职业、行业英语
-
金融英语先鹏 编金融工作非常强调实际应用知识的能力。为了帮助读者熟练使用金融英语，《全国应用型本科商务英语系列规划教材：金融英语》在编撰中特别强调实用性和应用性，主要体现在：1．所选文章内容充实，体现金融专业特点。《全国应用型本科商务英语系列规划教材：金融英语》的主课文都选自近三年内发表的文章，既有诸如《金融时报》和《经济学人》等欧美主流财经媒体发表的文章，也有沃顿商学院和麦肯锡公司等全球知名科研或咨询机构公布的研究文献。2．选文反映金融领域最新和最热门的主题。为了帮助读者理解这些领域的最新材料，《全国应用型本科商务英语系列规划教材：金融英语》针对这些主题特别设立了专门的章节。3．编撰体例新颖。《全国应用型本科商务英语系列规划教材：金融英语》的章节设置难度由低到高，主题内容逐渐深入，前后不同章节的知识结构相互联系。同时，本书在每一章都特别编写了“背景知识”这一板块，介绍与主题相关的重要概念、主要金融机构和相关其他背景知识，帮助读者进一步熟悉和掌握使用相关的金融英语，提高实际应用知识的能力。4．课文注释丰富，延伸性强。为了更好地帮助读者准确理解原文和掌握相关金融专业知识，本书为每一篇主课文编写了大量的注释。注释中既有对选文中专业机构和术语的翻译和介绍，还有重难点句子的翻译和讲解，此外还有一部分注释是对作者用语的分析和相关知识点的延伸介绍。本教材既适用于商务英语专业的高年级学生，也适用于对外经贸、财经金融、工商管理等专业的学生使用，更可供从事金融行业工作人员进修提高及社会各界人士自学之用。 -
餐饮服务英语马魁君，张小兵 编《工学结合新思维高职高专航海技术类“十二五”规划教材：餐饮服务英语》突出岗位职责选取内容，依据工作项目设计思路，基于业务情境训练技能，在注重能力培养的同时强化职业素质的培养，做到语言文化、语言能力的运用与行业的岗位技能相互融合，使学生毕业走向工作岗位时能够成为企业“下得去、用得上、干得好、留得件”具有较高素质的技能型人才。 -
商务英语跨学科研究新进展王立非，徐珺 编《商务英语跨学科研究新进展》是对外经济贸易大学商务英语与跨文化重点研究基地的最新研究成果，共收入十三篇商务英语学术论文，理论性、学术性和研究性强，代表着商务英语研究在中国的新进展。 -
电子商务行业英语《电子商务行业英语》编写组 编《职业教育行业英语立体化系列教材：电子商务行业英语》选材注重语言交际技能的实用性、通用性、时效性、典型性和可模拟性，体现从事行业涉外交际必需掌握的基本知识和技能。题材反映该行业在技术应用方面的最新成果或重大发展趋势，体现行业涉外交际的需要；内容涉及行业人物访谈、行业发展趋势与动向、企业或公司简介、产品介绍、招聘和求职、行业信息交流等；体裁表现应用性语言的多样性，如交谈、讨论、信函、报告、广告、通知、纪要等。 -
体验商务英语教师用书4《体验商务英语》改编组 编《体验商务英语教师用书4（第2版）》延续了第一版活泼、高效的体验式商务英语学习模式。在此基础上对听力和阅读材料进行了全面更新，紧扣时代脉搏，多维度拓展商务英语语言及交际能力，着力打造精品。 -
焊接工程英语《焊接工程英语》编写组 编《行业英语系列教材：焊接工程英语》旨在满足焊接及相关专业学生和行业从业人员学习行业知识及行业英语的需要。《焊接工程英语》依照高职高专教育的培养目标及企业的实际需求，突出“实用、好用、可用”的原则，在内容选择上力求贴近职场，贴近实际，贴近岗位，并做到通俗易懂，好学易用。全书共10个单位，每个单元都围绕各类焊接工程知识展开，并尽量反映一些与生产岗位紧密结合的英语实例。《行业英语系列教材：焊接工程英语》既可作为高职高专、成人及相关院校的专业英语教材，也可用作企业的培训教材，还可供相关教师和学生及技术人员作为学习参考。 -
领先商务英语阅读3潘惠霞，仲伟合，王立非 编《领先商务英语专业系列教材：领先商务英语阅读（3）》为了保证教材编写的质量，《领先商务英语专业系列教材：领先商务英语阅读（3）》的编写组成员由经、管、法、文等多学科的教授、副教授，博士和在职博士为主体组成。经、管、法的教师主要负责每册四个模块的课文内容选材，横向把握学科知识的合理性，纵向把握整套教材中每个学科的完整性。英语教师主要负责把握课文英语语言的难易程度、文章难点的注释及阅读练习的编写。这样的编写团队无论从商务专业角度还是从英语语言角度来看都是一支最为合理的组合。 -
商务文本翻译董晓波 著《商务文本翻译》系统而完整地涵盖了国际主要商务活动的翻译实践，科学地将学术翻译知识、国际商务知识与商务英语翻译技能融为一体，目的在于帮助学习者通过系统的商务文本翻译的学习，掌握有关商贸实务和国际商务翻译的基本理论知识，熟悉各种各样的常用商务翻译术语和专业翻译规范、技巧，了解国际商务活动的人文背景，以及具体操作规范及程序，从而提高从事对外商贸翻译的业务能力。《商务文本翻译》可作为英语翻译硕士专业、本科翻译专业学位的主修教材，也可以作为非英语专业本科生和研究生的选修教材，还可以作为英语学习爱好者及英语自学者的学习参考书。 -
实用汽车专业英语陈微 主编随着汽车产业在国内的蓬勃发展和国内外交流的日益频繁，汽车行业的相关从业人员也需要具备相应的英语水平。《实用汽车专业英语》根据高职高专院校汽车类相关专业对汽车专业英语的教学要求，精心选取了教材内容，既涉及汽车专业英语基础知识，又包括汽车商务英语知识。全书共分12个单元。第1单元至第10单元涉及基本汽车专业词汇及常用表达，各单元主题分别为：汽车基础知识、汽车发动机、发动机燃油系统和冷却系统、发动机点火系统和启动系统、汽车底盘、汽车传动系统和悬架系统、汽车转向系统和制动系统、汽车安全气囊和空调系统、汽车电器以及新能源汽车。第11单元和第12单元为汽车商务类相关内容，主题分别是汽车商务及和汽车售后服务。《实用汽车专业英语》每个单元内容层层递进，各单元均包括基础知识导入、精选课文、课后练习、英语对话应用及专业内容扩展等。注重培养学生的学习兴趣，形成了从激发学生学习兴趣入手，以专业词汇学习为根本、适度应用为目的、专业拓展为辅助的单元布局。全书体例清晰，便于根据教学要求适当选取，能较好地满足专业英语学习、日常用语表达和扩充专业英语知识的需要。 -
国际商务合同实践教程严明，王立非 编《简明商务英语系列·实践教程4：国际商务合同实践教程》作为简明商务英语系列教程《国际商务合同》（International Contracts，Karla C. Shippey，JD编）的配套实践教程，共分21章。第1至11章主要介绍国际合同的基本理论，主要包括：合同在国际商务中的作用、影响国际商务合同的因素、交易当事人、如何起草国际货物销售合同、国际贸易术语、准确起草合同条款、合同效力、合同背后的法律体系。第12至21章介绍各种合同（协议）范本，例如销售要约、订货单、咨询合同、经销协议、寄售协议等。书后附有词汇表和参考答案。
