职业、行业英语
-
计算机英语司爱侠,张强华 编著《21世纪高等学校计算机规划教材·精品系列:计算机英语(第2版)》是为培养计算机人才的专业英语能力而编写的教材,主要内容包括:计算机硬件和软件基础、外部设备、操作系统、数据结构、C语言、数据库、面向对象编程、计算机网络、因特网及其相关技术、多媒体、网络安全、云计算以及物联网等。全书以单元为单位,每个单元由以下几部分组成:课文:选材广泛,风格多样,切合实际:单词:给出课文中出现的新词,读者由此可以积累专业的基本词汇;常用词组:给出本单元所涉及的常用词组;难句讲解:讲解课文中出现的疑难句子,培养读者的阅读理解能力;习题:针对课文的练习,巩固学习效果,其中的真题再现由作者遴选历年软件水平考试专业英语试题,并提供参考答案,这对参加这些考试的读者十分有用;练习答案:供读者对照检查。本书既可作为高等院校计算机相关专业、网络专业、电子商务专业、信息管理专业的教材,也可供相应的培训班使用或作为相关技术人员的自学教材。 -
法律英语教程齐筠 主编《面向21世纪课程教材·全国高等学校法学专业必修课、选修课系列教材:法律英语教程(第2版)》选材以美国法为主,包括美国法律制度、宪法、刑法、刑事诉讼法、民事诉讼法、侵权法、合同法、财产法、公司法、证据法、知识产权法、家庭法、反垄断法以及相关的经典案例等13个单元。每个单元自成体系,既包含系统的理论介绍,又包含美国法院的判决意见书。单元后还特别设计了听力部分、案例讨论和翻译练习。书后附录部分的内容也很丰富,包括听力部分的书面材料、部分合同样本和词汇表等。《面向21世纪课程教材·全国高等学校法学专业必修课、选修课系列教材:法律英语教程(第2版)》可供大学本科生、研究生、博士生使用,同时也可作为广大法律英语爱好者的学习用书。 -
法律英语高级教程肖云枢 主编《高级实用英语系列教材:法律英语高级教程》共12个单元,内容全部选自普通法系原版法律文献和英美著名法学期刊上有代表性的论文,包括法理学、法律经济学、合同法、能源法、知识产权法、诉讼法、侵权法、公司法、信用证及WT0法律制度等。每篇课文都提供比较详细的注释。为了提高读者的法律翻译能力,《高级实用英语系列教材:法律英语高级教程》在每篇课文后专门增加了“法律术语辨析”和“法律翻译漫谈”两部分内容,相信会受到读者的欢迎。《高级实用英语系列教材:法律英语高级教程》的使用对象是法学和非法学专业的硕士和博士研究生以及经贸法律工作者。 -
金融英语这时应该怎么说李雪,李铁红,杨勇 主编为了帮助广大英语爱好者更好地学习和提高自身的英语口语水平,我们精心编写了这本口语练习与应用工具书。本书的最大特点就是把英语会话放在特定的情景中进行,避免了人们孤立地学习英语单句以及在不同的场合下错用英语口语的尴尬局面。《金融英语这时应该怎么说》涉及的内容囊括了工作和生活的点点滴滴,让读者在工作与生活交际中,真正体会开开心心学口语的轻松与快乐。希望本书能够博得大家喜爱,同时更希望本书能让读者在短时间内提高英语口语交际能力,实现流畅说英语的梦想。 -
机械专业英语汪永明 主编《科技英语丛书:机械专业英语》为专业英语教材,详细介绍了机械相关专业所涉及的金属材料及热加工、金属切削机床与切削原理、几何公差与配合、机械电子、液压传动、CAD/CAE/CAPP/CAM、先进制造技术、机械工程文献介绍及英文写作等内容,力求使读者既能全面地了解到重要的专业知识,又能切实地提高其专业英语的阅读和应用水平。、《科技英语丛书:机械专业英语》可作为高等院校机械工程、机械设计制造及自动化、机电一体化、工业工程、材料成型及控制工程等专业的本科生和研究生学习机械专业英语的教材,也可以作为工厂企业从事机械设计、机械制造工作的工程技术人员或管理者的英语学习教材或参考书。 -
烹饪英语周海霞,章敏均 主编《职业教育“十二五”规划教材·中餐烹饪专业与西餐烹饪专业系列教材:烹饪英语》教学内容按照“烹饪工作任务引领、英语语言应用导向”的课改理念设计,循序渐进地介绍了厨师需要掌握的基础英语。本书按照中职学生的认知规律,内容上体现了英语知识与烹饪专业知识的完美结合。本书实用、通俗易懂、图文并茂,集知识性、操作性、趣味性于一体。本书共10个单元,内容包括:kitchenpositionsand rules,kitchen facilities,cooking method,condiment,vegetables,fruits,meat,poultry andeggs,seafood,pastry。本书可作为中等职业学校烹饪专业教材,也可作为餐饮行业岗位人员培训教材和参考用书。 -
