本书是在经济全球化背景下编写的会计英语教材，是会计基础知识和标准英文表达的完美结合，适合于双语教学的会计课堂。使用本书的高校学生在迅速掌握会计通用词汇和会计基础知识的同时，还可以学习到纯正的会计英语表达，真正符合外资、合资企业对国际化会计人才的需求。同时本书也可以满足广大会计从业人员迅速了解掌握相关英文会计表达并提高英语水平的需求。全书以基础会计制度为基础，同时兼顾了西方国家特别是美国的会计习惯做法，对会计的基本理念，基本流程作了详细介绍。内容涉及基础会计理论，财务会计，管理会计还有部分审计内容。全书共分十五个单元。分别介绍了会计要素，会计恒等式，会计循环，基本财务报表，财务报表的分析，管理会计以及审计等内容。同时每个章节都配有相应的词汇表，概念注释和练习题。书中大量图表能够帮助读者快速、有效的理解会计内容和流程。本书深入浅出，难易适度，具备如下特点。第一，考虑到教学过程中，中文太多会影响双语教学效果，文中尽量使用简洁、标准、易懂的英文诠释会计知识。第二，内容全面系统，以简单明快英文语言向读者分别介绍了资产、负债、所有者权益，收入、费用等各项会计要素的确认和核算过程，会计报表的编制和分析，公司的基本组成形式，以及财务会计和管理会计的对比分析。第三，英语语言严谨规范，阅完此书，读者除了对会计知识有所了解外，英语水平也将有一定提高。

信息时代的来临，全球经济一体化步伐的加快，以及中国世界工厂地位的确立，让越来越多的人意识到国与国之间的交际的日趋重要。中外企业在日益频繁的交往中互相影响着对方的国家文化、企业文化以及个人价值观。而在这些东西方的跨文化交流中，研究彼此的商业运作模式及思维方法也必将为有效地交际起到不可低估的作用。与此同时，在频繁的交际中，我们屡屡看到来自不同文化背景的人们在交际中所表现的尴尬、不快与失望。基于此，本书试图从跨文化交际的视角，剖析国际商务交流的实例，介绍与跨文化商务交际相关的理论与实践。相信这对于英语国际商务专业的学生、学习经济管理类的学生以及从事国际商务的读者来讲，都是一本有益的教材。本书的内容主要包括以下几大模块：第一，文化及交际的理论由第1～5章组成。第1章从文化的定义、特点以及层次入手，打开文化殿堂的大门：第2章阐述了当今广为引用参考的几大跨文化理论；第3章介绍了交际的定义、要素和种类；第4章主要涉及了交际理论；第5章是文化与交际的融合，宏观展示了跨文化交际的定义、跨文化交际的障碍、跨文化交际意识，以及人们在跨文化交际中所应该具备的跨文化交际能力。第二，跨文化交际的礼仪为第6章。跨文化商务交际的礼仪主要涉及了交际中的诸多细节，如着装、问候、致谢、道歉、用餐等。第三，跨文化商务交际的实战由第7～10章组成。第7章介绍了跨文化商务谈判；第8章介绍了跨文化品牌经营；第9章介绍了跨文化广告：第10章介绍了跨文化管理。书中结合了大量跨国公司的商战实例，来帮助读者全面、深入地了解跨文化市场经营的策略。

《简明英汉汉英房地产专业词汇》共收录房地产中常用的专业词汇和术语约1.4万条，分英一汉、汉一英两部分，按字母顺序和汉语拼音顺序分别排序检索。《简明英汉汉英房地产专业词汇》可作为房地产专业的学生、教师，以及从事房地产投资、开发、经营、管理及相关领域的管理人员、营销人员、技术人员和科研人员的工具书使用。

本书是首都医科大学的高年级学生临床学习阶段专业英语课教材。由于专业英语课的课时有限，不可能有很多时间同时进行听、说、写、读、译的全面综合训练，因此我们现在编写的这本教材主要是供阅读使用，适当兼顾写译训练。我们希望，通过临床阶段专业英语课的学习能够使学生熟悉医学文章、积累并掌握更多医学词汇，为以后更熟练更顺利地阅读医学文献打下良好基础。本书主要选自一些比较著名的医学教科书，也有一部分选自医学杂志和网络上的文章，内容涉及临床各科，以常见病、多发病为主；从专业上来说，也不是非常深奥，作为一名医学生，不管将来从事哪个专业，都是应该懂得的知识，而且书中所出现的医学词汇对于学生未来的工作也都会有很大的益处。本教材选编的内容相对较多，主要是考虑到使用本书的不仅有五年制医学生，而且还有七年制医学生。不管是五年制还是七年制，学生中英语水平相差很大，学习能力、学习兴趣也不尽相同，因此，我们既要考虑老师作为课堂讲解的精读课文，也要考虑老师指定学生课外必读的泛读课文，更要考虑一部分学生自我发展、自主阅读的课文。由于每篇课文均有较详细的注释、词汇表以及练习，所以对学生的自主学习将会有更多的帮助。

