作为有史以来最伟大的作家之一，莎士比亚在其作品中展现出的对人性的洞察，几乎可与上帝相媲美。但莎翁的创作至今已历四百余年，语言的变迁与时代的隔膜使今人在拜读莎翁原著时往往产生隔靴搔痒之感，正因为如此，兰姆姐弟改写莎士比亚作品的努力显得尤为宝贵。本书收入兰姆姐弟根据莎士比亚悲剧改写的故事六篇，根据莎士比亚传奇剧改写的故事三篇。文字通俗易懂，明白晓畅，自问世近两个世纪以来一直是莎剧的启蒙读物。

杂文是鲁迅的文学创作中极其重要的部分。透过鲁迅杂文，读者可以了解他对中国文化的理解，也可以管窥鲁迅所生活的年代、身处的中国的社会状况。本书选取了鲁迅约五十篇极具代表性的杂文，其中有他对中国传统文化的深刻批判，也有他对当时社会现象的无情针砭。

中国历代先圣时贤、名士俊杰的著述中广纳着极丰富的隽语箴言，是“蒸馏过的人生”，是人类语言文化银河中璀璨的宝珠，闪烁着人生智慧的光芒。这些“胸藏万斛珠玑，腹隐无边锦绣”的箴言隽语，巧譬妙喻，明理析奥，以其思维美、内容美、语言美一向为人们激赏和传诵。哲理性的千古名言是一股崇高的精神力量，犹如暮鼓晨钟，实能振聋发聩，启人深思。编写这样一部汉英对照之书稿的想法也酝酿多年了，我们用“狮子搏兔，用尽全力”的精神从事这项工作。但愿本书能使读者品味中华传统文化的精深充盈，体味前贤时隽内心的所思、所想与抱负，能使翻译爱好者在欣赏和研议佳译的“信、达、雅”时，“若披惠风，若饮甘露”。本书系一部既供阅读又可检索的熔哲理性、知识性、简明性、实用性、鉴赏性子一炉的参考书，因此对条目的收录严格坚持思想标准和艺术标准相结合的原则。“群言百家，不可胜览：耳目所爱，不可胜载。”本书精选条目一千一百余则，按其内容性质分以下七大类1.论励志（含报国、信仰等内容）；2论为政（含军事、法律、人才等内容）；3。论为学（含教学、惜时、文论等内容）；4.论修身（含劝世、诚信、戒奢等内容）；5.论感情（含咏物、恋爱、婚姻、心态等内容）；6.论世态（含社交、人生历程、善恶等内容）；7.论哲理（含益智、辩证、认知等内容）。一事兼类，时常有之，但也只能从属一类。所收条目的体裁亦体现了多样化，其中有典籍、古典小说、现当代小说、散文、诗歌、对联、演讲、书信、题词等。每则条目均有出处，标示朝代（清代以后的作者不注）、作者、书名或篇名，唯五经与先秦诸子，则省标作者，而秦朝以前的朝代一律标示先秦。中国历代先圣时贤、名士俊杰的有关著述中广纳着极丰富的隽语箴言，本书即是自先秦至当代中国历代名人名言汉英对照的汇编。书中共收录条目一千一百余则，坚持思想标准和艺术标准相结合，让读者在领略中国传统智慧、体验汉语韵律美感的同时提高英文水平。

《无敌初中英语语法特训（3）》整理并分析常考典型题型，悉心精选综合性语法习题，每题详解并扩展语法要点，帮助初中生突破满分极限。

平时学习，需要把英语重点和难点领会透彻，熟练掌握；备战高考，需要把应该掌握的知识认真加以梳理。积累多了，梳理透了，问题解决了，英语水平必然会大大提高。本书以教育部最新颁布的《英语课程标准》为依据，以国内现行的几套最新高中英语教材为参照，并且深入探讨了呖届高考试题，在此基础上，归纳总结了高中学生在英语学习中所必须掌握的句型、知识要点和习惯用法，理出了广大高中学生平时学习和参加高考所遇到的各类问题及难点。书中所述的767个条目，都是广大高中学生在英语学习中必然会遇到且务必解决的知识要点和疑难问题，涉及词汇用法、惯用短语、句型结构、同义辨析、习惯用法等方面。我们相信，若能透彻地掌握书中所列的重点和难点，再加上必备的词汇量和一定的阅读量，取得良好的高考成绩定是指日可待。

