职业、行业英语
-
生物专业英语姜巨全 主编《生物专业英语》的选材以各生物分支学科的英文原版教材为主,内容选材丰富、知识点较新,各章节内容比例适当、难易程度适中,英语方式表达纯正。在每章开篇通过“本章中文导读”对其各节知识点以及该章节的学习要点进行简要介绍,而且在每章节后使用“NotestotheDifficultSentences”对重要的疑难专业英语知识进行翻译。通过在每篇文章中标注专业词汇的具体位置,使得学生在学习时能更快找到它们在文中的语境,更好地理解其含义及其使用方法。在各章节主讲内容基础上,多以各分支学科的最新研究动态(或热点)为主,增加补充相关材料以提高新颖性和趣味性。《生物专业英语》为各章节编排了丰富的习题。有为提高学生对专业英语词汇准确理解而设置的“Matching”练习,也有为提高学生专业英语的阅读能力而设置的“TrueorFalse”和“Reading Comprehension”练习,有为提高学生专业英语翻译水平而设置的“TranslationfromEnglish to Chinese”练习,也有为提高学生专业英语写作能力而设置的“Tmnslation from Chinese toEnglish”练习。《生物专业英语》适合作为普通高等院校生物专业的专业英语教材,也可以作为研究生或者出国深造者提高专业英语水平的参考书。 -
电气信息类科技英语教程何宏 主编《电气信息类科技英语教程》(何宏主编)是为高等院校电气信息类专业学生编写的专业英语教材。全书采用了以科技语言翻译、写作技巧为主要学习内容,电气信息类专业阅读材料为辅助内容的方法编写,主要包括科技英语英译汉翻译技巧、写作和科技英语汉译英翻译技巧三部分。其中英译汉部分为基础部分,共13个单元,除了翻译方法外,还含有26篇科技阅读材料,内容涉及电子、通信、自动化、电气等多个领域。为增强学生专业英语听说的表达能力,这部分还包含有发音和演讲技巧的内容,并配有相应的听说练习。最后5单元汉译英和专业词汇为扩展部分,使用者可以根据需求灵活选择。《电气信息类科技英语教程》的内容既有针对性,又适用范围较广,可选择性强,可以作为电子工程、通信工程、自动化和电气工程专业的本科或研究生专业英语课程教材,也可供相关科技人员学习和参考。 -
实用导游英语安福勇,毛春洲,徐丽娜 编著《实用导游英语》是为我国高职高专旅游专业及相关专业编写的一本专业英语口语教材,语言口语化,内容生动有趣。《实用导游英语》突出了导游与游客的互动,并对中国传统文化有较多介绍,以满足西方游客的旅游心理需求。书末还附有中国民间传说、中国古典文学介绍和中国菜谱等附录,供学生自己编写解说词时参考。本书也可以作为旅游从业人员的专业英语口语培训教材。 -
现代科技英语杨贤玉,乔传代 主编在全球经济一体化的今天,世界各国经济、科技和文化交流日益频繁。在学习和利用国外先进科技成果和管理理念的过程中,语言障碍成了我们面临的最大问题。许多专业很优秀的学生在国外的论文、书籍和图纸面前束手元策,而许多高校毕业生对科技英语的知识又很欠缺,走向工作岗位后无法胜任相关工作。在就业形势严峻的今天,精通专业知识又懂科技英语的人才依然十分紧俏。因此,培养大学生阅读科技英语的能力,对他们深入学习专业知识和提高自身的竞争力意义都十分重大。 本书结合实际,根据教育部颁布的《大学英语课程教学要求》编写。我们希望在基础阶段的英语教学结束之后,进一步提高学生获取科技英语知识的能力,培养和拓展学生实际应用英语的能力和空间,以确保不同层次的学生在英语应用能力方面得到充分的训练和提高。本书所体现的编写原则为:既注重基础教育与素质教育,又强调技能训练与应用能力的提高。本书题材广泛,选材新颖,针对性强,编写具有特色。每个单元各有侧重,又相互关联,既重视了系统性、连贯性,又不忽视各章的特殊性和专业性。本教材在内容和形式上都对传统的教材进行了创新,突出了以下特色: 1.体系完整。本书分为十个章节,分别对机械、汽车、自动化、计算机科学、电子商务、电信技术、材料科学、新能源等门类分章节讲解,从而构成了科技英语相对完整的体系。 2.特点突出。本书突出了科技英语的特点,全面分析了科技英语的语言特征,如科技英语词汇特点、名词化结构、被动句、省略、倒装、后置定语以及科技英语文章的结构范式等,让学生从根本上了解科技英语的特点和规律,在学习和阅读过程中事半功倍。 3.实用性强。本书注重对科技英语阅读技巧的讲解,既便于教师教学,也有利于学生课外学习,可以帮助学生摆脱以往看到长篇的科技文章无从下手的困境。 4.选材新颖。本书各章阅读所选择的材料既保留了以前科技英语文章中的经典内容。 -