本教程介绍商务英语的语言特征，从词汇和句法两个角度讲解商务英语的翻译技巧，并讲解了汉译英过程中的一些疑难之处。全书共设15个单元，每单元围绕一个主题展开，结合课文，适当讲解商务知识。每单元的翻译知识和技巧的讲解都兼顾句子、段落和篇章3个层次的翻译操作，讲解详略得当，理论与实践相结合。每单元同时配有大量的翻译练习，有利于巩固所学翻译知识和技巧。课文选材新颖，紧扣时代脉搏，时又注重实用性，非常适合商务英语专业及国际贸易等经贸类专业的学生使用，也适合从事国际经贸工作的人员、MBA学员、外资企业雇员等相关人员使用。

《会展实用英语：听说口译篇》分为读写篇和听说篇。本教材通过介绍欧美会展业的先进理念和实践经验，结合会展业的各个部门和整个工作流程，深化听、说、读、写、译等英语语言技巧训练，帮助会展丛业人员熟悉英语国家综合文化知识和国际会展业的背景知识，提高会展从业人员用英语进行会展管理与服务的交际能力。针对实际工作需求，按照国际会展流程，通过大量练习，帮助上岗人员和会展从来人员进一步扩大词汇量，掌握综合运用语言的能力，更好地开展国际会展业务。

《高等学校法学系列教材·新编法律英语》共二十课，每课包括一篇主课文、两篇补充阅读课文以及适量的练习。教材选材广泛，内容新颖，多为近年来网络中较新的文章；练习种类多样，涉及面广，旨在帮助读者通过大量的阅读和练习，掌握法律英语的基本词汇，熟悉法律英语的句法结构，提高法律英语阅读理解能力和双向翻译能力。《高等学校法学系列教材·新编法律英语》适合法学专业高年级学生、法律硕士研究生和涉外法律专业人员学习之用。

为满足广大建筑类院校学生、建筑专业从业人员从事国际建筑工程业务交流的需要，备受期待的《建筑英语》一书经过周青、赵晖等几位编者仔细编著得以付梓成稿。《建筑英语》编者长期工作在外语教学一线，具有丰富的语言教学实践经验，她们在全面考察国内与部分国外建筑行业的基础上，针对涉外建筑实践中出现的语言交流问题，总结长期外语教学的实践经验，利用所在院校为高等建筑专业院校的有利条件，为专业外语学生编写了这本涵盖面广、理解性强的建筑类专业外语教材。

《新编商务英语实训教程：阅读》（包括听力、口语、阅读）是根据教育部2007年7月27日实施的《大学英语课程教学要求》将大学英语的教学目的确定为“培养学生英语综合应用能力”编写而成的，适用于大学本科经济、管理、金融类专业学生及高职高专学生学习使用，以满足21世纪对商务人员应用外语能力的培养的需要。掌握这套教材中的基本语言和商务技能，还有助于读者顺利通过全国国际商务英语培训认证考试（CNBECT）和剑桥商务英语考试（BEC）。《新编商务英语实训教程：阅读》精心设计内容，学练结合，符合语言教学规律，具有新颖性和实操性；既着重培养学生具备必要的英语语言知识，更强调培养学生运用英语进行有关涉外业务工作的能力；着重解决“课堂教学中教师一味地灌输，学生学后听不懂、不会说”的问题，引导学生自主地练习，不断刺激他们的视觉、听觉、感觉、知觉，调动学习兴趣。

《外贸英语函电——教师用书》（第4版）是外贸专业教师和自学者在讲授和学习《外贸英语函电》时的参考用书。在《外贸英语函电——教师用书》中，笔者将《外贸英语函电》（第4版）教材中所有单元的内容（包括简介、例文等）均译成了汉语，并附上了课后的练习答案。在每一单元译文的开头，专列出“本单元概要”，对该单元需掌握的要点进行简要介绍，以供教师在教学中参考之用，也为自学者提供了方便。另外，书后还附有10套外贸英语测试的模拟试题和答案。