本书包括12个大专题近100个小专题，350余幅高清图片，介绍了颈部肿瘤、口腔与口咽肿瘤、颌骨肿瘤、喉部肿瘤、喉咽癌、鼻咽癌、甲状腺及甲状旁腺肿瘤、涎腺肿瘤、咽旁肿瘤、脉管瘤、颅底肿瘤等头颈肿瘤的特征、诊断、治疗、外科术后并发症的预防和处理等内容，包括为业界所重点关注的新外科技术——“经口机器人手术”“腔镜手术” 在头颈肿瘤外科中的应用，这两种技术因其外科进入稳定性高、可视性好和创伤较小的特点。从临床工作细节入手，直达临床问题，提供解决方案。

为了帮助年轻的胸外科医师掌握规范的手术操作技巧，包括解创要点、手术体位、切口位置、手术步骤等，蒋雷主任团队精心挑选制作了本手术视频、图谱，每个术式都通盖了术前准备、术后管理以及术中操作要点和注意事项，这些无不凝聚了每位编者的学识、经验、体会，甚至教训。因此应该说这部图谱代表了当今中国单孔胸腔镜手术技术的很高水准。既有单孔胸腔镜常规肺叶手术，也有例如肺段、袖式、隆突成型手术等近年才开展的新术式。同时，本书配套视频中配备了全程的手术讲解，为购买本书的读者提供了很优质的学习机会。

机器人头颈部手术是一项具有很好应用前景的新兴技术。《机器人头颈外科手术解剖学（中文翻译版）》为机器人咽喉头颈手术的指导性用书。《机器人头颈外科手术解剖学（中文翻译版）》分为九章，介绍了外科机器人在鼻咽、口咽、喉、舌根、咽旁间隙、咽后间隙、甲状腺、甲状旁腺、颈部等部位的手术应用解剖，每个章节均详细阐述了机器人手术的关键步骤和关键解剖结构。与目前市面上已有的传统解剖学不同（从外到内），《机器人头颈外科手术解剖学（中文翻译版）》从内镜经口的角度（从内到外）系统描述了咽喉头颈部的解剖，图文并茂，可以帮助有志于从事机器人经口咽喉头颈手术的医师系统了解该区域的手术应用解剖，以顺利完成手术。对于暂时没有购买外科机器人，但是已经常规开展内镜经口激光或等离子治疗咽喉部病变的单位，相信《机器人头颈外科手术解剖学（中文翻译版）》也能加深术者对内镜经口手术相关应用解剖的理解。

《肛肠手术并发症的预防与处理》讲述了常见的肛肠病手术过程中可能产生的并发症，重点讲述了如何避免其发生的预防措施，以及发生后的处理方法。其中涉及的肛肠疾病有：肛管直肠周围脓肿、肛瘘、痔、藏毛脓肿、化脓性汗腺炎、直肠脱垂、直肠前突、出口梗阻型便秘、直肠阴道瘘、大便失、直肠肿瘤、肛门狭窄、直肠后囊肿等。这些疾病的治疗包括手术和非手术方法。主要的手术方式也存在区别，体现在和并发症的不同。本书不仅介绍了肛肠疾病主要涉及的手术/非手术方法，还详细地、数据化地论述了不同手术术式可能带来的并发症，意图通过手术过程和手术方法选择的不断优化以减少并发症的发生率，改善并发症发生后患者的、生活质量。其是一本具有重要借鉴和参考意义的专业性书籍；对肛肠科从业者来说，可以阅读到大量国外的研究案例和数据，对提高其临床诊疗水平有积极意义。

医学是一门实践性很强的学科，特别是外科学，对理论与操作相结合的能力要求很高。目前市场上的外科实习医师手册多以文字为主，辅以部分图片，不够直观。本书将外科医师应掌握的常见操作技能和常见手术，以二维码视频形式加入书中，易于学习掌握。为提高外科实习医师病例分析、诊断能力，将典型病例分析附于各章节后，有利于学生理论联系实际，提高分析问题、解决问题的能力。本书编者均为临床一线专家，具有丰富的带教经验。1.本书主要针对外科实习医师编写，内容涵盖其应掌握的基本内容和基本操作，以文字、图片及视频的方式进行展示，便于学习。 2.本书内容涵盖了外科学总论及各专科常见病、多发病的诊断及治疗，附有典型病例分析。结合当前外科发展趋势增加新理论、新技术、新器械，如腹腔镜手术操作等理念及操作。 3.内容详尽、重点突出、结构清晰。以二维码形式加入操作视频，方便读者随时随地学习，实用性更强。

