职业、行业英语
-
焊接专业英语郝亮，彭景春 著《焊接专业英语/高等职业教育机械类专业“十二五”规划教材》分为4章，主要介绍材料基础知识，焊接基础知识、常用焊接和切割方法、无损探伤方法和原理、热处理技术。每章分为若干单元，每个单元包括短文、单词、短语、注释、阅读材料等。为了加强学生对短文内容的理解，在文章后补充若干个问题，并且在注释中对一些重要的句子进行了翻译并讲解了相关的语法知识。 -
现代实用商务英语翻译郭晓燕 编《全国应用型本科商务英语系列规划教材：现代实用商务英语翻译》在吸收以往教材特点基础上，紧扣当前经济和商务活动中的各个关键方面，将英语语言应用、英语文化知识与商务知识有机地结合，既探讨商务翻译的宏观方法，又研究商务翻译的微观技巧，理论联系实际，具有较强的实用性。书后的附录均具较高的实用价值，不但便于学生自学，而且有利于学生进行翻译实践。 -
大学会计英语辅导用书王景仙，陈庆柏 著《新世界商务英语系列教材：大学会计英语辅导用书》面向三个层次：研究生、本科生和高职高专学生。研究生层次的商务英语适用于全国各高等院校商务英语方向以及财经类专业的硕士研究生。整体思路贯彻《研究生英语教学大纲》和《考试大纲》，适应全国研究生英语教学发展的新要求。 -
跟大牌主播学新闻英语金利 编《跟大牌主播学新闻英语：听透新闻英语，一本就够（附赠mp3光盘）》主要特色：1.最有价值的大牌主播原声新闻：精心节选VOA、CNN、NPR明星主播原声音频，让你品味音质纯正、原汁原味的地道美音。2.最权威的新闻资讯：收录三大新闻社新闻英语精华，涵盖时事、财经、文化、科技、军事、教育、娱乐等众多方面。3.最有效的学习方式：每篇新闻均由6大版块构成，每天5分钟，新闻英语一本尽掌握：30秒速读新闻背景：快速了解新闻相关背景信息！1分钟新闻现场：原汁原味新闻报道零距离接触！1分钟边听边读：精准译文助您更好地理解新闻内容！1分钟搞定听力技巧：最独到的技巧点拨，磨刀不误砍柴工！1分钟英语开口说：地道口语表达精讲，听说两不误！30秒速记单词：新闻词汇，快速巩固！ -
财税专业英语蒋洪，申燕 编为了进一步完善《财税专业英语（第3版）》的理论体系，更好地服务于读者，《财税专业英语（第3版）》的修订力求覆盖财税专业的各个领域，同时在基础理论方面进行了有重点的深化。《财税专业英语（第3版）》修订第3版主要对基础理论部分作了进一步的更新和充实，在保持原有教材风格的基础上，主要对第一章内容进行了补充，对第二章内容进行了调整和完善，充实了第六章的内容。 -
飞行人员陆空通话范海翔，李佩绮，杜丽娟 等编《卓越工程师教育培养计划配套教材·飞行技术系列：飞行人员陆空通话（英文版）（附光盘）》以实际飞行程序贯穿全教程，以国际上最新使用的各种常规通话程序、非正常程序及紧急情况下的通话为主要内容。学生通过学习句型和对话以及大量口头和笔头训练，达到熟练运用无线电陆空通话的目的。《卓越工程师教育培养计划配套教材·飞行技术系列：飞行人员陆空通话（英文版）（附光盘）》中采用交互式教学法，注重地面和机上各种场景的交流，并针对所有飞行阶段涉及的常规和非常规场景进行训练。 -
新编进口汽车维修英语栾琪文 编《新编进口汽车维修英语》坚持从维修实际出发、实用第一的原则。对于那些与实际维修无关的英语内容，没有收录。对于在实际维修时常用的且必须掌握的英语内容，重点介绍。例如：在第九章介绍了各种进口汽车仪表板和显示屏英中文对照。在第十章介绍了各种进口汽车保险丝和继电器英中文对照。在第六章介绍进口车系线路图时，选择那些在实际维修、查阅原始维修资料时经常遇到英文版线路图的车系进行介绍。为了提高汽车维修人员的英语翻译能力，编写了第十一章——汽车维修英语原文选读。《新编进口汽车维修英语》坚持针对进口汽车的原则。在原始资料选择方面，尽量选用进口汽车的原始英文维修资料；在内容介绍方面，详细介绍在维修进口汽车时应该掌握的英语内容。《新编进口汽车维修英语》涉及的大多数车型是近几年上市的新款进口汽车。《新编进口汽车维修英语》由有多年进口汽车维修经验的汽车维修高级工程师编写，在编写时查阅了大量资料，对每个英文单词的释义都进行了仔细推敲，确保《新编进口汽车维修英语》内容准确。 -
实用科技英语翻译孙昌坤 编《实用科技英语翻译/应用型翻译系列教材》从英译汉的一般规律与原则出发，结合科技英语文体的特点，从英汉两种语言对比差异的角度，分析科技英语翻译成汉语过程中存在的各种语言障碍及其成因，并通过精选的大量典型例句探讨了克服这些障碍的一些行之有效的原则和技巧。所选译例内容涉及通信、电子、计算机、环境、能源、生物技术与农业、遗传工程与医学、宇宙等多个科技领域，充分体现当代科学技术的发展，语言地道、内容实用，不仅有利于研学科技英语翻译，也有益于习得科技英语词汇、语法、句法，同时传播了科学技术知识。 -
新视野商务英语综合教程马龙海，李毅 编《新视野商务英语综合教程（2）》是为高职院校的商务英语专业及相关专业（如国际经济贸易、金融、工商管理等）学生量身定制的英语综合课教材。《新视野商务英语综合教程（2）》既可以与《新视野商务英语视听说》配套使用，也可作为独立的商务类英语课程的基础教材。 -
实用涉外酒店英语表格王长春 著《实用涉外酒店英语表格（中英文对照）》特点：1．吸收了国内外多家成功酒店的常用表格精华，形式简洁、直观。这些表格有的是需要指导客人填写的，也有酒店内部部门之间填写使用的；2．每个表格后，配有单词表、实用对话、注解等；3．有中英文对照，书后还附有常用表格中盼专业缩略语。从表格学英语，可谓独辟蹊径，事半功倍。《实用涉外酒店英语表格（中英文对照）》将实用词汇、实用表格、实用对话集为一体。一张表格，便是一个酒店业务内容，逐表学下去，便可快速掌握酒店各部门的英语及日常业务。
