“中国导游实用英语丛书’’是广东旅游出版社倾力打造的一个系列，《北京旅游服务英语》是该系列的第一本，全书共三个部分：“旅游服务英语300句”、“特别话题”和“导游词”。“300句，部分提供了接待服务时与外宾交流和谈论的话题。 在“特别话题’’部分，除了介绍富有京味文化特色的传统内容，．如胡同、四合院、京剧、庙会、茶馆、特色工艺品等。，在讲述北京的特色饮食和购物时，所介绍的餐厅和购物点更贴近现代时尚生活；同时，还介绍了“逛京城．人气指数最高的四条路线”和“体味中国十大必游地”。 “导游词，，部分的编写也是该书别具匠心之处。这_一部分选编了六个专题，每个专题均由三部分组成：1．导游必知（介绍重要的专业词语）；2．导游答疑（实际上是游客提问，可帮助导游人员为游客讲解时有针对性的准备）；3．导游进行时（设定几个精彩的小标题，对“导游答疑”部分提出的问题进行讲解）。 该书采用双语同步对照的形式，其编写体例也一改以往此类专业图书呆板枯燥的风格，内容的选编更富有时代气息。该书可供英语导游、各大专院校旅游和英语专业的学生和教师参考。

在改革开放的春风沐浴下，中国这个东方大国的悠久历史、灿烂文化和旖旎风光，吸引了世界各国的游客慕名而来，这在客观上促进了作为我国第三产业重要组成部分之一的酒店行业如火如荼的发展。随着中国加入世界贸易组织（WTO），北京2008年成功举办了奥运会，上海和广州于2010年举办世博会和亚运会，这一连串的盛事向世界进一步彰显了中国的发展和强大，为中国的旅游酒店业注入了新的活力，更为其发展带来了契机，成为我国最早与国际接轨的行业之一。

俞炳丰编写的《科技英语论文实用写作指南（第2版研究生创新教育系列教材）》从实用性的角度出发，以论述与实例结合的方式介绍英语科技论文各章节的写作要点、基本结构、常用句型、时态及语态的用法，以及标点符号的使用规则；并针对中国学生的特点，还指出撰写英语科技论文时常出现的错误与一些常用词及短语的正确用法。在附录中列出投稿信函、致谢、学术演讲和图表设计及应用的注意事项。

《电气自动化技术专业英语》是针对高职高专电气自动化技术专业的特点和要求及教育部《关于加强高职高专教材建设的若干意见》编写而成的。全书分为六章，共计29个单元。第一章电工电子技术基础，主要介绍电路元器件、电路网络分析、二极管、三极管、运算放大器、逻辑电路等；第二章电机和电机控制，主要介绍变压器、直流电动机、交流异步电动机、常见电器及电动机控制电路等；第三章工业计算机控制技术，主要介绍PLC、单片机、现场总线等；第四章自动检测系统，主要介绍传感器的原理、组成，温度传感器、压力传感器、流量传感器及液位传感器等；第五章自动控制系统，主要介绍自动控制系统简介、传递函数、波德图、过程控制、系统仿真等；第六章主要介绍电力系统相关知识。本书所有课文均精心选自国外相关网站和教材，具有专业性和实用性强、难度适宜等特点，有助于培养学生阅读电类英文资料的能力。《电气自动化技术专业英语》可作为高职高专电气自动化技术等相关专业的教材，也可供中等职业学校相关专业使用及专业英语爱好者学习参考。

《汽车行业英语系列教材？汽车制造英语（英汉对照）》中我们尽可能以汽车制造业为原型，提取较为典型或具有代表性的材料，着重于制造技术各环节常用的英语实践技能训练。《汽车行业英语系列教材？汽车制造英语（英汉对照）》的最大特点是内容浅显易懂，但有较强的可拓展性和延伸性。由于《汽车行业英语系列教材？汽车制造英语（英汉对照）》以主人公参观汽车制造生产流水线为主线，所以使原本较为枯燥的专业内容在一定程度上添加了趣味性，内容也较一般的汽车专业英语读物生动。　《汽车行业英语系列教材？汽车制造英语（英汉对照）》共有十章，内容涉及从汽车设计到汽车生产全过程，为了方便读者，我们还在最后一章设置了汽车维修与保养的基本内容。如果用作培训教材，可以根据培训人员要求做适当的切割处理。

《实用临床医学英语》由医科大学具有海外留学经历的临床各专业教授，以及英语教研室拥有丰富医学英语教学经验的教师共同编写。全书主要分为四个部分：第一部分，医学英语词汇；第二部分，医学各论关于I临床各科常见疾病介绍及表达；第三部分，医学英语会话；第四部分，英文病历书写。本书适用于医学院本科生、七年制、研究生和医学英语学习爱好者，对医学英语研究工作者及从事医学英语教育者有参考价值，对临床医生也有帮助。

《医学英语教程》为有一定英语基础而又初学医学英语的读者而编写的。全书共十四个单元，每一单元有涉及医学基础和临床知识的读物两篇，同时附有大量的涉及医学英语构词方法、医学英语长难句分析、医学文章阅读的练习，可使读者在较短时间内对医学英语及其特点有比较全面的了解。

共计十六个单元，每个单元包括一篇主课文和一篇副课文。主课文为该单元的精读部分，除有生词、语言点和背景知识的注释外，还附有课文理解、词汇以及听说写译方面的综合性配套练习，以为有效的法律英语教学提供丰富的语言实践活动。副课文是主课文在专业知识和专业词汇方面的延伸。作为课堂学习的补充。此外，《法律英语教程（第2版）》还附有主课文译文、练习答案、听力原文、总词’汇表和参考书目，以方便自学者自学和查阅。

《外贸英语函电实训指导》随着世界经济全球化步伐的加快，我国对外开放的深度和广度不断加大，我国与世界其他国家之间的国际交流与合作日趋广泛。面对这种新形势，我国迫切需要越来越多的既懂经济贸易又掌握专业英语的复合型人才。高等职业院校的学生头脑中已储备了大量的外贸知识，但缺乏实际操作的平台，他们需要在扮演出口商与进口商的交易过程中将所学理论知识具体化，并加强动手操作能力，为将来的就业和工作实际打下坚实的基础。因此，我们组织高职高专院校英语教育专家、一线英语教师、行业专家、企业从业人员和外籍教师，以《外贸英语函电》为蓝本，合作编写了《外贸英语函电实训指导》，以适应高职高专人才培养目标的要求和外贸工作的需要。

《上海紧缺人才培训工程教学系列丛书（基础类）：金融英语（第2版）》是上海紧缺人才培训工程金融英语岗位资格证书考试用书。由上海国际金融学院、外交部高级译审、上海外国语学院翻译学院、花旗银行、美林集团、博思艾伦咨询公司等权威机构代表组成的金融英语项目专家委员会，经反复修订，历时两年精心完成。本教材根据金融混业经营趋势和中国人世后需要编写。具有实用性、实务性和实战性特点。适应范围为银行、证券、保险、期货、基金、外汇等金融服务业。本教材共有4部分：商业银行、投资银行、金融衍生品和保险。共21个单元，包括实例阅读、对话、听力、模拟试题、术语解释、练习、案例分析。另附两部分选修内容：金融职业伦理和反洗钱知识。本教材适用于有一定英语基础并有志于金融职业生涯者和高等院校金融专业学生及教师。