本书以教育部最新颁布的《英语课程标准》为依据，通过对国家统编高中英语教材和国内其他几套高中优秀英语教材的长期研究，在深入分析历届高考试题的基础上，精心编写而成。书中对高中英语所涉及的语法知识进行了系统的归纳、例示，重在阐释难点、特点和学生易混淆用错的地方，并通过对大量的实例进行比较，辨明了各种用法差异和正误说法。书中还对中学英语的句型和某些疑难点做了详细的分析，并以独特的形式列出其特点、相互间的不同之处及具体用法。随着时代的发展，国家对中学英语教学质量的要求会越来越高，中学生英语知识面会越来越广，因而本书还对中学英语语法知识和用法要点做了适当超前的拓展。书中涉及中学英语教学大纲中没有包含的，但从更高的要求来说，高中学生应了解并掌握的语法知识和惯用法，为广大中学生平时学习和高考复习扩大了知识空间，使之成竹在胸，游刃有余。本书的编写，是我们长期英语教学和研究的结晶，并加以不断完善，不断深化，以期为我国千百万中学生提供一本内容翔实、切实解决问题的英语语法工具书，使他们尽快地学好英语，给他们未来的人生之路遮一片阴凉，送一泓清泉。

学好外语取决于多方面的因素，一是学习的兴趣，二是学习的资源，三是学习的方法，四是成就感，五是实践的机会。“兴趣是最好的老师”。有兴趣，我们才愿意付出时间、精力和代价，才能“为伊消得人憔悴”但却“无怨无悔”。有学习的资源，就是有各种各样学习外语的材料和机会。大家知道，在中国学习英语，仅靠课堂上的输入，仅靠教材显然是不够的，大量的课外语言实践是必不可少的。这样的课外实践包括听、说、读、写、译等各方面。有些材料学生可以直接通过网络、各类文学作品或媒体获得，还有一些则是经过专家或老师的选择和编排并附有各种练习的课外阅读或语言训练材料。学习的方法，就是要根据自己的学习目标，根据自己的现有能力、学习风格和学习条件，选择最适合自己的学习方法，培养自己的自主学习能力，最终成为一个成功的学习者。成就感，就是经常有机会证明自己的学习效果或成就，尤其是通过自己所具备的外语能力获得其他知识，或者与所学语言国家的人交往，从而改善自己的知识结构，提高自己的综合素质和能力。实践的机会，就是努力争取和获得外语听、说、读、写、译各方面的实践机会。

《高中英语学考必备用书》是一本集英语基础知识、高考常考考点、学习方法策略以及备考应试技巧等于一体的多功能学考必备用书，是众多著名特、高级英语教师和教育界资深专家集体智慧的结晶。全书共分“必备词典”“语法详解”“文体写作”“交际口语”“解题技巧”“趣味百科”六个部分。书中不仅系统介绍了学好英语的必备知识和考好英语的方法技巧，而且还详细归纳了高考英语的重要考点、英语复习中的备考盲点和考试中的常见错点。“必备词典”部分不仅详细讲解了3300余条新课标词汇的用法，还根据目前各主要教材版本（人教版、外研版、苏教版、冀教版、译林版等）增补了800余条常用词汇，且详细讲解其用法。《高中英语学考必备用书》适合高中各年级学生、高中英语教a师及英语爱好者使用。

选材新颖——200多篇原创训练文章，将时尚性、知识性、趣味性巧妙融合。题材多样——政经史地等兼容并蓄，40次实战演练让你窥测到中考命题的走向。针对性强——每篇阅读材料都标注阅读时间、词数、难度有的放矢，从容应对。

本书是与《趣味科普英语》配套的学习指导用书，具有如下几个特点：1．寓科技知识、语言技能训练和创新精神培养于一体，让广大青少年在学习科普知识的同时，也受到扎实的英语基本功的训练和创新思维的培养。2．集英语教学与科普百科之长，既能让青少年依循英语学习的规律，贯彻以听为主、听说并重、创意为先的原则，又能让青少年学生在英语学习中汲取必备的科普知识，为以后的科技创新培养应有的创新意识。3．在强调语言学习与科普知识的同时，本书还试图契合青少年的学习特点，从内容设计上进行了创新：图文并茂以提高文本阅读趣味性的同时，还力求内容精干实用，通过创意思考题培养学生的创新意识及批判性思维，以弥补当今课堂教育之不足。4．本书还附赠原版录音，让广大青少年读者在扩大知识面的同时，可进一步提高英语听力的水平。5．本辅导书也可单独使用，作为老师与家长辅导学生及孩子科普英语的课外读物或作为学生的第二课堂课本使用。