《神经外科手术图谱——功能神经外科（中文翻译版）》针对目前功能神经外科领域中常见的疾病，分三篇：①癫痫；②运动障碍性疾病、精神疾病和小儿功能神经外科；③疼痛和脑积水。对各类疾病的手术治疗方法，从经典的手术技术到近年来新出现的治疗手段均做了详尽的描述，如癫痫外科方面既有经典的前颞叶切除术，也有近年来出现的丘脑前核电刺激术和立体定向激光消融术；运动障碍性疾病方面既有早期的核团毁损术，也有无框架技术DBS置入手术，既有针对帕金森病的手术，也有针对强迫症、抽动秽语综合征、抑郁症等的手术。《神经外科手术图谱——功能神经外科（中文翻译版）》的特点是内容丰富，图文并茂，对于从事功能神经外科的医师提高手术技术具有重要的指导价值，对于广大神经外科从业者了解功能神经外科也将具有重要意义。

《自体脂肪移植的原理与实践》由德国整形外科专家Klaus Ueberreiter教授主编，他毕业于德国汉诺威医学院，是BEAULI水动力自体脂肪隆乳的发明人。这本书内容全面，实用性强，对脂肪移植基础理论、基本技术、常见并发症的预防、临床应用，以及如何进行乳房体积测量等内容，进行了详实而精要的论述和讲解，提供了丰富的基础和前沿知识。《自体脂肪移植的原理与实践》指出保证成功移植的两个重要条件：移植物受区和组织压力；受区的质量和接受能力是影响脂肪组织存活的重要因素。在愈合的关键阶段，皮肤罩的扩张会降低组织的压力。移植脂肪组织的营养基础是结合和血管化。移植物的大小对脂肪移植成功与否具有决定性的影响，体积非常大的移植物由于扩散面积小，常会形成中心坏死，从而产生脂肪结节。《自体脂肪移植的原理与实践》指出大颗粒脂肪用于大容量体积缺失的修复，在乳房重建中尤其重要；小颗粒脂肪对于面部、眼睑、口唇的丰满更有益处；纳米脂肪对皮肤的年轻化和再生能力具有积极作用；而将它们结合起来应用会有更好的效果，如将小颗粒脂肪移植到皮下，可达到软组织充盈的作用，将纳米脂肪移植到真皮内可改善皮肤质地。

《高位胆管狭窄病例解析》作者从肝胆外科临床工作积累的大量病例中精选出高位胆管狭窄病例150余例，加以解析。每例病例皆阐述发病经过、临床各项检查、诊断、手术过程、预后情况及病例点评。手术过程部分图文结合，手术照片图结合线条图讲解手术具体过程；术后讨论部分总结该病例解除狭窄的难点、方法及相关外科手术技术，引发读者思考。

关节相关的疼痛是目前骨科临床上常见的疼痛，也是常见的门诊和住院患者需要解决的问题。《关节去神经术》由世界周围神经领域的美国约翰斯·霍普金斯大学的A.Lee Dellon教授编写，全面描述了四肢各关节及颞下颌关节的去神经术的历史、手术技巧、疗效及注意事项。该书是目前世界上该领域完整和详细地描述关节去神经技术的图书。书中配有大量的解剖和手术图片，图文并茂，对于有兴趣开展此类手术的医师来说非常有帮助，特别是对于骨科、疼痛科、康复科、整形外科、风湿科、口腔科及神经内科等从事疼痛相关治疗的医师，《关节去神经术》是一份很好的参考资料。A.Lee Dellon教授提出的部分关节去神经的治疗理念是目前世界上非常先进的关节疼痛治疗理念，对于提高我国的关节相关疼痛治疗水平有着很好的参考价值。

本书归纳总结了美国静脉协会的相关指南，对每条指南进行详细而又深入的分析探讨，提供了关于急性慢性静脉及淋巴疾病、先天静脉淋巴系统畸形的新的全面综合的信息，包括静脉曲张、静脉性溃疡、深静脉血栓形成淋巴水肿、肺栓塞以及外伤和肿瘤引起的静脉损伤等，术中还讨论了关于静脉淋巴系统疾病的新的流行病学、病理生理学、临床评估、影像诊断、药物及手术治疗等。