言技能和法律知识的输入,Pad D则为语言技能和法律知识的输出。Pan D1是对电影片段的思考,以确保对其主旨的理性理解。PanD2-4是对各单元主题所学到的法律知识的应用,用法律人的语言,解释现实生活中的法律现象,以提高执法人员和每个公民的法律素养。PanD5为主题电影片段的拓展与延伸,为课后自主性学习提供更大空间。此外,因篇幅所限,本教程的两个附表(PDF文件)刻录在光盘上,其中附表1为Pad A词汇,附表2为汉译英和思考题参考答案,以便自学的读者参考使用。本教程是“十一五”学位制度和法政专业学位研究生英语课程设置和教学改革研究项目的成果之一,主要适用于法学和法律专业研究生的法律英语课教学,同时也适合法律专业本科生、专科生、社会法律人以及从事法律英语教学和实践的人士参考使用。本教程的编写工作具体分工如下:傅晓玲老师负责全书的总体规划和统稿I作,并负责Pan B电影及电影片段的选择及撰写。李军军老师负责Pan A、Pan C部分的撰写,曾春莲老师负责R译英练习的撰写。Pan D部分由3位老师合作完成,其中Pan Dl由曾春莲老师撰写,PanD2-4由傅晓玲、曾春莲老师提供案例、李军军老师撰写,PanD5由傅晓玲老师撰写。 -
新编国际商法英语教程李浚帆,梁雁 主编《新编国际商法英语教程》共10章,涵盖国际商法导论、合同法、商事组织法、票据法、产品责任法、代理法、反倾销法与反补贴法、竞争法、知识产权法等内容,系统阐述了上述各个领域的重要国际条约、两大法系主要国家的重要法律规定,以及我国的相关法律法规。全书各章(除“国际商法导论”外)都附有相关的真实案件和判例,以帮助读者联系实际,加深理解。《新编国际商法英语教程》既可以用作国际贸易等专业学生的国际商法教材和相关专业教师进行双语教学的参考书,还可以为国际商务及涉外法律等行业的人士提供帮助。
