本册共10个单元，内容包括背景知识介绍，课文概要，重点词汇和短语解释，难句解析及佳句诵读，课文练习答案及难点解释等。

《经贸知识英语》是高等教育自学考试国际贸易专业本科段的必修课和英语专业本科段的选修课。该教材内容繁多，专业性强，考生自学有相当难度。为帮助广大考生学好《经贸知识英语》，顺利通过考试，我们组织了几所大学多年从事英语专业及经贸专业教学的教师严格依照《经贸知识英语自学考试大纲》和指定教材精心编写了这本《经贸知识英语同步配套题解》。本书主要特点有：一、结合自考学生特点和每课内容，把大纲中规定的考核要点作为重点反复练习。二、对每课的经贸知识、经贸术语、生词及短语进行详细的英语解释，生词、短语还给出例句，以便于考生自学。三、对课文中的要点，难点详细解释，并对课后练习进行了解答。四、为加强练习，每课课后按大纲规定的考试题型，结合课文内容及解析编写了同步训练，并提供了答案供考生参考。

本书的课文疑难点注释是对教材中课文注释部分的补充，为了适应考生的需要，注释力求简明、具体。课文练习参考答案是想帮助考生弄清楚课文中的每一个问题。课文译文部分将帮助考生进行英语对照学习，这是因为汉语两种语言之间存在着许多语言与文化上的差异。有时即使知道了英语句子的意思，要想翻译成汉语也并非一件易事。

这本书参考书提供了课文译文，但读者应者应当记住，没有准的译文能和原文百分之百的一样。要真正理解和掌握课文，就需要认真仔细地去阅读和分析研究课文原文。所提供的译文可用作参考，帮助读者较省力的弄懂课文的基本意思和篇章结构。根据《高级英语》这门课的特点和教学考试要求，这本参考书的内容是这样安排的：一、课文难点注释。这也是帮助考生理解和掌握课文的一种办法，但重点是在词语使用。二、补充练习题。补充练习所含的题型及练习的内容与教学要求是一致的，这也是对原教材中课后练习题的补充。三、课后练习参考答案。是教材各课后边所附练习的答案，也可叫“参考答案”，因为有些题的答案不止一个。但总的说来，本书所提供的“课后练习答案”力求简炼准确。四、参考译文。目的是帮助考生理解课文原文。本书提供的译文既不是完全直译也不是完全意译，而是二者兼有。其目的是尽量贴近英文原文的语言结构又能最大限度地译出原文的意思或语义内涵。

本书与教材配套，分10个单元，按课文顺序编写，每个单元包括：单元内容概述、TextA\B\C和实践训练。

本书以国家教育部2001年新颁布的“考研英语大纲”为基础，对其中所列的单词、词组及义项进行了讲解。本书结合历年考研全真试题，对其中所涉及的词汇重点、难点、疑点以“考点”形式列出，并附有讲解、例句、全真考题，并对应重点掌握的单词和词组给出了典型试题，对实际考试

《当代大学英语》（ActiveEnglish）是北京外国语大学外语教学与研究出版社与世界最大的跨国教育出版公司培生教育出版集团（PearsonEducation）根据我国1999年颁布的《大学英语教学大纲》（修订本）联合推出的新型大学英语系列教材。该系列教材设2个模块6个级别：基础共核模块（CommonCoreModule，1—4级）和高级实用模块（AdvancedModule，5—6级）。基础共核模块的4个级别每级由3个部分组成，分别为《综合英语》、《听说交互英语》和《强化阅读英语》。高级实用模块融3个部分为一体，重点传授当代大学生所必备的英语实用技能。《当代大学英语》由英国著名教材编写专家NevilleGrant和北京外国语大学应用英语学院院长、博士生导师顾曰国教授任总主编，北京外国语大学、北京师范大学、北京航空航天大学、北京理工大学、武汉大学、中山大学、西南交通大学七所院校的专家教授参加编写。基础共核模块简介《综合英语》（ComprehensiveEnglish）以阅读真实英语文本为基础，同时进行英语综合技能的训练，其中包括学习技巧的传授与培养。《综合英语》的4个级别还构建了一个完整的文化知识结构网络，把语言教学、文化教学与基本素质教育有机地综合起来。《听说交互英语》（InteractiveEnglish）突破听说课程的传统的设计模式，4个级别囊括了英语交际的主要功能，突出培养学生在交际互动方面的能力，同时配有听、说、读、写技巧之间的循环操练。《强化阅读英语》（EnrichmentReading）以《综合英语》的文化知识结构网络为主线，为学习者提供大量的阅读真实英语文本和带着问题进行思考的机会，有利于培养学习者自主自发学习的能力。《当代大学英语》系列丛书的特点是语言材料真实、贴近生活，能够即学即用；融语言、文化和知识于一体，重素质与学习能力的培养；方法上突出交际法，强调五项技能综合训练和互为补充循环操练；在课堂教学上有利于以学生为中心开展各种学习活动。《当代大学英语》配有录音带、内容详实的教师用书以及便于学生自学自测的光盘。

1999年月5月由刘润清、李鹏飞共同主编了《同等学力人员申请硕士学位英语水平全国统一考试模拟试题汇编》，该书出版的宗旨是为了具体体现《同等学力人员申请硕士学位英语水平全国统一考试大纲》的基本精神和其中规定研究生英语教学应达到的各项量化指标要求。该书在其卷首部分用了较长篇幅编写了“做题思路提示”，阐述了参加这一考试内容的难度要大一些，以利于考试从难、从严出发进行复习备考。从其使用效果看来，该书基本上实现了当初的设想，起到了其应有的引导作用。本书专门用了两套模拟题目的篇幅边讲方法，边讲边练习做法，另外的10套模拟试题和2001考试真题可供应考者定时定量地进行实战练习。

本书是一本词典性质的书，但与一般的词典比较，该书有许多独到之处：1.【典型考题】对于重点词汇，书中提供了典型考题。尽量选用具有代表性的考题，并列出详尽的“考点解析”，目的是帮助学生掌握该单词的正确用法。2.词语辨析对于有些词义相近但用法不同的单词，在词条后面给出了详细的辨析，以帮助读者能正确运用词汇。3.常用搭配与词组英语是介词的语言，同一单词租不同的介词搭配，含义就不同，所以，搭配及词组是单词的一个重要方面，也是常考内容，应熟记并注意其不同的使用环境。本书既可作一本字典使用，读者还可以利用其中的典型考题进行自测，检查自己对某一单词的掌握情况。

本书对大学英语四级国家统考中的语法、词汇、填空、阅读、简答、翻译这六个必考项目作了专题性研究。书中对解题技巧作了精心阐述，对典型例题和实践题作了详细的点拨。对于语法、词汇、填空三个考项，都提供了A卷和B卷。A卷是历届全真试题，需要精读，以找出出题的规律性及必考点；B卷是针对该题型的实战题。在精读A卷的基础上，做B卷以检测自己的实际水平及对各种必考点的掌握情况。我们相信，本书能切实帮助考生解决这六大必考项目所涉及的各种问题。