外语类考试
-
智利文化教育研究袁利平暂缺简介... -
府际权力分配与区域协调发展李猛《府际权力分配与区域协调发展》是一本论述府际权力分配与区域协调发展关系的学术专著。本书在澄清权力下放体制复杂性和多维性的基础上,基于中国长期以来的区域发展以及权力下放经验,从财政权力下放、行政权力下放以及公共服务下放三个角度,运用历史分析、制度分析、数据分析等方法,对中国权力下放与区域均衡发展之间的关系进行了系统的探究,并得出以下初步结论:从财政权力角度看,中国长期以来不稳定、不规范、非对称的财政权力下放体制直接导致区域间的财政收支和经济发展差距,不利于区域间的均衡发展;从行政权力角度看,相对集中的行政体制、刚性的政府规模、分割的政府结构、偏狭的政府激励阻碍了区域之间和区域内部的协调与合作,不利于国家区域均衡战略的落实;从公共服务供给角度看,过度下放的基本公共服务职能则进一步强化了区域间的福利壁垒和公共服务差距,固化了区域非均衡发展的局面。 -
外国语言文学高被引学术丛书 英汉语篇 综合对比彭宣维 著暂缺简介... -
德语语音教程李媛,赵蔚婕“德语专业金课系列”教材将纳入“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”(属普通高等教育“十一五”国家级规划教材),共13个品种,分四大模块,分别为语言技能、德语文学文化学、德语专业方法论及中德文化传播。四大模块所涉教材建设的现状各有不同,本系列也相应采用不同的建设路径,具体思路及示例如下:1)语言技能模块为传统的德语语言学习模块,同类教材较多,本系列建设的思路是:“更新迭代”,就目前已有教材存在问题的三个方面(见本表格4),即能力导向、中国元素及思维创新,进行针对性更新迭代,按照金课两性一度的标准和课程思政的要求进行编写。比如:《德语通识阅读》拟在通识教育的大背景下,立足中国,在中德文明互鉴的框架下,为德语学习者提供“亲人文、近科学”的实时素材,辅以学术刊物出现的专门用途德语,涵盖大学与职业、城市与发展、未来科技、全球热点、社会责任等相关主题,一方面,在德语阅读能力提高的同时,通识素养也得到提升;另一方面,提倡学生用德语阅读去探索和思考,拓展视野,关注社会。2)德语文学文化学是传统的语言文学专业“文化学转向”后的新前沿,本系列建设的思路是:“守正创新”,按照新文科理念,在坚持文学本体学习(《现代德语文学流派》)的基础上,引导文科内部交叉,即文学与戏剧、文学与电影、文学与文化学融合,拓展学生学术视野,提升学生的新文科核心竞争力。所编有关文化学、电影与德语文学融合的教材将填补市场空白。比如《德语电影文化批评》从不同角度系统地进行各个时期代表性德语电影作品的文本讲解、影视呈现分析和讨论,使学生在通过电影媒介了解德语国家的历史、人文的同时,能够掌握电影文化批评的方法并提升跨文化阐释能力。3)德语专业方法论相关教材的建设则必须“开天辟地”,因为方法论方面的课程长期未得到外语专业的重视,在2020年才被《普通高等学校本科德语专业教学指南》(2020)列入德语专业核心课程,由本人基于已经在浙江大学开设了10年之久的《科学研究方法导论》课程撰写了《指南》中的课程教学大纲。本系列推出的《德语学术学习入门》和《德语学术研究方法》两本教材将在传统的德语学习中植入研究方法的学习,既培养学生的科学素养和研究能力;又加强语言学习本身的深度、广度和高阶性、前沿性,培养学生探究式学习与个性化学习的兴趣和能力。通过项目型、讨论型、自主型教学设计,在夯实语言基本功的同时,拓宽国际视野、培养创新思维,涵养学术道德、加强规范意识、提升合作精神,体现新型德语学科的人文性和宽基础特色。4)中德文化传播力是新时代赋予外语人的新使命。现有的德语版中国成语故事或传说故事基本以读本的形式呈现,且一般从西方人的视角进行选材。本教材系列将转换视角,编写思路“以我为主”。比如《中国世界文化遗产汉德双语教程》将立足中国文化遗产的介绍,通过与德国文化遗产的关联对比,引导学生更加深刻地理解中国文化遗产,让学生在成为“德国通”的同时,更是一个“中国通”,通过中德对比开拓国际视野,培养两栖思维,能够传承和传播中华优秀传统文化,用德语讲好中国故事。 -
