职业、行业英语
-
电气工程及其自动化专业英语杨勇 著电气工程及其自动化专业内涵丰富,涉及面广,且国际交流与合作越来越丰富。本书从适应高等学校电气工程及其自动化专业英语的教学需要出发,较全面地涵盖了电气工程及其自动化专业英语的相关知识。本书兼顾内容的实用性和易用性,全书共分9个单元,主要内容包括:电子电路基础、电力电子、电机、电力系统、电力生产、自动控制、传感技术、计算机网络与网络控制及信号处理与通信等。本书内容丰富,取材新颖,重点突出,与专业课程结合紧密,充分反映现代电气工程及其自动化技术的发展实际,实用性强。单元由课文、单词与词组、注释、科技翻译技巧与方法、练习等部分组成。为方便阅读和理解,在编排上各单元相对独立,每节后附有新专业词汇和重点句解析,同时在书后附有习题答案和参考译文。为了方便教学,本书另配套电子教案、授课建议和词汇总表,向采用本教材的教师免费提供。
-
高级商务英语写作王玉 著《高级商务英语写作/高级商务英语系列教材》的主要特色是:第一,作为一本写作教材,本书的宗旨还是在于“如何用地道的英语进行商务写作”。虽然书中围绕商务写作的诸多格式、形式方面的规范有详细介绍,但格式本身对读者而言并不是最难掌握的一部分内容,因此教材更注重挖掘的是每一类型商务写作的语言、语篇特点及商务环境,对写作的具体步骤及写作策略都给予相应的指导,能有效地帮助读者克服对商务语境下英文写作的恐惧感。第二,为突出“用地道的英文写作”的宗旨,并力求反映当今商业社会的最新动态及相应的商业文本写作的发展趋势,本教材在编写的过程中大量参考了英美国家的同类教材及公司企业商务案例,教材不仅包括各种商务写作的基本概念,文本结构,语言特点及写作要领,而且辅以大量的标准范文及评析,内容较为系统全面,注重写作理论与实践的结合;此外,《高级商务英语写作/高级商务英语系列教材》在编排体例上也有所创新,例如在有关商务信函写作的第二单元中,将信函基本分为公司对内、对外及个人函件三大类,并假定了一家公司的具体商务情境,所有信函的写作均围绕该公司的内外活动展开,便于读者联系实际商务情境分析和理解不同信函写作的动机和目的,掌握其关键用语和体裁特点。第三,《高级商务英语写作》是一本应用性和操作性很强的教材。教材的每个单元后面都设计有针对理论和概念的思考题和基于具体商务情境的写作练习,帮助学生通过书面的形式达到跨文化商务沟通的目的。这些单元练习的形式多样,包括改错、改写、排序、填空、翻译、情境问答和情景写作题,在培养学生选词造句、组篇成章等修辞技能的同时,强化他们的商务意识、使用英语审题构思的能力、跨文化交际能力以及商务业务能力,适应现代商业社会对商务人才提出的高要求。《高级商务英语写作/高级商务英语系列教材》适用于英语专业高年级学生及研究生的商务英语写作课程使用,也适用于其他专业有一定英语基础的高校学生,并且还可作为职外经贸从业者进修的专用教材。
-
华章教育沈素萍 编《华章教育:商务英语阅读》以MBA开设的课程为内容,精选了当今世界上著名的英语报纸、杂志、网站和学术刊物中与经济和商务有关的文章,并为这些文章精心编排了注释和大量具有针对性的练习,使读者能够基本掌握商务报刊文章的特点,提高阅读和分析能力,最终从整体上提高英语语言水平以及语言欣赏和运用的能力。同时,本书帮助读者从不同的侧面了解国际商务知识,追踪当今世界经贸领域的最新动态,开阔视野,扩展知识面。《华章教育:商务英语阅读》既可作为经济管理类本科生、MBA研究生的教材,也可作为涉外商务人士的学习和培训用书。
-
酒店服务业英语,看这本就够创想外语研发团队 编《酒店服务业英语,看这本就够》涵盖了酒店服务的各个核心服务部门的内容,语言学习与技能训练紧密结合,对话情景真实,结合实际的工作环境以及真实案例。读者可以挑选自己感兴趣的话题,学习其中的薄弱环节,学习过程非常有针对性。书中精心编写“知识加油站”、学习英语的同时,增加行业相关知识。
-