机电专业英语张春雨 主编《机电专业英语》针对目前中职学生英语学习的实际情况,按照中职学生的认知规律编写,旨在培养知识、技能复合型人才,具有实用性、实践性、职业性、创新性等特点。《机电专业英语》分为机械类英语和电类英语两部分,共有21个项目,每个项目都由学习目标、单词、课文、对话、知识拓展和练习组成。内容包括车间健康与安全、常用制图工具的名称及使用方法、常用机械零部件、数控机床、常用机械加工方法、常用电气元器件和工具等。《机电专业英语》可供中等职业学校机电类专业学生使用,也可作为自学人员的参考书。 -
机械电气专业英语徐存善 主编由徐存善主编的《机械电气专业英语》由机械与模具制造、计算机数控、电力与电子技术、机电一体化与电气自动化和职业现场的交际技能会话训练5部分组成,共26个单元。每单元包括课文、生词、专业术语、长难句解析、翻译技巧和阅读材料。为了使毕业生在外资或合资企业的就业竞争中能胜人一筹,在后面6个单元的实用英语中,分别用相当篇幅介绍了如何阅读机电产品的英文说明书、如何阅读英文招聘广告、如何写英文个人简历、如何写英文求职信等应用文体,以及英语面试过程中的常用技巧。为了培养学生在一定场景下用英语进行专业交流的能力,在第5部分汇编了8篇职业现场的交际对话《机械电气专业英语》适合高职高专(含成人教育学院)机械制造技术、模具制造与设计、数控技术、电子技术、机电维修、机电一体化与电气自动化控制等专业的学生使用,也可供本科同类应用型专业学生学习或作为机电类专业技术人员的学习参考书。 -
机电行业基础英语冯宜丽,张全政 主编《高等职业教育“十二五”英语课程教学改革规划教材:机电行业基础英语(上册)》从高等技术应用型人才培养的总体目标出发,结合学生毕业后的工作实际,以机电行业基础英语应用能力为主线,做到教学与专业实训相结合,突出英语语言能力培养的定向性和应用性。《机电行业基础英语(上册)》是上册,主要内容包括:Introduction to Engineering,Introduction to Mechanical Design.What is Manufacturing,Engineering Materials,The Foundation of Metalworking,Heat Treatment,Forming,Introduction to Design of Mechanism System 8个单元。本套教材可作为高职高专机电类专业的基础英语课程教材,也可供相关层次人员参考。 -
救援医学英语呼文亮,崔学军 主编呼文亮、崔学军主编的《救援医学英语》针对灾害医学救援工作的客观需要,以英文介绍了灾害医学救治的相关知识和技术方法。按外科、内科各系统伤病,灾害常见专科、特殊伤病,灾害常见传染病,麻醉及灾害救援中的护理等分章编排。各章包括基础知识、基本技能、院前救治、院后救治及合理用药等,并附常用英汉词汇。《救援医学英语》内容丰富,阐述简明,实用性强,主要供开设本课程的医学院校使用,亦可供相关医学科技人员学习参考。 -
国际贸易专业英语教程李浚帆 主编《国际贸易专业英语教程》分为4个部分,共18个单元。第1部分为国际贸易理论,共4个单元,分别介绍了重商主义、比较优势理论、要素禀赋理论和新贸易理论;第2部分为国际贸易政策与措施,共5个单元,分别涉及倾销、补贴、汇率、自由贸易区等国际贸易政策与措施;第3部分为世贸组织与自由贸易,共5个单元,分别从不同的角度对世贸组织及其所主张的自由贸易进行分析与评论;第4部分为国际贸易实务,共4个单元,分别涉及国际贸易术语、国际货物运输、信用证和商务仲裁。《21世纪高等学校专业英语系列规划教材:国际贸易专业英语教程》适合作为国际贸易、国际商务等专业的专业英语教材,也可供对国际贸易感兴趣的英语学习者阅读。 -
英语财经新闻听力教程栾宏琼 主编《专门用途英语系列教材:英语财经新闻听力教程》(作者栾宏琼)可作为国际贸易、商务英语和英语专业的必修课程教材以及非英语专业大学英语选修课教材。《专门用途英语系列教材:英语财经新闻听力教程》以了解国际国内财经时事、训练和提高学生财经和商务英语听力能力为宗旨,采用真实的全世界各地的英语广播和电视新闻为题材、让学生能更广泛、真实地接触到不同地区的特色新闻语言。本书不仅能引领学生走进世界经济、金融的大舞台,还能促进学生了解财经新闻背景,学习财经新闻英语专业知识。