实用维汉常用词词典曹鹏本词典收录了6000余条适用于日常生活的、突出词义实用功能的维吾尔常用词,按维吾尔语字母顺序编排。每个词条一般由词性、释义及示例三个部分组成。词性主要包括了名词、动词、形容词、副词、后置词、代词等;释义主要选取了满足日常学习生活,且使用频率较高的释义,极大地突出了词典的实用性;示例则完全体现了常用词在具体语境中的弱化及变形特点。此外,示例还收录了大量体现维吾尔文化特点的民间谚语。本词典既适用于从事维汉翻译、维吾尔语教学的科研工作者,也适用于学习国家通用语或维吾尔语的读者群体。 -
会中文就会日语日语青蓝外语暂缺简介... -
上海张剑光本书是由中外语言交流合作中心等单位推出的“故事里的中国”系列丛书之上海卷。全书围绕“上海风物、上海习俗、上海艺术、上海成就、上海人物、上海精神”六大主题展开,共收录上海故事49个,在题材选择上古今结合,充分展现了上海的人文历史、风俗风貌及文化底蕴,较全面地介绍了上海的发展概况及有关成就,全面梳理了上海历史文化的发展脉络。本书每个故事均配有相应图片,便于读者对所述事物有更为具象的了解。本书语言生动,可读性较强,适合中外青少年读者,有助于其了解上海,从而推动中华文化的国际传播和中外文化交流。 -
湖南暂缺作者《湖南:惟楚有材??于斯为盛》(英文版)是由中外语言交流合作中心等单位推出的“故事里的中国”系列丛书之湖南卷。本书围绕“风物、习俗、艺术、人物、成就、精神”6个主题,精选48个独具特色的湖南故事,带领中外读者走进湖南这个“鱼米之乡”“理学之乡”。书中内容跨越古今,既关注马王堆、岳麓书院、张家界等名胜古迹,湘绣、花鼓戏等地方文化艺术,也历述了造纸术、杂交水稻、银河超级计算机等重要成就,更收录了周敦颐、曾国藩、谭嗣同、沈从文等湖南代表人物的精彩故事。 本书内容古今结合,充分展现了湖南省的人文历史、风俗风貌、发展成就及地方亮点。书中有很多生动、有趣的故事,语言生动,可读性较强,适合中外青少年读者,有助于其了解湖南,从而推动中华文化的国际传播和中外文化交流。本书在图文的搭配与选择方面也下了功夫,使久远或抽象的文化、人物等具有了立体感,丰富了阅读体验。本英文版本语言地道,从读者视角出发,与中文并非一字一句完全直译,阅读难度适中。 -
会中文就会韩语青蓝外语暂缺简介... -
综合日语何琳,毕晓燕 主编《综合日语》( —4册)是面向中国高等院校日语专业基础阶段核心课程的教材,由中日两国从事日语教学与研究的专家学者全面合作编写。自2004年 版、2009年修订版问世以来,受到 外日语界的广泛关注和好评,成为众多高校日语专业的教材。第3版保持了修订版的主要框架,以课文、解说、练习为主教材的基本结构,以内容、话题、功能等多条主线为编写大纲,为不同教学方法提供优质教学资源,给教师提供 的发挥空间。本学习手册为主教材配套手册,供学生自主学习使用,由“课前学习”“课后学习”“自我检测”三个部分组成。 “课前学习”用思维导图等直观、简洁的方式展示各单元重点学习内容, 帮助学生通过观察、思考、实践完成语言知识的自主学习,为课堂上 多地开展学习活动、解决问题做好准备,为翻转课堂、混合式教学等教学方式提供有效的支持。 “课后学习”帮助学生梳理各单元重点学习项目,对学习情况进行自我评价。 “自我检测”主要由原练习册的内容组成,帮助学生查漏补缺。
