这项工作得到了美国能源部劳伦斯伯克利国家实验室和橡树岭国家实验室的大力支持，他们的能效专家对我们汇编的常用语进行了认真审校，提出了很多有益的修改建议。在此表示衷心的感谢！由于时间仓促，本手册难免存在失误和不当之处，敬请广大读者海涵。我们还将结合节能工作需要，继续对相关内容进行补充和完善，希望对大家的工作有所帮助。

《中国国际贸易学会十二五规划教材：经贸英语》以英语为载体，把经贸学科的专业知识作为被载体，使学习者真正体验经贸职业典型的工作过程，获取以英语为载体的过程性知识，并能在以后的工作中用英语进行相关的交际活动。 《中国国际贸易学会十二五规划教材：经贸英语》集Looking and Thinking、Listening and Speaking、Reading and Under'standing、Writing Project为一体，根据经贸工作所需要的英语知识和技能设计英语学习任务，全方位地训练学生经贸英语阅读和表达的实际语言应用能力，从而提高学生的综合职业素质和就业能力，真正体现了教学内容与教学过程职业性与应用性。

《财会英语》共21篇课文，选自西方英文财会类教科书及互联网最新资料。包括会计信息系统、财务会计、成本与管理会计、会计最新进展四个部分．内容涉及会计的基本概念和框架，会计程序等，还对会计学科前沿问题做了简要介绍。每篇课文后有相应练习，以帮助学习者检测学习效果。书后附课文泽文。本书适合高等学校财会类专业大学生、研究生，社会自学者及会计实务工作者学习使用。

《商务英语情景训练》是中等职业学校商务英语专业教学用书。《商务英语情景训练》根据中等职业教育的培养目标编写，以实用为主，够用为度，突出职业实践技能的培养。《商务英语情景训练》共分10个单元：Establish Business Relations， Make an Enquiry， Make an Offer， Make a Counter-offer， Negotiate the Terms of Payment， Negotiate the Terms of Insurance， Conclude the Business， Make Payment by L/C， Arrange Shipment， File and Settle a Claim。除第一单元介绍商务信函的格式外，其余每个单元都精选函电样例，详尽分析样函构成，提供大量实用的外贸用语和句型，从而帮助学生最大限度地摆脱由英语基础薄弱所造成的语言束缚，为后面的案例写作积累素材，便于学生模仿并有所创新。《商务英语情景训练》最大的特点是案例写作的连续性，案例内容完全依照外贸流程设计，从而可以使学生充分体验业务的完整性和实战性。 同时，《商务英语情景训练》还配有多媒体课什，对学生学习大有裨益。《商务英语情景训练》可作为中等职业学校商务英语专业的实训教材，也可作为初级外贸从业人员的参考用书。

《全国卫生职业学校教育部规划教材：护理英语（护理类各专业用）（第2版）》共15个单元。内容涉及基础护理、护理伦理、内科护理、外科护理、儿科护理、老年护理、精神护理、药物护理和社区护理。每个单元内容包括课文、生词和短语表、课文注释、课后练习、补充阅读、实用写作和听说练习，以及练习题的参考答案、课文阅读的参考译文。通过学习，学生能借助字典，阅读、翻译本专业的业务资料，在以后的工作和涉外活动中，能进行简单的口头和书面交流。本教材适用于英语护理专业及高职高专护理专业学生在完成基础英语的学习后使用，也可作为护士参加出国考试或工作的参考书。《全国卫生职业学校教育部规划教材：护理英语（护理类各专业用）（第2版）》配套网络教学资源，通过封底所附学习卡，可登录网站，获取相关教学资源。学习卡兼有防伪功能，可查询图书真伪，详细说明见书末“郑重声明”页。

《电子商务专业英语（第2版）》是教育部职业教育与成人教育司推荐教材配套用书，是为满足中等职业学校电子商务专业教学需要而编写的教材，在第一版的基础上修订而成。《电子商务专业英语（第2版）》涉及电子商务基础、远程医学、网上广告、网络营销、物流与配送供应链、数字钱包、电子资金转账、因特网接入方法、浏览器、防火墙、虚拟企业、客户关系管理、财务分析、处理器、Windows XP、中国加入WTO议定书、电子商务示范法等多方面内容。课文实用、新颖，配有多幅英汉对照图片，练习题有多种类型并附参考答案。本书可作为中等职业学校电子商务专业教学用书，也可供电子商务从业人员参考。

《面向“十二五”高职高专规划教材：实用电气英语》突破了传统专业英语教材的单一模式，融合了电气、汽车、通信等相关专业，是一本综合性较强的专业英语教材。通过本书的学习，学生不仅能够掌握一定量的专业英语词汇，而且能够掌握科技英语翻译的技巧，能够阅读和翻译原版英文资料及说明书，具备未来工作岗位所要求的专业英语知识。本书既适合作为高职高专院校电气、汽车、通信等相关专业教材，也可作为电气类行业职业培训教材和从业人员自学用书。

《体验商务英语综合教程1（第2版）》的每个单元都有角色扮演和案例学习等交际任务。每个交际任务都以真实的商务交际情景为参照，交际任务目标明确，鼓励学习者在完成交际任务的过程中复用所学语言知识，提高交际能力，将自己的经历和观点融入交际活动之中。《综合教程》的每个单元通过讨论与学习者相关的话题导入教学。然后是相关商务词汇、听力和阅读、语法和商务技能的学习。中间穿插形式多样的任务活动。最后，在充分学习、掌握相关内容和技能的基础上，进行案例学习和商务写作练习。

听力及口语试题全部由外籍教师录音并制作了光盘以方便考生使用。使用本套指导教材反复练习不但有助于提高考试成绩，而且能提高船员的英语水平。《中远集团船员英语适岗考试指导教材：船舶政委英语》导教材也可供从事远洋运输的业内人士参考。《中远集团船员英语适岗考试指导教材：船舶政委英语》适用于备考中远船员英语适岗考试的船舶政委，也可供具有同等英语水平的船舶保安员参考。

随着国际形势的变化以及我国经济改革发展的不断深入，越来越多的国际大型跨国公司来到中国市场，不少有实力的国内企业也纷纷走出国门，国际业务随之剧增，原来的英语教学结构已经不能够应对如此大量市场信息的变化，因此，尽快培养一大批既能熟练掌握商务英语并运用英语进行谈判，同时又了解国际市场行情以及各国法律的复合型商务经贸人才，已成为当前的一项紧迫任务。本教材的出版将对我国商务英语的教学和实践起到一定的推动作用。