小倩

　　不管看过多少奇幻剧集，最终都要回归到《聊斋志异》。《聊斋》怎么看，才能常看常新？小说家、怪谈文学奖首奖获得者何殇，以现代小说家写法重新演绎《聊斋》中的狐妖、花妖、奇女子、女鬼的故事——小翠：我变成别人的模样，是为了让你提前适应以后没有我的生活；封三娘：对你动心的是我这只狐狸，今日遭此情劫我绝不怨你；小倩：因为你，我才愿意一直留在人间；连琐：枯骨重获新生，恍如一场大梦；鲁公女：少女托梦十五年后再相见，十五年后他们还能认出彼此吗；梅女：我困于画中，守着凶宅许久，就是在等你救我于水火；翩翩：仙子降为人，可浪子不回头，俗人不可救；葛巾：让洛阳牡丹绝色的，其实是你对我的爱；婴宁：如果笑也会为你招来祸端，那我就永远都不笑了。……一本更好读、超上头的白话版《聊斋》，一样却又不一样的《聊斋志异》。

　　蒲松龄蒲松龄（1640－1715），济南府淄川（今山东省淄博市）人。字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，自称异史氏。清初杰出文学家，优秀短篇小说家。19岁应童子试，接连考取县、府、道三个第一，名震一时。然以后屡试不第，一生清贫，以私塾先生为生，直至71岁时才成岁贡生。40岁，采集乡野异闻创作短篇小说，定名《聊斋志异》。76岁在书房聊斋“倚窗危坐而卒”，世人尊其为聊斋先生。何殇本名党勇，陕西人，现居西安。1981年出生于晋陕蒙三省交界处，受当地杂糅民间文化启蒙，对万事万物持开放态度。涉猎广泛，对历史学、人类学、民间传说、古生物学、诗学和神秘文化均有深入研究。长年从事诗歌、小说和民间故事的写作和翻译。曾获秦岭文学奖小说奖、怪谈文学奖首奖、英国济慈诗歌协会诗歌奖。已出版：《桃花源密码》《长安未知局》等。翻译作品：《克苏鲁神话》《奇迹之书》。

小 翠 
封三娘
聂小倩 
连 琐
鲁公女
小 谢
梅 女
林四娘 
章阿端
薛慰娘
荷花三娘子
翩 翩
葛 巾 
白秋练 
花姑子 
阿 纤 
阿 英 
婴 宁