《高等院校电子商务专业本科系列教材：电子商务英语教程》旨在使读者掌握电子商务专业领域的英语术语，培养和提高读者阅读和翻译专业英语文献资料的能力，《高等院校电子商务专业本科系列教材：电子商务英语教程》由16个单元和补充阅读组成，涵盖了电子商务领域的基本理论、基本知识、基本技术和基本应用，所选话题包括电子商务模式、电子商务营销、电子商务广告战略、支付、互联网协议、供应链、安全问题、法律问题、电子商务经济学、电子商务管理、信息经济、应用问题、移动商务、团购。每主题单元由主课文、副课文、词汇、注解和习题构成。《高等院校电子商务专业本科系列教材：电子商务英语教程》可以作为电子商务专业、信息管理专业、市场营销专业的专业英语教材，也可以作为《电子商务概论》课程的英语教材。

《英汉·汉英物流词汇》是在长期积累和收集的基础上，参阅了大量国内外有关文献汇编而成的，共收入词汇41000多条，其中英汉部分约26500条，汉英部分约14500条，最后还附有“常见物流缩略词”、“国际部分知名物流及供应链管理行业协会组织名录”和“国外设置物流、供应链管理及相关专业的部分院校名录”。《英汉·汉英物流词汇》从物流行业的实际业务出发，尽量收全物流相关的词汇，力求词汇的实用性和词意的准确性。《英汉·汉英物流词汇》的内容基本涵盖了现代物流与供应链管理的所有领域，是从事物流及相关专业的科技人员、大专院校师生、翻译人员必备的工具书。

《外教社英汉·汉英百科词汇手册系列：英汉·汉英政治学词汇手册》搜集了有关政治学、国际政治、公共管理、社会政治学等领域惯用的政治术语与名词，并根据这些术语与名词既有的翻译条目与中文含义，进行了汇编。虽然近年来许多新的政治术语与名词喧嚣一时，特别是一些新闻报道式的政治新词，但在编辑本册时并未大量录用，一则因为这些词的内涵并未形成较为统一的共识，二则由于这些词还有待时间与实践的检验。《外教社英汉·汉英百科词汇手册系列：英汉·汉英政治学词汇手册》收词18000余条，英汉部分和汉英部分各9000余条，涉及政治理论、政治事件、政治组织、公共管理实践等方面；资为国际政治学、公共管理学、社会政治学等专业的学者、学生，以及进行政治术语与名词翻译的人士提供参考工具用书。

《21世纪全国高等院校管理类创新型应用人才培养规划教材：旅游英语教程》在服务哲学思想的指导下，系统讲述了交通、餐饮、住宿、景区、旅行社和旅游产品、旅游营销等旅游业传统业务领域和特种旅游、休闲娱乐、户外运动、节庆会展、沟通、文化、可持续发展等旅游业新兴课题中所涉及的专业英语知识和英文表达方式。全书体系完备、体例新颖，具有明显的阶梯性，注重案例教学以提升学生的专业英语应用能力。《21世纪全国高等院校管理类创新型应用人才培养规划教材：旅游英语教程》既可以作为普通高等院校旅游管理相关专业的专业英语教材，也可作为旅游从业人员的学习手册，供其提高专业英语水平及查阅之用。

《大学专门用途英语系列教材：石油英语教程》中，丰富的语言学习活动帮助学生掌握石油化工领域核心术语以及一般学术词汇。介绍石油化工领域基本概念和事实，帮助学生了解相关学科知识。各种技能知识介绍和训练帮助学生听懂相关学术讲座，读懂相关文献资料，参与相关学术研讨，进行相关学术研究以及撰写学术论文。

《零距离上岗·高职高专电子商务专业系列规划教材：电子商务英语》结合电子商务英语的教学需要，力求体现电子商务的最新发展，以使学生系统掌握电子商务专业知识与电子商务英语的听说读写能力，并最终能将电子商务英语知识融入电子商务职业岗位所需的技能中为目标，详细阐述了B2B、B2C、C2C、网络营销、网上支付、网站建设等内容。《零距离上岗·高职高专电子商务专业系列规划教材：电子商务英语》密切联系电子商务运作实务，具有很强的可操作性和应用性。

