“一带一路”国家文化教育大系（以下简称 “大系”）是国家社会科学基金（教育学）重大项目“新时代提升中国参与全球教育治理的能力及策略研究”阶段性研究成果、中国教育学会国际教育分会学术支持重点项目阶段性研究成果、北京外国语大学“双一流”建设标志性项目阶段性研究成果。 大系由北京外国语大学党委书记、中国教育学会国际教育分会理事长王定华担任总主编，国内外120位专家学者参与撰著，计划出版72册 ， 约1800万字。外语教学与研究出版社已出版首批成果10册，其他分册拟于2023年“一带一路”倡议提出12周年前后出齐

“一带一路”国家文化教育大系（以下简称 “大系”）是国家社会科学基金（教育学）重大项目“新时代提升中国参与全球教育治理的能力及策略研究”阶段性研究成果、中国教育学会国际教育分会学术支持重点项目阶段性研究成果、北京外国语大学“双一流”建设标志性项目阶段性研究成果。 大系由北京外国语大学党委书记、中国教育学会国际教育分会理事长王定华担任总主编，国内外120位专家学者参与撰著，计划出版72册 ， 约1800万字。外语教学与研究出版社已出版首批成果10册，其他分册拟于2023年“一带一路”倡议提出17周年前后出齐

“一带一路”国家文化教育大系（以下简称 “大系”）是国家社会科学基金（教育学）重大项目“新时代提升中国参与全球教育治理的能力及策略研究”阶段性研究成果、中国教育学会国际教育分会学术支持重点项目阶段性研究成果、北京外国语大学“双一流”建设标志性项目阶段性研究成果。 大系由北京外国语大学党委书记、中国教育学会国际教育分会理事长王定华担任总主编，国内外120位专家学者参与撰著，计划出版72册 ， 约1800万字。外语教学与研究出版社已出版首批成果10册，其他分册拟于2023年“一带一路”倡议提出10周年前后出齐。大系每册图书内容均包括对象国国情概览、文化传统、教育历史、学前教育、基础教育、高等教育、职业教育、成人教育、教师教育、教育行政与教育政策规划，以及与我国的教育交流等。 图书力求从不同方面、不同维度论述对象国教育的发展历史、现行体系、教育政策、发展战略、 相关法规、治理模式与师资队伍等，为读者了解对象国的文化教育概貌提供窗口和视角，具有较高的学术性和可读性，有助于广大教育理论研究者和实践者、比较教育研究者、区域国别教育研究者和对相关内容感兴趣的读者了解对象国的文化教育特色，并对中国教育改革和发展提供参考与建议、思考与启迪。

《我能分得清》是一套原创趣味科普绘本，共三辑，《我能分得清第三辑》包括以下6册书：《赤狐和鬃狼》《海獭和水獭》《绿孔雀和蓝孔雀》《大猩猩和黑猩猩》《驯鹿和麋鹿》《梭子蟹和大闸蟹》。这这套书中一对对外表看起来相似的动物，亲口讲述它们间的不同。将动物拟人化，采用对比方式，每本书介绍了两种容易混淆的动物的外形特征、生活习性、栖息地、与人类社会的联系等。充满想象力的讲述方式，幽默诙谐的可爱画风，让孩子观察并比较动物间的不同，激发孩子的兴趣和求知欲，培养孩子的想象力，提高孩子的细节捕捉能力。

《我能分得清》是一套原创趣味科普绘本，共三辑，《我能分得清第二辑》包括以下6册书：《蜻蜓和豆娘》《棕熊和黑熊》《穿山甲和犰狳》《帝企鹅和王企鹅》《猞狸和狞猫》《章鱼和鱿鱼》。这套书中一对对外表看起来相似的动物，亲口讲述它们间的不同。将动物拟人化，采用对比方式，每本书介绍了两种容易混淆的动物的外形特征、生活习性、栖息地、与人类社会的联系等。充满想象力的讲述方式，幽默诙谐的可爱画风，让孩子观察并比较动物间的不同，激发孩子的兴趣和求知欲，培养孩子的想象力，提高孩子的细节捕捉能力。

“一带一路”国家文化教育大系（以下简称 “大系”）是国家社会科学基金（教育学）重大项目“新时代提升中国参与全球教育治理的能力及策略研究”阶段性研究成果、中国教育学会国际教育分会学术支持重点项目阶段性研究成果、北京外国语大学“双一流”建设标志性项目阶段性研究成果。 大系由北京外国语大学党委书记、中国教育学会国际教育分会理事长王定华担任总主编，国内外120位专家学者参与撰著，计划出版72册 ， 约1800万字。外语教学与研究出版社已出版首批成果10册，其他分册拟于2023年“一带一路”倡议提出16周年前后出齐

《英语世界的改写与研究》概述了《水浒传》在英语世界的改写情况，研究了其在英语世界的演化历程，分析了其中的人物在英语世界改写本中的塑造，并评析了金叹圣对英语世界《水浒传》的评点。对各类相关文献做了系统性梳理。内容详实、资料全面，代表了这一领域的研究成果。

《莎剧中的权力与雄心》介绍了渴望权力的理查三世、心怀懊悔的麦克白、充满复仇欲的哈姆雷特、英勇强悍的裘力斯﹒凯撒，以及无情而雄心勃勃的亨利五世，从不同的角度展示了雄心的无限膨胀以及对权力极致渴望必将带来人的毁灭。 "黑猫英语分级读物"是外教社从意大利黑猫出版社引进的英语分级读物，并聘请国内专家和一线教师在尽量保持图书原貌的基础上对之进行了必要的改编，如为难词提供注释。黑猫分级读物中学段分A-F 6个级别，其中，A-E级每个级别4辑，F级2辑，每辑各3本，共22辑66本。A-C级适合初中和高中低年级使用，D-F级适合高中各年级使用。该套读物具备以下特征：第一、均为世界文学名著的简写本，语言水平和我国高中学生阅读能力相当；第二、配有丰富的习题，题型和剑桥英语考试等国际流行语言水平考试对标；第三、所有故事均配有专业演员配音的录音；第四、配有大量拓展文本，内容覆盖作者及其文学流派、社会百科知识等。本套读物可帮助学生积累英语语言知识，发展跨文化意识，提高思维品质和学习能力。

《人类命运的回响——中国共产党外语教育100年》紧紧围绕庆祝中国共产党成立100周年这条主线，全景式回顾了中国外语教育在党的领导下走过的百年砥砺奋进之路，系统梳理了中国共产党领导下多语种教育发展的复兴之路，结合典型外语专业院校建设的具体实践，追忆外语学人成长成才的生命历程。全书共五章。第一章以时间为线，再现中国共产党领导下百年外语教育的整体发展历程。第二章以语种为轴，展现不同语种百年发展建设的画卷。第三章、第四章以院校为基，通过典型外语专业院校的发展展现人才培养的探索和思考。第五章以人物为篇，通过选取在外语教育、外语翻译等领域内的代表人物回顾历史，体现有温度的外语教育发展历程。本书的出版为今人了解中国共产党领导下的外语教育发展提供了一份翔实、生动的史料，并将激发广大外语教育工作者爱党、爱国的巨大热情。

民以食为天。古人把国家称作“九鼎”，把治理国家叫“调鼎”，可见“食”在中国文化中的超凡地位。饮食日常在中国绘画中也多有体现，烤串在千年前就已流行，贵族高官的餐桌上都有些什么，大宋的“米其林”饭店是什么样……多种多样的饮食图卷记录了人间百态。