《2l世纪实用英语翻译教程》（第2版）是“21世纪实用英语系列教材”中的一种，立足实用，从英汉两种语言在表达上的差异入手，深入浅出地介绍、讲解了英译汉和汉译英的常用翻译方法和技巧。本教程共分为7个部分：第一部分简要介绍了翻译的标准和翻译的过程；第二部分较为全面地讲解了常用的英译汉翻译方法和技巧；第三和第四部分介绍了信函和其他常见应用文的语言特点和翻译方法，既是第二部分的拓展和应用，又是篇章翻译的介绍和讲解；第五部分简要介绍了常用的汉译英翻译方法和技巧；第六部分为英汉对照商务英语常用缩略语、常用术语和表达法，以及微信常用语。第七部分为练习参考答案。本书可用作高等院校各专业英汉翻译课程教材，也可供高等学校英语应用能力考试的考生及其他英语学习者参考之用。

教育部提倡推动建设手册式、活页式职业教育教材，并作为国家级规划教材评选的优选条件，本丛书即使从国家示范校示范专业选取思政、药品生产、营销、检验几个环节的专业核心课程，编制适合高职层次院校使用的活页式、手册式教材。本教材是依据近年来国家新颁布的一系列相关法规（如GMP、GSP、GCP等）及《中国药典》（2020年版）、《药品管理法》以及相关药品标准等进行教材编写。教材基于药品生产企业药物制剂技术、生产和医疗单位的制剂、调剂岗位的职业活动，以 “必需、够用”为原则，确定相关应用知识，整合、序化教学内容，突出实践技能的培养。

本书的主要内容包括以下六章，涵盖了环境侵权民事诉讼的主要领域：第一章为导论，在对“环境侵权”概念进行辨析的基础上，介绍了我国环境侵权民事诉讼法治现状，阐释了环境侵权民事诉讼与环境民事公益诉讼、生态环境损害赔偿诉讼之间的关系；第二章为环境侵权民事责任的构成，主要介绍环境民事责任的归责原则、环境侵权民事责任的加害行为、环境侵权民事责任的损害事实以及环境侵权民事责任的因果关系；第三章为环境侵权民事责任的免责事由，主要介绍第三人过错、不可抗力、受害人故意或重大过失等免责规则；第四章为数人环境侵权民事责任的承担规则，具体包括环境共同侵权、环境分别侵权以及环境共同危险行为侵权的民事责任承担规则；第五章为环境侵权民事责任的承担方式，主要内容包括预防性责任方式、恢复原状性责任方式、人格恢复性责任方式以及赔偿性责任方式；第六章为环境侵权民事诉讼相关程序规则，主要内容包括诉讼时效、环境损害鉴定、专家辅助人、环境污染公文书证、应急处置费用、保全措施、管辖权、先予执行等。

本书为活页教材，依据《门店数字化运营与管理职业技能等级标准》开发，涵盖了门店全渠道数据采集、门店基础协助、门店基础操作三个模块，包括前场收银与采购数据采集、周边商圈与推广渠道分析与监控、KOL反馈数据采集、门店QSC协助与执行、门店规章管理制度执行与管理、培训的执行与管理、人员基础工作管理、日常营业管理、顾客投诉管理和营销管理等工作中面临的典型任务实训。本书以证书标准内容为基础，聚焦关键工作技能，以门店的实际运营工作流程为蓝本，将理论知识和实践技能有效融合。本书既是门店数字化运营与管理“1+X”证书的培训教材，又可作为中等职业院校连锁经营管理、市场营销、电子商务等相关专业的教材，还可作为门店运营管理岗位的相关从业者和社会人士的参考书。