《高等学校“十二五”规划教材·给排水科学与工程专业应用与实践丛书：给排水科学与工程专业英语》涵盖了给水排水科学与工程专业给排水管网、水和废水处理技术、污泥的处理处置以及建筑给排水系统，知识结构全面合理。具体包括六个部分。第一部分是水系统循环概述，第二部分为供水及输配水系统和污水（雨水）收集与排水系统，第三部分为水的物理化学处理法，第四部分为污水的生物处理法，第五部分为污泥的处理利用与处置，第六部分为建筑给水排水系统。全书23个单元，每个单元包括一篇课文，两篇阅读材料，并附有难点注释、词汇表、练习题。希望能使读者掌握阅读翻译专业文献资料的基本技能和技巧，获取国外与本专业有关的科技信息。《高等学校“十二五”规划教材·给排水科学与工程专业应用与实践丛书：给排水科学与工程专业英语》可供给排水科学与工程专业、市政工程专业和环境工程专业的师生使用，也可作为相关行业人员的阅读参考资料。

《示范性高等院校精品规划教材·商务英语与国际贸易专业：外贸英语函电》内容主要以外贸业务工作流程为导向，根据外贸行业主要工作岗位的职业技能要求和知识构成，共分为11个教学模块，第一模块简要介绍外贸英语信函的基本要素、格式、写作要求以及电子邮件的写作技能。第2-11模块主要讲授外贸业务工作流程的十个主要环节：建立贸易关系、询盘、发盘、还盘、接受、合同、支付、装运、保险、索赔等中出现的常用的英文信函，侧重对具体环节信函的写作原则、写作要素、基本格式、特有的外贸英语表达和主要内容的讲解。 《示范性高等院校精品规划教材·商务英语与国际贸易专业：外贸英语函电》可作为高职高专院校应用英语专业、商务英语专业、国际商务专业、国际贸易专业及市场营销、工商文秘、电子商务等相关专业的教材，也可作为从事外贸、商务相关工作人员的参考书。

人类社会正处在一个信息化的时代。对于当代大学生，英语是获取科学技术知识、走迸科学技术殿堂的必备工具。因此，学生的英语水平越来越高，绝大多数本科生都可以在毕业之前通过全国大学英语四、六级考试，甚至有些学生在中学阶段已经通过四级考试。但是，大多数本科生，甚至研究生，在专业文献的阅读、撰写以及专业的口语交流中，都不同程度地存在障碍。这正是专业英语要解决的问题。“动物科学专业英语”是动物科学本科专业的必修课或选修课。该课程的任务是提高学生阅读动物科学专业文献的水平，运用现代科技英语的翻译知识和技巧，较熟练地从事动物科学文献的一般翻译工作，提高科研论文英文摘要的写作能力，训练学生参加国际学术研讨会和进行专业口语交流的能力。 但是，到目前为止，我国还没有一本合适的《动物科学专业英语》教材用于教学。为此，经过长时间的酝酿，我们组织了一批在动物科学专业英语教学上有丰富经验的教师，编写了这本《动物科学专业英语》。 “动物科学专业英语”是科技英语的一个组成部分，科技英语是用来记载科拽文献的一种英语文体。包括：科技英语的阅读、科技英语的翻译、科技英语的写作、科技论文的宣讲和科技口语的交流技巧。动物科学专业英语涉及的主要专业内容有；动物解剖、组织胚胎、生理生化、微生物等，基础理论；动物遗传、繁殖、饲养、育种等专业基础和动物生产等专业技术。

《普通高等教育精品课程教材：钢铁冶金专业英语》教材就是钢铁冶金专业外语特色教学的成果之一。教材以钢铁冶炼工艺流程为线索，共分为十个单元。每个单元都由七大板块组成：①与本单元题目密切相关的热身对话；②篇章阅读；③课文相关专业词汇；④重点词语注释；⑤科技英语翻译技巧；⑥习题演练；⑦课后自主研究课题。教材的最大特色是基于冶金英语语料库的专业词汇提取及相关例句检索。为了编好本教材，编者根据钢铁冶金生产工艺流程搜集了200万词的相关英文原版语料，并以此为基础自主研发了冶金英语语料库。本书中课后习题的大部分例句就直接来源于该语料库的检索信息。正如著名语言学家Leech所言，由于正确答案就在语料库之中，利用语料库自动编写语言测试题是十分可行的。