《法律翻译》是一本指导人们研究和演习法律翻译理论和技巧的力作。该书从语言学、译学以及法学的三维角度，对法律语言的词汇、语用、文体、文化等诸多特征、译者必备的知识技能、翻译过程中应当注意的事项等做了全面深入的阐释，且从语言和文化对比的角度，对法律翻译理论进行了一定的诠释。作为华裔澳人利亚人，《法律翻译》作者所受的中国教育及其秉承的中华文化精髓使其思维范式和表现技法大有让读者似曾相识之感觉，因而《法律翻译》非常适合国人之口味。更难能可贵的是《法律翻译》作者用较为质朴的语言讲述了自己多年从事法律翻译的实践经验，使《法律翻译》除了较高的理论研究价值外，还具有一定的文本指导作用。

《计算机专业英语》是按计算机基础、计算机网络、计算机软件、电子商务四个部分编写，除涵盖计算机基础知识点外，还包括当前最新的技术和应用内容，如无线网络、Wiki技术等。《高等应用型人才培养规划教材：计算机专业英语》内容来自国外近期英文计算机方面的教材、培训资料、专著、使用说明书及网络信息，内容覆盖面广，题材新颖，实用性强，书中所附习题贴近实际英语需要，在重视学生阅读能力的基础上，着重培养学生实际应用计算机专业英语的能力。《高等应用型人才培养规划教材：计算机专业英语》可作为高等院校和高等职业院校计算机相关专业的专业英语教材，也可供计算机专业工程技术人员学习参考。

本书作者Linda·C·Adam女士是一位执业逾38年的注册护士和高级手术室护理人员。她拥有相当丰富的护理经验，在英国的多家大型综合性医院有过意外伤害、急诊、重症监护和隔离（传染病）区工作经历。通过对本书的学习，护士们可以学会如何与病人在所有领域内进行有效交流：包括踏人医院，从导医台或急诊室到门诊部就诊，进行各项检测和身体检查，留院观察和出院手续办理等。本书简单实用，不仅适用于医科院校的师生、在职医护人员，同样对在医院看病的病人及其家属来说也是一本必备的指导手册。

《实用商务英语口语训练教程》是一本用于与外宾进行工作往来、信息交流、贸易洽谈、旅游观光等的英语口语教材。全书分日常用语、接待外宾、生活服务、社交活动、贸易谈判、旅游观光6个单元，共36课。每课包括25个常用句型、会话及生词、短语和注释。《实用商务英语口语训练教程》语言规范、内容丰富、实用性强，适合作为外贸、旅游、宾馆、银行、商店、海关、机场、车站、企业、事业单位的公关文秘人员、外事工作人员、口译人员、服务员、导游等的口语培训教材。

《谈判口语应急6步制胜》收信了大量有关国际商务谈判的资料，以商务英语谈判周期为框架，既有实战句型，又有谈判现场实例，又辅以谈判小贴士。在学习了谈判的艺术、技巧之余，又享受到了学习英语的快乐。

本教材的编写目的是帮助理工科学生在应用提高阶段进一步发展、巩固和提高其在基础阶段已掌握的读、听、写、说、译5种技能，并使部分有一定口语基础的学生在听说能力方面也能有较大的提高，以适应21世纪对高级人才的需求。 本教材主要适用于高等学校已完成基础阶段学习的理工科学生，可作为应用提高阶段必修课和选修课教材，也可用作研究生教学或工程技术人员的外语培训教材

本书通过专业英语和教育技术最新专业知识的结合，旨在提高读者实际使用英语的能力和同步提高专业知识水平。全书包括三部分，第一部分为主干内容，内容精选24篇相关专业新版教材及近期学术期刊中的有关内容，主要内容包括教育技术的发展简史、定义的演变、理论基础、教学系统、教学媒体、教学设计、信息技术与教育、远程教育和最新教育技术等。第二部分包括期刊、网站、学会等内容。第三部分基本涵盖了本专业的主要词汇和术语。本教材可作为高等院校教育技术学专业本科生和硕士研究生专业英语和“教育技术学基础”双语课程的教材，也可以作为其他相关专业的师生和教育技术工作者的参考书。

《汉英数学词汇》为大中型的汉英对照数学词汇，收录词条6万余条。《汉英数学词汇》收录了纯粹数学与应用数学各分支的重要词汇、常见词汇和最新词汇，取材严谨可靠，内容完整新颖。对于汉文定名存疑之处，作了深入核对和统一厘定，力求体现“科学性、系统性、简明通俗性”等定名原则。对应英文词汇的含义、词性和拼写经全面校核。《汉英数学词汇》末备有常用附录多种。《汉英数学词汇》可供广大科技工作者、大学师生以及翻译和编辑人员使用。

本书介绍了电化学中常用的一些基本概念、基本原理及常用的研究地，如循环伏安法、交流阻抗法、极谱法和脉冲伏安法，并介绍了电化学在腐蚀防护和生物电化学中的应用。 本书可作为电化学专业的本科生教材，也可供从事电化学科学研究的科研工作者和技术人员参考。

酒店业是我国旅游服务行业的代表，也是我国最早与国际接轨的行业之一。随着我国改革开放不断深入，在我国各大中城市相继建立了三星、四星、五星级甚至白金五星级酒店。英语在高级酒店中已经成为最主要的工作语言。员工对英文的掌握程度也是评定酒店星级的重要指标之一。一个涉外酒店的员工如果不能用英语交际，很难想象会使人有宾至如归的感觉。因此，对于该行业人员来说，酒店专业英语极为重要。《全国商贸类“十一五”规划应用型教材·旅游管理、酒店管理专业：酒店英语（附光盘）》主要面对的是具备一定英文基础的酒店服务人员。它的编写目的主要是通过对话形式还原酒店服务中的常见场景，通过多听、多读、多练方式使英文学习者不仅能够掌握酒店专业英语，还能了解酒店各运作部门的业务知识、操作流程和服务技巧。《全国商贸类“十一五”规划应用型教材·旅游管理、酒店管理专业：酒店英语（附光盘）》的特点是：（1）内容全面，涵盖了酒店各个核心服务部门的业务，并按照工作流程的顺序来设计编排。（2）《全国商贸类“十一五”规划应用型教材·旅游管理、酒店管理专业：酒店英语（附光盘）》分5章，共计35个单元。每个单元由以下3部分组成：基础阅读、情景对话和补充阅读。每篇对话有一个主题，内容难易适中，且易模仿；每单元后附有基础阅读的中文翻译及练习参考答案，旨在帮助学习者更好理解和掌握所学内容。（3）内容有弹性，每个章节除了模拟真实场景的对话，还提供了大量的句型和单词，满足学习者更多需求。（4）实用性强，内容按不同部门、不同岗位编写。《全国商贸类“十一五”规划应用型教材·旅游管理、酒店管理专业：酒店英语（附光盘）》的许多资料来自于高星级酒店，提供的模板全部为中英文对照，便于酒店服务人员参考借鉴。（5）图文并茂，《全国商贸类“十一五”规划应用型教材·旅游管理、酒店管理专业：酒店英语（附光盘）》附有大量酒店方面的实景、实物插图，具有很强的直观性。通过对此书的学习和掌握，学习者可具备较高的酒店英语听力、口语水平。