《门店数字化运营与管理教程（初级）/“1+X”职业技能等级证书配套教材·门店数字化运营与管理系列》依据《门店数字化运营与管理职业技能等级标准》开发，涵盖了门店全渠道数据采集、门店基础协助、门店基础操作三个模块，包括前场收银与采购数据采集、周边商圈与推广渠道分析与监控、KOL反馈数据采集、门店QSC协助与执行、门店规章管理制度执行与管理、培训的执行与管理、人员基础工作管理、日常营业管理、顾客投诉管理和营销管理等工作中面临的典型工作任务所需的知识、方法和工具。《门店数字化运营与管理教程（初级）/“1+X”职业技能等级证书配套教材·门店数字化运营与管理系列》以证书标准内容为基础，聚焦关键工作技能，以门店的实际运营工作流程为蓝本，将理论知识和实践技能有效融合。《门店数字化运营与管理教程（初级）/“1+X”职业技能等级证书配套教材·门店数字化运营与管理系列》既是门店数字化运营与管理“1+X”证书的培训教材，又可作为中等职业院校连锁经营管理、市场营销、电子商务等相关专业的教材，还可作为门店运营管理岗位的相关从业者和社会人士的参考书。

本书以兴康特大桥隧道锚为研究对象，采用现场调查、现场缩尺模型试验、理论分析以及三维数值模拟相结合，研究内容包括：隧道锚围岩的力学性质、隧道锚的承载性能、隧道锚长期稳定性以及隧道锚地表位移等。本书研究成果已成功应用于兴康特大桥工程，为大桥隧道锚科学设计和安全实施提供了重要支撑，取得了显著的经济效益；研究成果还可为藏区类似特大桥隧道锚工程提供重要参考。

本书从酒店财务管理的实际工作内容出发，借鉴酒店财务部的工作流程为基础，采用模块-项目编排方式，全面、系统介绍酒店财务的内容。全书共分九个模块，分别为：酒店财务管理基础知识、资金时间价值、酒店筹资管理、酒店投资管理、酒店营运资金管理、酒店收入管理及成本控制、酒店固定资产管理、酒店财务预算管理和酒店财务分析。本书将庞杂的知识要点梳理成清晰的知识体系，适合“阶梯式”的培养要求。同时通过大量实践案例的引入，生动解析了“酒店财务管理”工作的具体要求。本书编者还与行业企业合作，进行基于工作过程的课程开发与设计，充分体现职业性、实践性和开放性的要求，为学生未来的可持续发展奠定良好的基础。

《水安全概论/全国水利行业“十四五”规划教材》在认识水及水安全概念的基础上，对水安全的构成和水安全保障体系进行了详细的阐述，并对水安全的发展趋势作了展望。主要内容包括：绪论，水安全概念及其特性，水安全的构成，水安全保障体系，水安全展望等。《水安全概论/全国水利行业“十四五”规划教材》可供从事水生态安全与修复、流域水资源规划与管理、环境与安全等工作以及相关领域的研究人员参考，也可供大中专院校作为通识课教材使用。

本书结合当前大学生的就业形势，针对职业院校学生的特点而编写的。本书题材新颖，内容丰富，理论联系实际，并附有毕业生求职案例，具有针对性、实用性、时代性和指导性。本书以模块、任务的形式介绍了大学生如何认识就业、规划职业生涯、提升就业能力、准备求职面试、迈好职场第一步以及保障就业权益等内容。本书不仅有利于引导职业院校学生正确面对就业，从容应对就业竞争，还可以帮助他们树立职业目标，合理规划自己的学业，为将来个人职场的成功奠定基础。

本书是“十二五”职业教育国家规划教材《交流伺服与变频技术及应用》的改版，并且可满足“3+3”现代职教体系、机电大类多专业公共专业教材的要求。本书以安川公司当前的-7系列伺服驱动器、CIMR-A1000系列变频器为载体对知识点进行组织，介绍了变频调速的基本原理、电力电子器件、十二相整流、三电平逆变技术、交-交变频等基础知识，阐述了交流伺服和变频器工程设计、应用、维修所涉及的产品选型，以及电路设计、运行控制、功能应用、调试维修所涉及的知识与技能。