服装英语翻译概论郭平建,白静,肖海燕 等著《服装英语翻译概论》是一种专业应用性很强的翻译门类,属于广义上的非文学翻译范畴。它既遵循英语翻译的一般规律,又有其自身的专业性特点,融合了服装面料、制作工艺、服装款式、服饰设计、服装营销等专业知识,具有很强的跨学科特征。服装英语翻译涉及面很广,既包括服装资料、服装图书的翻译,还包括时装展览、服装商务等内容的翻译。《服装英语翻译概论》将翻译理论和翻译技能的探讨置于服装专业的具体语境中,通过运用服装英语语料详细讲述翻译的技巧,将理论与实践有机地结合起来。《服装英语翻译概论》的出版对于促进我国服装英语翻译领域的研究、人才培养以及服装产业的发展都具有一定的实际意义。
-
电子商务英语刘玉霞,岳丹 编电子商务专业学生在了解电子商务的基本理论、基本环境、基本应用层次、产业化发展和电子商务的经济性等知识的同时,提高阅读理解和翻译电子商务英语文献的能力也非常重要。《应用型人才培养规划教材·经济管理系列:电子商务英语》根据教育部电子商务专业教学指导委员会对电子商务专业知识模块的划分,从基础理论出发,结合现代电子技术,全方位阐述了电子商务的特点、应用和技术创新。全书共分十章,根据教学需要,运用最新的数据和案例,并结合电子商务的实践性要求和最新发展动态编写而成,力求比较完整地反映电子商务专业知识的基本概貌和电子商务理论与应用的最新发展。《应用型人才培养规划教材·经济管理系列:电子商务英语》适合作为应用型本科院校、高职高专院校电子商务专业的英语课程教材,也可作为其他专业学生选修课的参考书,还可供企事业单位电子商务、市场营销等相关从业人员阅读参考。
-
GMDSS通信英语李建民 编《GMDSS通信英语:基础知识与阅读(第2版)/海船无线电人员考证培训教材》共包含两大部分内容:基础知识介绍和阅读理解。基础知识部分共包括6章内容:GMDSS系统简介、遇险紧急与安全通信、卫星通信系统、地面通信系统、海上安全信息和船舶报告系统等。6章内容从业务的角度由表及里,并结合ITU无线电规则、SOLAS公约、最新国际会议文件等资料,阐述了GMDSS原理及操作。为了深化GMDSS理论,每章的课后备有丰富的训练内容,使学员在学习的同时,知识面、知识深度得到进一步扩展。阅读理解包括从ITU无线电规则、SOLAS公约、最新国际会议文件、气象预报、气象警告、航行警告、设备操作安装说明书等各种文献摘录的短文100篇,每篇短文后面都备有针对性训练内容,以此强化学员的英语阅读能力。《GMDSS通信英语:基础知识与阅读(第2版)/海船无线电人员考证培训教材》既可以作为培训机构GMDSS业务(双语)及其英语培训教材,也可以作为航海专业GMDSS课程的指定教材,同时对于航运管理人员和其他有关人员在GMDSS学习、操作方面也具有一定的参考价值。
-
职场英语实训教程施慧英 编《职场英语实训教程:涉外商务学习辅导(第2版)/浙江省重点教材·纺织服装高等教育“十二五”规划教材》是《职场英语实训教程:涉外商务》(第二版)教材的学习辅导书。配有单元重点、补充材料、课后练习参考答案以及参考译文。《职场英语实训教程:涉外商务学习辅导(第2版)/浙江省重点教材·纺织服装高等教育“十二五”规划教材》的编写方便了教师课堂教学,也便于学生课后自学。
-
通信英语孙凡 著《通信英语》由13篇精选课文、阅读材料和丰富多样的练习题组成。内容涉及物联网、云计算、通信网络等方面,基本覆盖了当代通信业的新技术领域。《通信英语》所选课文语言朴实、文字流畅、易于阅读和理解,有助于扩大读者的视野,提高阅读能力。考虑到读者学习过基础英语,已具有一定的英语基础,所以《通信英语》的编写以扩大通信技术的英语词汇量、熟悉专业术语、了解科技文章的表达特点和掌握英语翻译技巧为目标,全书以现代通信技术和网络技术为重点。
-
英语练习册安徽省中等职业学校英语教材编写组 编《英语练习册(工科类)(职业模块)(安徽版)/中等职业教育课程改革国家规划新教材》紧扣学生用书的单元主题,以复现主教材的教学内容为基本目标,突出语言知识的应用和综合技能的训练。同时,考虑到同学们的不同学习需求,对相关主题的学习内容和技能培养进行了一定的挖掘和拓展。遵循学生用书所体现的职业特色,选择的练习素材尽可能贴近同学们所熟悉的生活和未来职场的场景,既考虑到了它们的知识性和代表性,也考虑到了其时效性和趣味性,以提高大家的练习热情和练习效果。