计算机英语教程吕云翔, 杨雪 ,林珣 编著本书是面向计算机及相关专业的专业英语课程的教材,它全面介绍和讲解了深刻影响着我们生活的信息技术,内容包括最新科研成果、业界前沿课题和发展趋势,又有计算机文化典故和名人轶事等。本教材注重英语听、说、读、写、译的全面发展和实际应用。各章内容均分为阅读与翻译、写作、听说三大部分。听、说、读、写、译全方位训练可使读者掌握英语交流所具备的基本技能及计算机相关知识。 本书适合国内各大院校计算机、软件工程、信息系统、通信工程等专业教学之用,也可作为其他相关专业或IT领域人员的自修参考用书。 -
自动化专业英语姜书艳 主编《自动化专业英语》以掌握自动化英语的一般特点、常见表达方式和大量专业词汇,提高阅读和检索英文文献资料的能力及撰写英文论文的能力为目的。本书主要内容包括电子电气工程基础、控制理论、自动控制技术及应用三部分,共15个单元,精选了电路分析、数字电路、模拟电路、微机原理、电机、自动控制理论、过程控制、智能控制、专家系统及专家控制等方面的科技文献。每个单元由a、b、c三部分组成,a、b为两篇文章,以一个问题开始或围绕一个主题进行,包括正文、单词、术语、注释和习题,c部分主要介绍专业英语的词汇、语法、文体特点、科技文献的阅读和翻译、科技论文的写作方法等科技英语学习中的实用基础知识,以及如何向国际会议、期刊投稿,如何诵读专业英语中的公式,常见国内外文献索引及常用数据库介绍,创新的途径和方法,如何开展研究等实用内容。《自动化专业英语》既可作为自动化、电子信息工程、电气工程、机电一体化等专业本科生和研究生专业英语课程的教材,也可作为具有一定英语基础的电子、电气工程、自动化和机电等相关专业人员的参考书。 -
法律英语阅读与翻译教程屈文生,石伟 主编本书是以“提高学生法律英语水平与实际应用能力”为核心的法律英语教材。该书的安排和选编始终围绕着提高学生翻译能力这一目的,始终以便于教师教学和学生使用为宗旨。本教材可以用于“法律英语”教学,也可以用于“法律翻译”教学。本教材在一定程度上是编者多年法律英语教学和科研经验的总结,希望本教材的出版能够有助于我国的法律英语和法律翻译人才的培养。本教材的特色在于: 首先,将教材分为“法律英语”和“法律翻译”两部分,是本教材的一个重要创新。本教材并不是将“法律英语”教材和“法律翻译”教材的简单“汇编”。这样安排的原因是为了让学生通过本书“法律英语”部分的学习,提高学生的法律英语阅读和理解能力,并在此基础上,提高实践中更为需要的翻译能力。 其次,课文正文大都配有译文,便于读者自主学习。本书为“法律英语”的15篇主课文均配上了中文译文,并将英文与中文左右排版,方便读者学习。 再次,课文的长度更适合课堂教学。本教材所选的每篇“正课文”均大约为800-1000个英文单词,一般适合2个课时的教学(每课时为45分钟)。 最后,为了检测学生的学习效果,教材还配套设计了一定数量的练习题与期末考试试题。编者在教学中使用过这些习题和试卷,并取得了不错的效果。 -
流行财经短语面对面但汉彪 主编《流行财经短语面对面》是江西省社会科学规划(2009)重点课题“财经英语应用研究”(09WX221)的研究成果之一。《流行财经短语面对面》既有传统会计、金融、商贸和管理等财经大类的专业术语,也有具有中国特色和最新流行的财经短语。主要包括会计大类中会计、审计和统计等专业英语术语;金融大类中金融、银行、信托、保险、证券和投资等专业英语术语;商贸大类中国贸、国商、电商、物流、报关和货运等专业英语术语;管理大类中工管、商管、财管和企管等专业英语术语;中国特色经济类专业英语术语,如“家电下乡”、“十大振兴产业规划”、“博鳌论坛”等;最新国际流行财经术语,如“次贷危机”、“G20峰会”、“金砖四国”、“波罗的海指数”等。该书难度适宜,可以较大程度地满足不同专业人士的学习使用需要。
